Pochodzenie nazwiska cz.1

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
tsteifer

Nieaktywny
Posty: 14
Rejestracja: czw 15 lis 2007, 16:23
Lokalizacja: Gdańsk
Kontakt:

Nazwiska: Steifer, Makan

Post autor: tsteifer »

Witam, próbuję wyjaśnić pochodzenie nazwiska Steifer. Rodzina pochodzi prawdopodobnie z Palatynatu, nazwisko notowane jest od k.XVI w Wirtembergii, Palatynacie, Bawarii, Styrii i Galicji. Oboczne formy zapisu (również w Niemczech) to Staifer i Steiffer.
Współcześnie przymiotnik "steifer" ma różne, często seksualne skojarzenia, zwłaszcza w potocznym języku. Nie mogę natomiast ustalić co mógł oznaczać i skąd pochodzi nazwisko w XVI-XVII w., zwłaszcza, że w grę mogą wchodzić regionalizmy.
Próbowałem szukać pomocy na niemieckich forach genealogicznych, póki co bez efektów. Również noszący to samo nazwisko (rzadkie) Niemcy i Austriacy, prawdopodobnie dalecy kuzyni, nie potrafią ustalić etymologii.
Wdzięczny będę za każdą sugestię.

Przy okazji - szukam informacji o nazwisku i rodzinie Makan. Najdawniejszym znabnym mi przedstawicielem tej rodziny był Jerzy Makan, ur.ok.1800 we Lwowie, ożeniony z Marianną Rybacką, oboje wyznania greko-katolickiego. Według tradycji rodzinnej rodzina pochodzenia tatarskiego, rzekomo właściwie Makan - Bej. Drukowane polskie źródła dotyczące polskich Tatarów nie wykazują jednak takiej rodziny.

pozdrawiam

tomek steifer
Masław

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: wt 25 wrz 2007, 10:41

Pochodzenie nazwiska: Świercz, Czerniuk i Wróbel

Post autor: Masław »

Witam ! Nazwiska: Świercz, Czerniuk i Wróbel chciał bym poznać ich pochodzenie...
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

Świercz - od dawnego świercz 'świerszcz'

Czerniuk (bez daty źródłowej) - od czarny; czerniak 'ten, co czerni'.

Wróbel 1424 - od wróbel 'mały ptak z rodziny łuszczaków'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Tomku,

też wiele nie znalazłam...

Steifer - brak w moich źródłach...

Makan ( bez daty źródłowej ) - od mak; też od imion Maksym, Makary.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
tsteifer

Nieaktywny
Posty: 14
Rejestracja: czw 15 lis 2007, 16:23
Lokalizacja: Gdańsk
Kontakt:

Post autor: tsteifer »

Witaj Ewo,
dziękuję za szybką odpowiedź i dobre chęci. Akurat otrzymałem na niemieckim forum http://www.familie-greve.de wyjaśnienie, że moje nazwisko może być typu odmiejscowego a nie jak sądziłem przymiotnikowe od cech nosiciela. Spróbuję iść tym tropem.
Co do Makanów to rozważałem taką etymologię, jednak myślę, że w legendzie rodzinnej jest (jak zwykle) ziarnko prawdy, a cechy niektórych ich bezpośrednich potomków wskazują na mongolskie lub środkowoazjatyckie pochodzenie. Pewnie przydało by się badanie żeńskiego dna, ale nie wiem czy to możliwe, pozwoliłem sobie jedynie na dość kosztowne określenie haplotypu i męskiego dna.
pozdrawiam serdecznie

tomek
shaza
Posty: 4
Rejestracja: pn 19 lis 2007, 23:25

Kuchta,Podgórski,Pniewski

Post autor: shaza »

Prosiłabym o etymologie wyżej wymienionych nazwisk - z gory dziękuje i pozdrawiam
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :?: :D

Kuchta 1408 - od staropolskiego kuch 'rodzaj placka', od kuchnia, kuchta.

Pniewski 1387 - od nazwy miasta Pniewy (poznańskie ).

Podgórski 1508 - od podgórny 'podgórski, znajdujący się pod górami'.

K. Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Zubrzak

Sympatyk
Adept
Posty: 197
Rejestracja: sob 03 lis 2007, 19:39
Lokalizacja: Sosnowiec

nazwiska Zubrycki, Hencewicz ...

Post autor: Zubrzak »

Witam wszystkim

Ma olbrzymią prośbę,czy Ktoś mógłby wyjaśnić kwestię pochodzenia nazwisk:

Zubrycki
Hancewicz
Sochoń
Świątek
Gzel
Brzdęk
Łudzik
Zdeb

Będę ogromnie wdzięczny.

