Wykaz osób z akt parafialnych Diecezji Łuckiej Ks. Żurka

[Goś_Edmund]

Dziękuję,za pomoc,oczywiście parafia Zloczowka wieś Radomysl.Pozdrawiam Elzbieta

To co znalazłem w różnych parafiach:

Parafia Tajkury:
Szydłowski Jan (r.: Jan i Helena z Tiuranów) i Franciszka Krzyżanowska; zw. mał. w 1854r. (1854/4)
Parafia Berezne:
Szydłowski Jan, lat 60 wdowiec (r.: Hieronim i Zofia z Tokarskich) i Honorata Zalewska, nazwisko panieńskie, wdowa, lat 46; zw. mał. w 1902r. (1902/13)
Szydłowski Paweł (r.: Michał i Franciszka z Wereszczyńskich) i Urszula Kondracka; zw. mał. w 1891r. (1891/15)
Parafia Korytnica:
Szydłowski Józef (r.: Michał i Franciszka z Wereszczyńskich) i Joanna Dembrowska; zw. mał. w 1894r. (1894/24)
Parafia Niewirków:
Szydłowski Michał (r.: Wojciech i Teresa z Niżyńskich) i Franciszka Wereszczyńska; zw. mał. w 1850r. (1850/3)
Parafia Równe:
Szydłowski Stanisław (r.: Nikodem i Rozalia z Jankowskich) i Józefa Perońska; zw. mał. w 1908r. (1908/45)
I wypis, który nie ma pełnego nazwiska, ale…..
Parafia Berezne:
Gonczar Tomasz, wdowiec, lat 30 (r.: Klemens i Agata) i Marianna Mazurek; zw. mał. w 1905r. (1905/16)
Edmund

[Goś_Edmund]

Parafia Żytyń niestety nie jest reprezentowana w tomach ks.Żurka, ale też w dekanacie Równe takowych nazwisk nie znalazłem. Natomiast natrafiłem na takowy wypis w parafii Aleksandria:
Drecki Władysław (r.:Teofil i Marianna zd. Knoppe) i Zofia Antonina Stępkowska; zw. mał. 12/ 31.01.1887
Edmund

Wielkie dzięki. Tej daty nie miałam. To jest brat mojego pradziadka. A jej rodziców nie podają? (jego rodziców mam, a jej nie ) Piszesz, że parafia Żytyń nie jest reprezentowana w tomach ks.Żurka. Może wiesz gdzie jej szukać? Na wolyn-metryki.pl ich nie znalazłam, a z przekazów rodzinnych wiem, że co najmniej ich dwie córki urodziły się w Żytyniu.
Marta[/quote]
Żytyń Wielki to parafia erygowana w 1934r., była w dekanacie Równe - i tam szukałem.Ten teren jest dość ubogi w metrykalia z dawnych lat. Pozostają (tak myślę) archiwa w Równem i Łucku.
Edmund

[Tom_mk]

Żytyn, dek. Równe

Chrzty

USC Warszawa – 1936-1944
Śluby

USC Warszawa – 1936-1944
Zgony

USC Warszawa – 1936-1944
Akta luźne

AGAD – 1922, 1935-1944

Tomasz

[Goś_Edmund]

Żytyn, dek. Równe

Chrzty

USC Warszawa – 1936-1944
Śluby

USC Warszawa – 1936-1944
Zgony

USC Warszawa – 1936-1944
Akta luźne

AGAD – 1922, 1935-1944



Tomasz

Dzięki Tomaszu za fachowe wsparcie!
Edmund

[matawu]

Żytyn, dek. Równe

Chrzty

USC Warszawa – 1936-1944
Śluby

USC Warszawa – 1936-1944
Zgony

USC Warszawa – 1936-1944
Akta luźne

AGAD – 1922, 1935-1944

Tomasz

Wielkie dzięki Tomaszu, lecz ja szukam aktów chrztu z Żytynia z lat 1887-1900
Marta

[Elzbietakober]

Dzień dobry Edmundzie. Czy możesz sprawdzić w księgach nazwisko Gonczaruk Michał który prawdopodobnie brał ślub w Łucku w latach 20-tych ?Podobno w księgach jest to nazwisko z odsyłaczem "patrz Petychorski"bo tak potem nazywał się .Dziękuję bardzo Elzbieta

[Wieclawski_Robert]

Edmund

Chciałem jeszcze raz podziękować za poniższy wykaz - kilka spraw się wyjaśniło dzięki temu
Jedno pytanie techniczne - co oznaczają cyfry po numerze roku - np. przy ślubie Hipolita z Marianną jest podane 1869/9 - co oznacza "9"? Czy to numer wpisu w metryce/księdze parafialnej?

