Archiwum we Lwowie - Fond 201 Opis 4a

Raph_D · Post autor: **Raph_D** » wt 15 gru 2020, 14:12

Poszukuję ksiąg z Zabłudowa, przechowywanych we Lwowie.
Na FamilySearch dostępne są jednostki 1992-1995.
W katalogu z kolei odnotowane są dodatkowo:

849 - lata 1759–1767, 1778
1412 - lata 1850–1855
3115 - lata 1793, 1838-1854

Czy ktokolwiek miał dostęp do w/w jednostek, posiada zdjęcia, ewentualnie byłby zainteresowany ich pozyskaniem?

jamiolkowski_jerzy · Post autor: **jamiolkowski_jerzy** » wt 15 gru 2020, 14:35

Zabłudowa? czy aby nie chodzi o parafię Zabłotów?

Raph_D · Post autor: **Raph_D** » wt 15 gru 2020, 14:45

A witam serdecznie.

Z opisu fondu wygląda raczej na Zabłudów:
849 - Метрична книга (народження) м-ка Заблудів (з приналежними до парафії сс. Островок, Коз-ликів, Фільварки та ін.), повіт Білосток
1412 - Свідоцтва про народження, одруження, смерть мешканців м-ка Заблудів, повіт Білосток, та м. Варшава
3115 - Дозволи на одруження жителів греко-католиць-ких, римо-католицьких та православних парафій с. Заблудів, повіт Білосток, сс. Дранч, Лідихів, повіт Кременець, сс. Дуба, Дубшара, Рипне, повіт Долина, та ін.

Cały dokument tu: http://tsdial.archives.gov.ua/pdf/F.%20 ... 04%20a.pdf

jamiolkowski_jerzy · Post autor: **jamiolkowski_jerzy** » wt 15 gru 2020, 14:58

Dla mnie rewelacja !!Bo niby gdzie Rzym a gdzie Krym? Pokrętne były losy ksiąg dawnej Rzplitej. Fakt to ten Zabłudów kolo Białegostoku Ale parafia unicka. Rzymsko katolickie księgi Zabłudowa są bodaj ciągle na plebanii.Gdyby Pan jednak szukał rzymskokatolickich to proszę napisać na priva

Arek_Bereza · Post autor: **Arek_Bereza** » wt 15 gru 2020, 15:08

trochę poza pytaniem ale te lata z Zabłudowa, które wymieniłeś z XIX w. są tu
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... alostocki/

jamiolkowski_jerzy · Post autor: **jamiolkowski_jerzy** » wt 15 gru 2020, 15:39

Wygląda to na poplątanie z pomieszaniem ale unickie 849 - lata 1759–1767, 1778 czyli Метрична книга (народження) м-ка Заблудів (з приналежними до парафії сс.Островок, Коз-ликів, Фільварки та ін.), повіт Білосток wygląda rewelacyjnie. Na spokojnie poprzeglądam cały inwentarz bo może kryje jeszcze inne niespodzianki. Dzięki znalazcy z jego upublicznienie

Raph_D · Post autor: **Raph_D** » wt 15 gru 2020, 16:50

Arek_Bereza pisze:trochę poza pytaniem ale te lata z Zabłudowa, które wymieniłeś z XIX w. są tu
https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... alostocki/

Dzięki Arku - do tych też będę musiał przysiąść.

jamiolkowski_jerzy · Post autor: **jamiolkowski_jerzy** » wt 15 gru 2020, 17:57

Przejrzałem -dla mojego Podlasia niestety nic więcej tam nie ma. Zrobiłem podsumowanie. W Lwowie są księgi: urodziny chrzty 1759-1767, 1767-1784, 1797 -1800, 1804, Zgony -1797- 1801, Śluby 1798 – 1807. Jeśli nie ma jakiegoś koszmarnego błędu w opisie to znalezisko niezwykle cenne bo powszechnie nieznane.
Natomiast 1412 tj. Zaświadczenia o urodzeniu, ślubie i zgonie mieszkańców Zabłudowa, powiatu białostockiego i Warszawy podobnie jak 3115 Zezwolenia na zawarcie małżeństwa dla mieszkańców parafii greckokatolickich, rzymskokatolickich i prawosławnych we wsi Zabłudów, powiat białostocki, Drancz, Lidychów, powiat krzemieńecki, Duba, Dubszara, Rypneński, Dolina itp. mają najpewniej charakter zbioru jednostkowych dokumentów. W przypadku unitów których wtedy już w Zabłudowiu nie było (likwidacja Unii w 1838)pewnie są to dokumenty sprzed lat , rodzaj oblatowania czyli przeniesienia z jednych ksiąg do drugich. .
Najbardziej tajemnicze w jaki sposób unickie księgi Zabłudowa trafiły do Lwowa.

Raph_D · Post autor: **Raph_D** » wt 15 gru 2020, 20:14

Numer fondu pojawiał się już w temacie głównym o archiwum lwowskim - tam też podane były linki.
Interesujące - jak księgi z tych terenów trafiły do Lwowa - być może zostały przeniesione w okresie międzywojennym do najbliższej w tamtym okresie metropolii.
W opisie pojawia się powiat Białystok, miasteczko Zabłudów, czyli albo użyto nazw współczesnych, albo przedwojennych. Inaczej napisaliby ujezd i wołost'

