Jugosławia Warysz / Foryż / ... ?

[mmosiadz]

Mam zagwozdkę...
Identyfikuje miejsce urodzenia dziadka. Owszem, zgodnie z rodzinnym przekazem mieszkał w Brzeżanach. Zgadza się.
Ale miejsce urodzenia nagle mi wyskoczyło - no właśnie, gdzież to może być ?
W AZ pozyskanym z USC widnieje "Warysz". Wstępnie zidentyfikowalem jako Waryś pod Borzęcinem k. Tarnowa. Nie bardzo gra, nie tak mi opowiadano, chociaż okolica Krakowa gdzieś się przewijała...
Patrzę w dokumenty wojenne. Karta "displaced person" ze strefy brytyjskiej wskazuje "Foryż, Jugosławia". O tej Jugosławii się wspominało w rodzinnych opowieściach.


Cóż i gdzież to może być ??? Jest w ówczesnej Jugosławii coś takiego ? Chodzi o 1917.

Michał

[Sroczyński_Włodzimierz]

Jak Jugosławia 1917...to może z podobną precyzją:
https://www.google.com/maps/place/Fóriz ... 20.0495982

[ewelina.jakubowicz]

Jeżeli przewija się Jugosławia to może chodzi o
Polaków zamieszkujących BiH (tereny byłej Jugosławii) w latach 1890- 1946? Min byli tam imigranci z miejscowości Brzeżany.
Może podaj nazwisko o jakie chodzi ?

http://polacy-w-bosni.pl/?spis-polskich ... 90-1946,33

Ewelina

[Sroczyński_Włodzimierz]

http://polacy-w-bosni.pl/?alfabetyczny- ... iatowej,20
mało co pasuje:(

[ewelina.jakubowicz]

http://polacy-w-bosni.pl/?alfabetyczny- ... iatowej,20
mało co pasuje:(

Tak, miejscowości nie pasują... chodzi tylko o podanie ewentualnego tropu może w tą stronę... Równie dobrze może chodzić o jakąś inna miejscowość, która nie została wymieniona w spisie ( ja bym tak od razu nie przekreślała )... W sumie nazwisko wiele by rozjaśniło

Ewelina

[mmosiadz]

Ech, że też moich musiało ciągle gdzieś nosić... Też bym wolał, żeby przez 159 lat siedzieli w jednej parafii, ale tak jest trudniej i ciekawiej
Nazwisko Mosiądz Stanisław i Janina z domu Rogalska
Ich syn Franciszek ur. 1917

[Sroczyński_Włodzimierz]

a do ślubu czymś się wylegitymował ad chrzest/urodzenie?

[mmosiadz]

Ślub jeszcze nieodnaleziony, Franka i Natalii (moja babcia). W USC brak, nie mam pojęcia gdzie wzięli - to był 45/47, mogli równie dobrze pobrać się wracając z robót w Niemczech lub wg pani z USC nie wszystko było wtedy rejestrowane...
Poprzednie pokolenie na razie mam tylko daty Ur (Sosnów) i ZM Janiny, o Stanisławie nic nie wiem.

[Sroczyński_Włodzimierz]

dopisek przy AU Janiny?

[ewelina.jakubowicz]

8-09-1912 w Devetina rodzi się córka Stanisława Mosiądz i Joanny rodu Rogalijski ( zapisano że rodzina pochodziła z Litatyn i Brzeżany)... przypuszczam , że może chodzić o Twoich - ksiądz nie znając polskiego zapisywał często fonetycznie zniekształcone nazwiska i imiona...jak widzę jest sporo Mosiądzów..

[mmosiadz]

Janiny mam tylko AZ i nagrobek. Jeszcze nie wiem który to Sosnów. No i ślubu Janiny i Stanisława nie wiem gdzie szukać, czy gdzieś pod Brzeżanach, czy w Jugosławii ... Same dziury

Mosiądzow pod Brzeżanami sporo. To chyba oni, była jeszcze siostra Franciszka, a wersję Joanna też spotkałem, a później w Brzeżanach drugi syn Bronisław 1927. Gdzie to trafiłaś, bo przerzucając Brzeżany nie znalazłem...

Ale i tak ten Foryż muszę rozgryźć

[ewelina.jakubowicz]

Janiny mam tylko AZ i nagrobek. Jeszcze nie wiem który to Sosnów. No i ślubu Janiny i Stanisława nie wiem gdzie szukać, czy gdzieś pod Brzeżanach, czy w Jugosławii ... Same dziury

Mosiądzow pod Brzeżanami sporo. To chyba oni, była jeszcze siostra Franciszka, a wersję Joanna też spotkałem, a później w Brzeżanach drugi syn Bronisław 1927. Gdzie to trafiłaś, bo przerzucając Brzeżany nie znalazłem...

Ale i tak ten Foryż muszę rozgryźć

Jeżeli chodzi o "Foryż" - to pozostaje mi jedynie spytać dziadka czy pamięta fonetycznie podobną miejscowość z tamtych terenów.

Skany ksiąg parafialnych i indeksy dostępne w "Polskie Parafie w Bośni w latach 1891-1946" Jana Bujak

Pisz na PRIV - może uda mi się pomóc

[mmosiadz]

No to chyba mam. Wstępnie typuję Vareš w Bośni. Okolice Sarajewa w dużym przybliżeniu.


Vareš
Bośnia i Hercegowina
https://maps.app.goo.gl/wt14Wimd9KNMswse7


Silny ośrodek górniczy i metalurgiczny ówcześnie. Przewijało się wówczas przez miasto w rozkwicie tysiące robotników z różnych stron CK i nie tylko.
Pewności jeszcze nie mam, ale wszystko na to wskazuje. Nawiązuje kontakt z tamtejszą parafią katolicką, może coś znajdą ?


Temat zmierza w kierunku trochę pobocznego wątku tematu osadnictwa polskiego w Bośni na przełomie XIX/XX wieku. Rozpoznaje literaturę, kilka analiz na podstawie książki J. Bujaka i po nitce do kłębka.
A przy okazji trochę odświeżam więzi z dalszą rodziną

PS. Książkę już mam. Musiałem. Zbyt ciekawy temat