No i miałbym prośbę o sprawdzenie jeszcze trzech nazwisk - wszystkie z parafii Hołoby (np. wieś Bożydarówka) i/lub Kowel:
1. Kułaczek/Kłaczek/Kałaczek (podejrzenie wyznania prawosławnego)
2. Średniak/Seredniak
3. Osiński/Ogiński

pozdrawiam,
Robert

Edmund - Wielkie Dzięki! Zabieram się za analizę
Robert

Witam,
Byłbym wdzięczny za sprawdzenie "u Żurka" występowania nazwiska Więcławski (z jego wariacjami typu: Węcławski, Węsławski, Wiensławski, Wiencławski, Węcsławski). Podejrzane parafie to, w kolejności alfabetycznej: Hołoby, Horochów, Łuck, Korzec, Ołyka, Sokul, Wiszenki.

Dziękuję z góry za każdą pomoc,

Robert

Przeszukałem i faktycznie to trochę trwało, bo i wyszukań jest wiele. Na końcu to mój dopisek co do znaczenia pojęć używanych w ówczesnych metrykach.Gdyby były jakieś niejasności, proszę monitować.
Więcławski
Parafia Łuck
Więcławski Antoni (r.:Marianna Więcławska) i Antonina Sztejnerówna; zw. mał. w 1882r. (1882/30)
Więcławski Hipolit (r.: Józef i Karolina z Ostrożewskich) i Marianna Wiercińska; zw. mał. w 1869r. (1869/9)
Więcławski Józef (r.:Marianna Więcławska) i Konstancja Milczarek; zw. mał. w 1891r. (1891/37
Węcławski Ignacy (r.: Jan i Tekla z Cecylskich) i Rozalia z Kotulskich Bajerowa, wdowa, zw. mał. w 1840r. (1840/8)
Węcławski Jan (r.: Jan i Tekla z Cecylińskich) i Teresa Dargiewiczówna; zw. mał. w 1847r. (1847/13)
- nawróceni:
Więcławska Ludmiła, c. Filipa i Anny z Koteckich, ur. 15.08.1896, ochrz. w cerkwi prawosławnej w Płonce; za Władysławem Maciejewskim (1921/17) 1921/6
- mieszkańcy przedmieścia Łucka (1922-1924)
Więcławska Teodozja, 1883, niezamężna – mieszkanka Miłosze , niemieckie
Więcławska Maria, siostra Aleksandra, niezamężna
Więcławski Aleksander 1878, kawaler, brat Marii - mieszkańcy Walerjanówki
Węcławski Antoni 1859 wdowiec po Antoninie Sztejner (zm. 1898/155) – m. Kołysanka