jamiolkowski_jerzy · Post autor: **jamiolkowski_jerzy** » wt 15 gru 2020, 21:24

Co do przekazania ksiąg w międzywojniu to raczej mało prawdopodobne. Procedury były takie że księgi unickie w trakcie likwidacji Unii w 1838 przejmował rząd carski i cerkiew prawosławna. W Zabłudowiu ta likwidacja mogła następować nawet wcześniej z uwagi na unikalnie mocną tam pozycję prawosławia, czego wyrazem niech będzie, że cały okres od Unii mimo nieprzyjaznych prawosławiu uwarunkowań w Zabłudowiu istniał równolegle do parafii unickiej (jeden z tylko trzech ha Podlasiu, tym na prawo od Buga) prawosławny monaster. Wzajemne relacje były napięte. Stąd późniejsze dobrowolne przekazanie przez prawosławnych ksiąg unickich do Lwowa trudno mi wyobrazić.
Jeśli już to dla mnie do wyobrażenia jest sytuacja zgoła odmienna tj., że księgi metrykalne zostały przekazane jeszcze przed formalna likwidacją Unii. aby nie wpadły one w ręce prawosławnych. Uwaga !!- dotyczy to tylko ksiąg metrykalnych. Zasoby 1412 i 3115 to zupełnie inna sprawa a ich lwowska geneza też inna. Ale to oczywiście tylko spekulacja a nie żaden potwierdzony fakt.

Brozek_Oskar · Post autor: **Brozek_Oskar** » śr 16 gru 2020, 00:35

W tym zespole są też trzy parafie z Białorusi - wszystkie z powiatu słonimskiego, co też nie pasuje do przynależności cerkiewnej i powinny trafić raczej do Wilna, a są to najpierw unickie, potem prawosławne (lata mniej więcej):

Alba - 1815-1915
Bilewicze - 1815-1911

I co mnie najbardziej interesuje, a co bardzo bym chciał przejrzeć za I połowę XVIII wieku:

Żyrowice - od 1716-1859.

Czy we Lwowie da się znaleźć coś więcej z Białorusi? Jeśli tak, to byłoby cudownie.

Pozdrawiam serdecznie
Oskar Brożek

Raph_D · Post autor: **Raph_D** » śr 16 gru 2020, 01:37

Dla urozmaicenia - zespoły dostępne na FS zaczynają się od numeru 1992 (lata 1767-84), podpisane jako Grecko-Katolicki Konsystorz Metropolitalny we Lwowie a pierwsza księga (i chyba kolejne) podpisana "1768 w klasztorze Zabłudowskim" i na kolejnej stronie prawosławny Metropolita Kijowski.
Zespół 1994 (lata 1797 - 1801) to już zapis tabelaryczny w języku polskim, zapewne uporządkowany na skutek zarządzeń zaborcy pruskiego. Zdaje się, że jest zindeksowany na projektpodlasie.

Raph_D · Post autor: **Raph_D** » śr 16 gru 2020, 16:22

Tu mają katalog i trochę więcej informacji o fondzie: https://tsdial.archives.gov.ua/pdf/kata ... arafiy.pdf

Też pewnie pomieszane - jako źródło podany jest monaster zabłudowski, zamknięty w 1824 r. a daty skrajne sięgają 1855 dla zezwoleń na zawarcie małżeństwa i pogrzebowych:

1. Білостоцьке воєводство
(Województwo Białostockie)
2. м-ко Заблудів (Zabłudów), повіт Білосток
3. Успенський чоловічий монастир
4. Загрушани (Zahruszany), Звірки (Zwierki), Жуків (Zuków), Ковалівці (Kowalowce),
Козликів (Kozlikow), Лубники (Łubniki), Малинка (Małynka), Ольшанка (Olszanka),
Острівки (Ostrówki), Охримовичі (Ochrymowicе), Сешки (Sieśki), Сольники (Solniki),
Сольнички (Solniczki), Татарівці (Tatarowce), Фільварки (Folwarki) та інші.
5. 1759-1767, 1778 (201/4а/849); 1767-1784 (201/4а/1992); 1798-1800 (201/4а/1993)
6. 1798-1807 (201/4а/1995)
7. 1797-1801 (201/4а/1994)
11. дозволи на одруження та похорони за 1850, 1855 рр. (201/4а/1412); дозволи на
одруження за 1843 р. (201/4а/3115)

Napisałem do Lwowa, zobaczymy co odpowiedzą. Nierzadko przy okazji przeszukiwania takich niedokładnie katalogowanych źródeł udaje się trafić wcześniej nieznane dokumenty.

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... rt-0.phtml

jamiolkowski_jerzy

Coraz bardziej tajemniczo. Z tego by wyglądało że to dokumenty prawosławne a nie unickie. Tymczasem w AP w Białymstoku są także prawosławne księgi zabłudowskiego monasteru
https://szukajwarchiwach.pl/4/881/0/-#tabJednostki
Ciekawe czemu dokumenty uległy rozdzieleniu i trafiły w różne miejsca? Monaster został zamknięty w 1824 roku przez władze rosyjskie. Okoliczności tego zamknięcia są bodaj dobrze rozpoznane . Tak przynajmniej wygląda choćby z lektury Wikipedii
https://pl.wikipedia.org/wiki/Monaster_ ... 5%82udowie
Zabłudów to parafie (mam na myśli tak katolicka jak i unicka ) sąsiadująca z moim po kądzieli Juchnowcem. Katolicy czy unici to się wtedy nawzajem przeplatało. W genealogii moich Andruków Mogilewskich szukam niektórych metryk, stąd moje zainteresowanie tym wątkiem. Ale żeby szukać ewentualnej szansy we Lwowie nawet nie pomyślałem.

Raph_D · Post autor: **Raph_D** » sob 13 lut 2021, 00:06

Okazało się, że są na FS, tylko trzeba było przeszukać po numerach fondów zamiast nazwach miejscowości:

849 https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1422589

1412 https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1437937

3115 https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1468193

Brozek_Oskar pisze:
Żyrowice - od 1716-1859.

Oskar - sprawdź tu:

https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Pozdrawiam

Rafał