Witam,
serdecznie proszę o pomoc w rozczytaniu aktu ślubu
parafia Limburg
11 maja 1660
Wilhelm Duppes ... i Agatha córka Lucasa Weidenpüsch ...
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/9a1f36aa91ad5903
cała strona
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/71256eb4c3826ab5
AM Wilhelm Duppes i Agata Weidenpüsch, Limburg 1660 OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
AM Wilhelm Duppes i Agata Weidenpüsch, Limburg 1660 OK
Ostatnio zmieniony pt 04 gru 2020, 16:57 przez diabolito, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
Robert
-
Andrzej75

- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
AM Wilhelm Duppes i Agata Weidenpüsch, Limburg 1660
11 maja zaślubieni Wilhelm …, siodlarz, i Łukasza … córka Agata, obecni byli p[an] Henryk Wentzell, cellerarius [piwniczny, szafarz], Jan …, Andrzej …
Nazwisk nie odczytam, bo nie znam się na tyle na języku niemieckim.
Nazwisk nie odczytam, bo nie znam się na tyle na języku niemieckim.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