Węcławska Maria, dz.: Antonina ur.14.11.1898/183
Węcławska Marianna, dz.: Antoni 28.01.1859/8 matka zapisana jako Węczlawska, Marianna 5.02.1862/4, matka Więcławska, Józef 25.10.1864/60, matka Wincławska, Stanisław 23.01.1871/19, matka Więcławska
Węcławska Teodozja, c. Romana, dz.: Bronisław 16.07.1904/138, w akcie zgonu:Bronisława 1904/130
Więcławski Antoni 1859 (r.: Marianna Więcławska) i Antonina Sztejner; zw. mał. w 1882r. (1882/30), dz.: Marianna 21.08.1883/139, Malwina 27.02.1885/39, Władysław 13.01.1888/12, Aniela 22.02.1891/36, Wincławska, Zofia 16.10.1898/167, Węcławska ,Bronisław 25.05.1896/117, Węcławski, Michalina 1.10.1898/167, Węcławska, Anna 1.11.1900/179, Wącławska, Jan 20.10.1902/191,+1.03.1903, Wącławski
Więcławski Hipolit (r.: Józef i Karolina z Ostrożewskich) i Marianna Wiecińska; zw. mał. w 1869r. (1869/9); dz.: Stanisław – Sokul 1870/3, Więckowski, a m. Wierzyńska, Adela 6.12.1871/92, Konstancja 4.07.1874/62, m.Wierzyńska, Maria 17.03.1877/42 m.Wierzyńska, 4 córki w Wiszenkach 1879-1885, Węcławskie,a m. Wierzyńska
Węcławski Ignacy, wdowiec (r.: Jan i Telka z Cecylińskich) i Rozalia z Kotulskich Bajerowa, wdowa; zw. mał. w 1840r. (1840/8)
Węcławski Jan, wdowiec (r.: Jan i Tekla) i Teresa Dargiewiczówna; zw. mał. w 1847r. (1847/13); dz.: Leon 29.06.1848/19
Więcławski Józef (r.: Marianna Więcławska) i Konstancja Milczarek; zw. mał. w 1891r. (1891/37), dz.: Jan 24.02.1893/61, Maria 6.01.1894/14, Józefa 29.06.1895/122, Franciszka 6.01.1897/12, Apolonia 17.08.1898/144, Węcławska
Więcławski Roman (r.: Jan i Marianna z Malinowskich) i Marianna Osowska; zw. mał. w Wiszenkach 1867r.(1867/11); dz.: 3-je w Wiszenkach:Justyna 1868/37, Ignacy 1879/10, Marianna 1872/9, ojciec Hieronim, a m. Łosowska, Adam 28.03.1873/26, Celestyna 19.05.1875/58, Jan 10.07.1877/102, oj.Romuald, a m. Osocka, Aleksander 17.07.1878, oj.Romuald, Karol 4.11.1880/159, Teodozja 9.01.1883/7, Jan 2.12.1886/191,Wincławski, Helena 26.11.1891,1892/6.

