parafia Podgórze w Galicji ?

matawu · Post autor: **matawu** » czw 10 gru 2020, 19:19

Natknęłam się na dokument z 1914 roku, który stwierdza, że „w dniu 2/15 lutego 1911 roku w kościele parafialnym w Podgórzu w Galicji został zawarty religijny związek małżeński między Zygmuntem Mieczysławem Dreckim (…) a Marcjanną Agnieszką Żebrowską (…)”. Przejrzałam akty małżeństw w tym Podgórzu, które w 1915 weszło w skład Krakowa. Ich tam nie ma. Może ktoś domyśla się o jakie Podgórze chodzi?
Marta

Ted_B · Post autor: **Ted_B** » czw 10 gru 2020, 19:34

Witam!
Dobre rozumowanie. Parafia pw. św. Józefa
Akt 8/584
Pozdrawiam!
Tadek

matawu · Post autor: **matawu** » czw 10 gru 2020, 20:00

Czy możesz mi przysłać link, bo ich nie znajduję? Na karcie 584 są zgony!
Marta

Ted_B · Post autor: **Ted_B** » czw 10 gru 2020, 20:13

Witam!
Marto podałem Ci nr aktu z indeksów.
Księga ma 665 skanów drobnym pismem po łacinie (1910-12 UMZ).
Tylko szukać.
Pozdrawiam!
Tadek

matawu · Post autor: **matawu** » czw 10 gru 2020, 20:33

Tadku
Nie pastw się nade mną.
Co to znaczy" podałem Ci nr aktu z indeksów". W parafii, w której szukam nie ma sumariusza!
Jak nie masz linku do samego aktu, to podaj mi link do tego "nr aktu z indeksów", bo nie wiem czy szukam we właściwej parafii.
Marta

Ted_B · Post autor: **Ted_B** » czw 10 gru 2020, 20:43

Witam!
Nie pastwie się.
Szukam teraz po lewej stronie Wisły.
U Kraków + - 1820 r.

Tu masz akty z parafii pw. św. Józefa:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zes ... spol_cur=1

Indeksy - to seria 2 i j.a. 115.
Akta UMZ - to seria 4 i j.a. 113.

Akt powinien być (tak na oko) - trochę za środkiem.
Pozdrawiam!
Tadek

matawu · Post autor: **matawu** » czw 10 gru 2020, 22:56

Bardzo dziwna sprawa. Weszłam na nowe szwa, jak podałeś w linku. Tam dodali skorowidz małżeństw (na starym szwa, gdzie tego małżeństwa szukałam, skorowidzu nie ma). I rzeczywiście w skorowidzu za rok 1911 Zygmunt Drecki jest wyszczególniony z nr 8/584. Ale jego aktu/wpisu nie ma (sprawdzałam cały rok dwa razy, na wszelki wypadek sprawdziłam też początki roku 1910 i 1912).

Co jeszcze dziwniejsze, chciałam odnaleźć akta małżeństwa, dwóch panów, który też są wymienieni w skorowidzu za 1911. I ich akt/wpisów też nie ma. Bardzo zagadkowa historia.

Sroczyński_Włodzimierz

Jak nie ma jak jest:)

Zapraszam do prac nad opracowywaniem ksiąg do publikacji

https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... i/0501.jpg

matawu · Post autor: **matawu** » pt 11 gru 2020, 01:08

Nic nie rozumiem, bo to co przysłałeś, to jest inna wersja 1911 roku niż na szwa. Porównaj sam https://szukajwarchiwach.pl/29/1470/0/4 ... aE2Nc1AeUA Na tej nowej wersji szwa jest tak samo.

W każdym razie wielkie, wielkie dzięki.
Marta

Sroczyński_Włodzimierz

to jest ze szwa.gov
tak, to
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... 1912_s113/
jest "inna wersja"
zapraszam do tworzenia "innych wersji"

https://geneszukacz.genealodzy.pl/donate-pol

Adamus_P · Post autor: **Adamus_P** » pt 11 gru 2020, 10:19

Wiem, że właśnie się podkładam, ale skąd krakowska parafia w katalogu AP_Warszawa ?

Pozdrawia,
Patrycja

Sroczyński_Włodzimierz

z braku innych możliwości
jak wiele innych

zapraszam do prac

Ted_B · Post autor: **Ted_B** » pt 11 gru 2020, 10:55

Witam!
Marto!
Uporałaś się?
Jeśli nie to podaję Ci kilka kolejnych wskazówek.
1. Ówczesna parafia Podgórze składało się kilku wiosek (dziś dzielnic). Były to: Podgórze (miasto), Kobierzyn (tą miejscowością straszono dzieci w moich stronach, podobnie jak Rybnikiem na Śląsku, czy Kościanem w Wielkopolsce), Kapelanka, Dębniki, Łagiewniki, Ludwinów, Płaszów, Pędzichów, Wola Duchacka, Zakrzówek.
2. Jeśli dobrze odczytuję, to Zygmunt pochodził ze wsi Rybaki.
3. Dziś dzielnica ta leży na wprost Wawelu - ale nie Ludwinów.
4. Nr z indeksów się zgadza.
Pozdrawiam!
Tadek

PS. Z tą wsią Rybaki to być może trochę się pospieszyłem ?! Faktem jest, że wieś Rybaki połączyła się z tą dzielnicą w 1899 roku. Tylko, że przy rodzicach (z obu stron) pojawia się Warszawa, zaś dalej chyba podano par. św. Aleksandra jako jedno z miejsc głoszenia zapowiedzi. Ale to musiałaby przetłumaczyć osoba znająca łacinę. Odczytuję "Rybac", "Rybna" (ale taka ulica jest na Krowodrzy).
Teraz zauważyłem, że Włodzimierz wrzucił Ci "gotowca".

Adamus_P · Post autor: **Adamus_P** » pt 11 gru 2020, 12:25

Sroczyński_Włodzimierz pisze:z braku innych możliwości
jak wiele innych

zapraszam do prac

Ostatnio właśnie dorzuciłam niewielką cegiełkę od siebie do Poczekalni w AP Katowice, stąd właśnie moje zainteresowanie tą nieścisłością w katalogach.

Ale nie zaśmiecam już dłużej tego wątku i nie drążę.

Patrycja

Sroczyński_Włodzimierz

Jak mogłaś dorzucić do https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki//AP-Katowice/ bo masz dostęp do https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki//AP-Katowice/ to dorzuciłaś:)
jakbyś miała tylko dostęp do uploadu w https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki//AP-Katowice/
a miałabyś materiały z Karlskorony albo Kapsztady to pewnie założyłabyś folder w https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki//AP-Katowice/ z nazwą "Kapsztad"

i tak watek jest do wyczyszczenia do spodu