Pozdrawiam Przemysław Zubrycki
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Przemku :D

Mówisz i masz:

Brzdęk ( bez daty źródłowej ) - od brzęk, brzękać, brzęczeć.

Gzel 1720 - od giez 'owad gryzący'; też od gzić się.

Hancewicz 1556 - od niemieckich nazw osobowych Hanz, Hans, te od imion Johan, Johannes.

Łudzik
( bez daty źródłowej ) od łudzić 'oszukiwać, zdradzać'; obłuda.

Sochoń ( bez daty źródłowej ) - od socha 'rozwidlona gałąź; prymitywne narzędzie orne'.

Świątek 1634 - od imion złożonych typu Świętobor, Świętosław, też od święty.

c. d. n.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Przemka...

Zdeb 1693 - od staropolskiego zdeb 'żbik'.

Zubrycki ( bez daty źródłowej ) - od nazw miejscowych Zubrzyca, Zubrzyce ( kilka wsi ).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Mrzygłód_Dominik
Posty: 3
Rejestracja: pn 26 lis 2007, 14:27

Post autor: Mrzygłód_Dominik »

Witam!
Jak już się dowiedziałem nazwisko Mrzygłód pochdzi z roku 1427.
A czy może ma coś wspólnego z miejscowością Mrzygłód/k.Sanoka albo starą miejscowością Mrzygłód, która jest teraz jedną z dzielnic Myszkowa na Śląsku. Ponieważ wyczytałem, że nazwiska w Galicji nadawano np. od miejscowości ( np. Kuty od miejscowości Kuty, Mrzygłód od miejscowości Mrzygłód).
Evura
Posty: 2
Rejestracja: wt 27 lis 2007, 21:21
Lokalizacja: Warszawa

Pochodzenie nazwiska Ura i Karakuła

Post autor: Evura »

Witam serdecznie

Poszukuję informacji o pochodzeniu nazwisk Ura i Karakuła. Do tej pory udało mi się ustalić, że nazwisko Ura w Polsce pojawia się po raz pierwszy w okolicach Sandomierza (Sośniczany). Natomiast przypuszczam, że samo nazwisko ma pochodzenie węgierskie (węg. Ura- pan, władca...chyba) ale niestety nie są to potwierdzone informacje. Natomiast nie mam pojęcia skąd może pochodzić nazwisko Karakuła.
Bardzo dziękuję za wszelkie informacje.
Pozdrawiam
Ewa Ura :)
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Ewo :D

Karakuła ( bez daty źródłowej ) - od karakuł 'gatunek owiec; futro z owiec karakułowych ).

Etymologii nazwiska Ura - nie znalazłam, ani też potwierdzenia dla Twojej hipotezy :cry:

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Evura
Posty: 2
Rejestracja: wt 27 lis 2007, 21:21
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Evura »

Witam,

Dziękuję serdecznie. Brak informacji to również informacja :lol: mogę mieć teraz pewność, że nie jest to nazwisko polskie. Na razie próbujemy dokopać się do pierwszego Ury (na razie dotarliśmy do informacji z 1690 roku) i może uda nam się powiązać datę z tym co w tego działo się na tych ziemiach (wojny, migracje itp, kto panował. ). Samo słowo Ura często występuje w rodzinie języków ugrofińskich, a na Węgrzech znajduje się miejscowość Ura - stąd nieśmiała teza o pochodzeniu węgierskim. Nazwisko Ura jest również bardzo popularne w Japonii i oznacza "plaża" - ale uważam, że to mylny trop. Wpadłam na pomysł, żeby napisać do towarzystwa genealogicznego na Węgrzech - jak go w końcu znajdę :) ale niestety z węgierskiego to nic.
Co do Karakuł to bardzo ciekawe - dopiero zaczynam poszukiwania w tym kierunku, więc ta informacja bardzo się przyda.
Pozdrawiam serdecznie.
Ewa Ura
Awatar użytkownika
chodorekanna

Sympatyk
Posty: 11
Rejestracja: sob 03 lis 2007, 00:43
Lokalizacja: TYCHY

Prośba o pomoc w wyjaśnieniu pochodzenia nazwisk i imion.

Post autor: chodorekanna »

WITAJ EWUNIU.

Uprzejmie Cię proszę, o pomoc w wyjaśnieniu następujących Nazwisk i Imion:

1/ WORONKA JAN
2/ WĘGRZYNOWICZ JÓZEFA
3/ YACURA ZOFIA
4/ KUNICKI JAN

Dziękuję i serdecznie pozdrawiam.
Anna Chodorek.
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”