Parafia Horochów
Węcławski Jan i Paulina Nowicka; dz.:Bolesław 1878/61, Wincławski, Zygmunt 1879/79, Stanisław 1883/66, Wincławski, Marianna Ewa 1891/27, Aleksander 1893/94, Jadwiga 1896/54, Wincławski , Józef 1899/69
Parafia Tajkury
Węcławski al. Winosławski Bolesław (r.: Stanisław i Teofila z Centalewiczów) i Kamila Rokicka; zw. mał. w 1892r. (1892/30)
Parafia Ołyka
Węcławski Aleksander, sławny i Magdalena Łagowska (ślub 15.11.1767), dz.: Róża, chrzest 29.08.1768, nazwisko Węsławska, Antoni chrzest 3.06.1770, brak nazwiska panieńskiego matki, Stanisław Kostka chrzest 21.11.1772, Węsławski, brak nazwiska panieńskiego matki, Franciszek chrzest 2.04.1775, ojciec: zacny, Marta chrzest 30.07.1778 Zawrocie, brak nazwiska panieńskiego matki, Jan Nepomucen ur. i ochrzczony 17.05.1781 Ołyka, brak nazwiska panieńskiego matki, Jan ur. 3.02, chrzest 4.02.1785 Ołyka, brak nazwiska panieńskiego matki. Nr kartki 1648
Węcławski Antoni, zacny i Anna ….; dz.: Piotr ur. i ochrzczony 15.09.1793 Miłowica, Nr kartki 1649
Węcławski Bartłomiej, sławny i Marianna …..; dz.: Marianna Rozalia chrzest 7.09.1778 Zawrocie (przedm.), Marianna ur. i ochrzczona 26.08.1780 Zawrocie (przedm.), Marcin ur.13.11., chrzest 14.11.1782. Nr kartki 1650
Węcławski Grzegorz, zacny i Marianna Butkiewiczówna; dz.: Adam chrzest 24.12.1810, Ołyka, Węsławski, matka Zanozowska, Anna Franciszka chrzest 28.03.1815 Zawrocie. Nr kartki 1651
Węcławski Jan „Revisor archivi Celsiss[imi] Princ[ipi] Radziwił” = Rewizor archiwum Najjaśniejszego Ksiecia Radziwiła i Barbara …..; dz.: Franciszka Marianna chrzest 18.01.1768. Nr kartki 1652
Węcławski Jan, zacny i Marianna ….; dz.: Kunegunda chrzest 11.07.1766, Nr kartki 1653
Węcławski Jan, zacny i Tekla Cicielińska; dz.: Stanisław Dionizy chrzest 9.10.1804 Ołyka,
Ignacy Marceli chrzest 30.07.1806 Ołyka, Joanna chrzest 17.09.1808 Ołyka, Węsławska, Józef Grzegorz chrzest 24.05.1814 Ołyka, matka Cicelińska. Nr kartki 1654
Węcławski Michał, sławny i Eufemia ….; dz.: Anastazja chrzest 13.01.1744, Karol Aleksander chrzest 10.04.1746, Węsławski, Marianna chrzest 18.03.1749, Węsławska, Elżbieta chrzest 18.09.1753, Joachim chrzest 31.08.1754, Mikołaj chrzest 12.11.1757, brak nazwiska panieńskiego matki, Szymon chrzest 28.10.1758, Brygida chrzest 30.09.1760, Więcławska, Jacek chrzest 20.08.1763, Julianna chrzest 18.06.1765, Węsławska, Róża ochrzczona z wody 16.08.1768, Węsławska; zm. 16.08.1768, Wincenty chrzest 23.05,1771. Nr kartki 1768
Węcławski Michał, szlachetny, były prezydent m. Ołyki, wdowiec i Marianna Juzwikowska, zacna, wdowa (Ślub 2.11.1788) Nr kartki 1656
Węcławski Szymon, sławny i Marianna …..; dz.: Seweryn Feliks chrzest 10.01.1759, Więcławski . Nr kartki 1657
Węcławski Teodor, sławny i Marianna …..;dz.: Eudoksja Marta Chrzest 14.01.1722 Zawrocie, oj.: Wensławski, Jadwiga chrzest 20.04.1727, Więcławska, Anna chrzest 17.09.1729, Węsławska, Jan chrzest 3.01.1734. Nr kartki 1658

-pracowity – (łac. Laboriosus) - mieszkaniec wsi objęty pańszczyzną
- uczciwy – (łac. Honestus) osoby pochodzące ze wsi oczynszowanych oraz mieszczan
- sławetny – (łac. Famatus) – mieszczanie
- szlachetny- (łac.Nobilis) – wywodzący się ze stanu szlacheckiego
- urodzony – (łac. Generosus) – ze stanu szlacheckiego, ale wyróżniający się stanem majątkowym, czy sprawowanym urzędem
- sławny, zacny –(łac. Clarus) – znany, znana

Edmund

[mysliwiec_maciek]

Witajcie, Czy jeżeli jest taka możliwość, to mógłbym poprosić o sprawdzenia w zgonach w Łokaczach w latach 1914-1920 dwóch nazwisk?

Chodzi o Antonine Potasz z domu Walkiewicz - daty niestety nieznane
Józef Potasz - ur. 1914

dziekuje!

[Goś_Edmund]

Witajcie, Czy jeżeli jest taka możliwość, to mógłbym poprosić o sprawdzenia w zgonach w Łokaczach w latach 1914-1920 dwóch nazwisk?

Chodzi o Antonine Potasz z domu Walkiewicz - daty niestety nieznane
Józef Potasz - ur. 1914

dziekuje!

Znalazłem tylko takowy wypis:
Potasz Paweł i Antonina Walkiewiczówna; dz.: Michalina Bronisława 1906/45, Stefan 1908/55, Zofia 1910/28, Dariusz 1911/70, Józef 1914/20
Metryk aktów zgonów ze wspomnianej parafii brak.
Edmund

[mysliwiec_maciek]

Witajcie, Czy jeżeli jest taka możliwość, to mógłbym poprosić o sprawdzenia w zgonach w Łokaczach w latach 1914-1920 dwóch nazwisk?

