Tłumaczenie metryka urodzenia Domicella Wiitek z 1893 OK!

adkako · Post autor: **adkako** » czw 03 gru 2020, 13:45

Proszę o tłumaczenie metryki urodzenia Domicella Wittek z 1893

https://zapodaj.net/63bb7314f8ae2.jpg.html

Pozdrawiam Katarzyna

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » czw 03 gru 2020, 23:29

10 / 2 IV / 3 IV / 1 / Domicela Stanisława (2 im.) / Wojciech Wittek, sługa na kolei (magazynier) na stacji Iwonicz, syn Marcina i Katarzyny z Łabuckich, małżonków z Tarnowa / Karolina, córka Jana Białasa i Agnieszki, córki Stanisława Biedronia, małżonków z Tarnowa / Wojciech Olbrycht mp., organista; Katarzyna, żona Jana Skwary, rolnika
Akusz.: Zofia Walczak
Chrzc.: Mateusz Sos, proboszcz

adkako · Post autor: **adkako** » pt 04 gru 2020, 09:09

Dziękuje

pozdrawiam Katarzyna