Nazwiska - P

pieczarka · Post autor: **pieczarka** » wt 20 lis 2007, 20:32

Czy mogłabym prosić o tłumaczenie,etymologie mojego rodowego nazwiska Pelczarski?
Z góry dziekuje

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » wt 20 lis 2007, 21:46

Witaj

Pelczarski ( bez daty źródłowej ) - od niemieckiej nazwy osobowej Pelz, ta od Pelz 'kożuch'.

K. Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny', Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

pieczarka · Post autor: **pieczarka** » wt 20 lis 2007, 22:06

Witam

a moj wujek kiedys mi mowil ze moje nazwisko moze byc takze od Pelczar(bo chyba mam powiazanie z Wegrami) moglabym tez o ta etymologie poprosic?

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 21 lis 2007, 07:10

Oba nazwiska mają tę samą etymologię. Przy nazwisku Pelczar widnieje data zapisu źródłowego 1401.

Poizdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

nesska85 · Post autor: **nesska85** » sob 15 gru 2007, 13:25

Poszukuję informacji na temat nazwiska Pietrzyk. Jest to nazwisko rodowe mojej mamy. Wiem tylko tyle, że dziadek i jego rodzice pochodzą z miejscowości Zdanie lub Bożęcin k. Tarnowa. Dziadek nic nie chce mówić o sowjej rodzinie. Proszę o etymologię tego nazwiska oraz rejony jego najczęstszego występowania (wiem, że jest popularne na Śląsku).

Christian_Orpel · Post autor: **Christian_Orpel** » sob 15 gru 2007, 13:45

Pietrzyk jest nazwiskiem odimiennym, od Piotra (od greckiego petra, skala) . Wedlug "1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce, liczba Pietrzykow wynosi 13989 osob , w dawnym woj. katowickim 1760, w kieleckim 1503, w krakowskim 1047, w warszawskim 602, w lodzkim 578 ....

Pozdrawiam serdecznie

ghostriderbmw · Post autor: **ghostriderbmw** » śr 19 gru 2007, 15:41

Witam.Poszukuje jakis szczegolow co do pochodzenia nazwiska Papinigus.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 19 gru 2007, 16:37

Przykro mi, nie znalazłam takiego nazwiska w swoich źródłach

Sprawdziłam liczebność tylko - 15 osób w 1992 roku, wszystkie w województwie pomorskim.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

ghostriderbmw · Post autor: **ghostriderbmw** » pt 21 gru 2007, 00:09

Moze ktos inny jest mi w stanie pomoc w odpowiedzi co do pochodzenia nazwiska??Pozdrawiam

Christian_Orpel · Post autor: **Christian_Orpel** » pt 21 gru 2007, 09:50

ghostriderbmw pisze:Moze ktos inny jest mi w stanie pomoc w odpowiedzi co do pochodzenia nazwiska??Pozdrawiam

A moze sa jakies wyniki badan genealogicznych ? Do ktorego roku wstecz byly prowadzone te badania ? Czy postac nazwiska nigdy sie nie zmienila ?

Pozdrawiam serdecznie

ghostriderbmw · Post autor: **ghostriderbmw** » pt 21 gru 2007, 11:18

Z tego co wiem postac nazwiska zawsze byla taka sama.A co do roku moge sie jedynie cofnac do 1918.Dalej dla mnie wszystko sie urywa i nie mam mozliwosci kontynuowania poszukiwan.

Christian_Orpel · Post autor: **Christian_Orpel** » sob 22 gru 2007, 00:26

Slownik "Nazwiska Polakow" K. Rymuta podaje nazwiska, ktore sa troche podobne do Papinigusa : Papin, Papina, Papiniak, Papinos, Papinski (od papa : papka; geba; papiez; papac= jesc, dzwiekonasladowcze...).
Ale nie mozna miec zadnej pewnosci bez ugruntowania genealogicznego. Nazwiska zwiazane sa z dana ziemia, z dana okolica, z dana historia. Trzeba wiedziec gdzie i skad i kiedy.

Non possumus ...

Pozdrawiam serdecznie

Christian_Orpel · Post autor: **Christian_Orpel** » pn 24 gru 2007, 09:56

PYSKŁO według K. Rymuta pochodzi od wyrazu piskle, "młode ptaka" .

Pozdrawiam serdecznie

Christian_Orpel · Post autor: **Christian_Orpel** » pn 24 gru 2007, 09:59

PETRYKOWSKI tak jak Petrzykowski powstało od nazwy miejscowej Petrzykozy (kilka wsi o tej nazwie w Polsce).

payk44 · Post autor: **payk44** » czw 03 sty 2008, 11:00

Czy ktos coś wie o pochodzeniu nazwiska PAJEK? Bedę wdzięczny za informacje

Nazwiska - P

Nazwisko: Pelczarski

Nazwisko PIETRZYK

Nazwisko Papinigus

Petrykowski

Nazwisko PAJEK