Chodzi o Antonine Potasz z domu Walkiewicz - daty niestety nieznane
Józef Potasz - ur. 1914

dziekuje!

Znalazłem tylko takowy wypis:
Potasz Paweł i Antonina Walkiewiczówna; dz.: Michalina Bronisława 1906/45, Stefan 1908/55, Zofia 1910/28, Dariusz 1911/70, Józef 1914/20
Metryk aktów zgonów ze wspomnianej parafii brak.
Edmund

Najserdeczniej dziekuje za pomoc. Gdzieś mi jako Bieżeńcy zaginęli. Na pewno nie wrócili z Czelabińska. Tam Pawel zmarł w 1920. Ale wedle rodzinnego podania Antonina nigdy nie wyszla z Łokaczy.

[Goś_Edmund]

Chciałem jeszcze raz podziękować za poniższy wykaz - kilka spraw się wyjaśniło dzięki temu Smile
Jedno pytanie techniczne - co oznaczają cyfry po numerze roku - np. przy ślubie Hipolita z Marianną jest podane 1869/9 - co oznacza "9"? Czy to numer wpisu w metryce/księdze parafialnej?

No i miałbym prośbę o sprawdzenie jeszcze trzech nazwisk - wszystkie z parafii Hołoby (np. wieś Bożydarówka) i/lub Kowel:
1. Kułaczek/Kłaczek/Kałaczek (podejrzenie wyznania prawosławnego)
2. Średniak/Seredniak
3. Osiński/Ogiński

pozdrawiam,
Robert
Przepraszam, ale przeoczyłem ten wpis. Ale do rzeczy: cyfra po dacie - to nr metryki w danym roku w tej parafii.
I dalsze przeszukania poniżej:
Parafia Kowel
Seredniuk Jan i Justyna Jarocka; dz.: Anna Helena 1861/14
Seredniuk Jan, wdowiec (r.: Ostap i Domnika z Uszyńskich) i Marcela zd. Mikiticha Daniłukowa; zw. mał. w 1869r. (1869/1)
Seradniuk Jan, wdowiec (r.: Eustachy i Dominika z Uszyńskich) i Domicela z Brzezińskich, wdowa; zw. mał. w 1879r. (1870/1); dz.: Lucyna 1870/22, Jan 1875/4
Osiński Daniel (r.: Feliks i Anna zd.Indes) i Olga Agnieszka Kunkel, ale z rodu Кукель; zw. mał. w 1885r. (1885/4)
Parafia Hołoby
Ogiński Franciszek + Anna Gładkowska; dz.: Petronela 1880/26, matka Gładkowska
Ogiński Józef (r.: Michał i Józefa ze Średniaków) i Emilia Bartosiewicz; zw. mał. w 1898r. (1898/12); dz.:Włodzimierz 1902/128, Adela 1905/13, Marianna 1907/51, matka Bartoszewicz, Bolesław 1909/111, Janina 1912/19
Ogiński Michał i Józefa Seredniak; dz.: Waleria 1880/19
Osińska Katarzyna; dz.: Ludwika 1898/66
Osiński Franciszek + Anna Głatkowska; dz.: Antonina 1883/26, Franciszek 1884/66, matka Głotkowska
Parafia Wiszenki
Osiński Adam (r.: Jan i Józefa z Berglów) i Marianna Wirzbińska; zw. mał. w 1918r. (1918/7)
Osiński Jan ur.1870 (r.: Stanisław i Konstancja z Romanowskich) i Aniela Bergel; zw. mał. w 1893r. (1893/12); dz.: Adam 1894/29, Maria 1901/57, Jadwiga, Łuck 1906/211
Osiński Stanisław1840 (r.: Hipolit i Helena z Wasilewskich); i Konstancja Romanowska; zw. mał. w Łucku 1867r. (1867/9) ; dz.: 6-ro w Łucku 1868-1883, Piotr 1886/37
Edmund

[Wieclawski_Robert]

Chciałem jeszcze raz podziękować za poniższy wykaz - kilka spraw się wyjaśniło dzięki temu Smile
Jedno pytanie techniczne - co oznaczają cyfry po numerze roku - np. przy ślubie Hipolita z Marianną jest podane 1869/9 - co oznacza "9"? Czy to numer wpisu w metryce/księdze parafialnej?

