Akt ślubu (małżeństwa) Pietraczyk - Czerwonka 1795 OK

Machnowski_Robert · Post autor: **Machnowski_Robert** » śr 02 gru 2020, 23:59

Dzień dobry, proszę o pomoc w tłumaczeniu:

Nr 6 - Słowiki/Rzewnie - 1795 - Pietraczyk Franciszek i "Ignacówna" Magdalena (ślub)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=604693

Dziękuję za pomoc.

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » czw 03 gru 2020, 01:15

Ze Słowik i Rzewni
8 XI 1795
zaślubieni: pracowici Franciszek Pietrzaczyk, kawaler; Magdalena Ignacówna, panna
świadkowie: pracowici Józef Myślak; Jan Banaszak i niewielu innych
błogosławił: Filip Pniewski, k[omendarz] w C[zerwonce]