No i miałbym prośbę o sprawdzenie jeszcze trzech nazwisk - wszystkie z parafii Hołoby (np. wieś Bożydarówka) i/lub Kowel:
1. Kułaczek/Kłaczek/Kałaczek (podejrzenie wyznania prawosławnego)
2. Średniak/Seredniak
3. Osiński/Ogiński

pozdrawiam,
Robert
Przepraszam, ale przeoczyłem ten wpis. Ale do rzeczy: cyfra po dacie - to nr metryki w danym roku w tej parafii.
I dalsze przeszukania poniżej:
Parafia Kowel
Seredniuk Jan i Justyna Jarocka; dz.: Anna Helena 1861/14
Seredniuk Jan, wdowiec (r.: Ostap i Domnika z Uszyńskich) i Marcela zd. Mikiticha Daniłukowa; zw. mał. w 1869r. (1869/1)
Seradniuk Jan, wdowiec (r.: Eustachy i Dominika z Uszyńskich) i Domicela z Brzezińskich, wdowa; zw. mał. w 1879r. (1870/1); dz.: Lucyna 1870/22, Jan 1875/4
Osiński Daniel (r.: Feliks i Anna zd.Indes) i Olga Agnieszka Kunkel, ale z rodu Кукель; zw. mał. w 1885r. (1885/4)
Parafia Hołoby
Ogiński Franciszek + Anna Gładkowska; dz.: Petronela 1880/26, matka Gładkowska
Ogiński Józef (r.: Michał i Józefa ze Średniaków) i Emilia Bartosiewicz; zw. mał. w 1898r. (1898/12); dz.:Włodzimierz 1902/128, Adela 1905/13, Marianna 1907/51, matka Bartoszewicz, Bolesław 1909/111, Janina 1912/19
Ogiński Michał i Józefa Seredniak; dz.: Waleria 1880/19
Osińska Katarzyna; dz.: Ludwika 1898/66
Osiński Franciszek + Anna Głatkowska; dz.: Antonina 1883/26, Franciszek 1884/66, matka Głotkowska
Parafia Wiszenki
Osiński Adam (r.: Jan i Józefa z Berglów) i Marianna Wirzbińska; zw. mał. w 1918r. (1918/7)
Osiński Jan ur.1870 (r.: Stanisław i Konstancja z Romanowskich) i Aniela Bergel; zw. mał. w 1893r. (1893/12); dz.: Adam 1894/29, Maria 1901/57, Jadwiga, Łuck 1906/211
Osiński Stanisław1840 (r.: Hipolit i Helena z Wasilewskich); i Konstancja Romanowska; zw. mał. w Łucku 1867r. (1867/9) ; dz.: 6-ro w Łucku 1868-1883, Piotr 1886/37
Edmund

Super, dziękuję ponownie!
Z tego rozumiem, że Kułaczka nie ma ani jednej sztuki?

pozdrawiam,
Robert

[matawu]

Edmundzie,
Czy możesz sprawdzić czy tam nie ma aktów chrztu na nazwisko Stempkowska vel Stępkowska?
Szukam dwóch dam:
Zofia ur. ok. 1869
Łucja ur. ok 1884
W przypadku tej ostatniej przydałby się także akt slubu, bo tej pierwszej dzięki Tobie już mam.
Dziękuję z góry
Marta

[Goś_Edmund]

Edmundzie,
Czy możesz sprawdzić czy tam nie ma aktów chrztu na nazwisko Stempkowska vel Stępkowska?
Szukam dwóch dam:
Zofia ur. ok. 1869
Łucja ur. ok 1884
W przypadku tej ostatniej przydałby się także akt slubu, bo tej pierwszej dzięki Tobie już mam.
Dziękuję z góry
Marta

Wypisy są tak wykonane że w większości metryk podawane jest nazwisko męża, ojca w układzie alfabetycznym - i trudno przeszukiwać szukając tej drugiej osoby (tj. żony lub dzieci). Ale zrobiłem to i niestety bez pozytywnego rezultatu.
Edmund

[matawu]

Dziękuję bardzo
Marta