Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

"Ta metryka powinna być w załącznikach do ślubu, ale chyba się nie zachowała."
to nie sprawdzałaś?
"cyrkuł VI to Kościół na placu 3 Krzyży (św. Aleksandra)? "
cyrkuł VI to cyrkuł VI

"Akta zachowane od 1826 [w par. Św. Aleksandra)" - tak, od początku istnienia, prawie w komplecie..jak i poprzedniczki Św. Aleksandra
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
puszek

Sympatyk
Posty: 2729
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 13 times

Post autor: puszek »

Stulno/gmina Uhrusk/powiat włodawski/departament siedlecki

Bożena
Bożena
kbasia

Sympatyk
Posty: 68
Rejestracja: ndz 28 sty 2018, 12:15

Jaka to miejscowość?- j.polski, Marianna Stefańska

Post autor: kbasia »

Witam,
poproszę o pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia Marianny Stefańskiej, akt nr 11 po lewo.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =176&y=479

mi wyszło w "Warszenicach", ale nic takiego nie widziałam, przejrzałam gminę Siennica, powiat Mińsk Mazowiecki, też nic.

pozdrawiam
Basia
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5903
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Otrzymał podziękowania: 2 times

Jaka to miejscowość?- j.polski, Marianna Stefańska

Post autor: Arek_Bereza »

Warszawice
Krzysztof_Gruszka

Sympatyk
Mistrz
Posty: 274
Rejestracja: ndz 09 sty 2011, 15:23
Lokalizacja: Mielec

Jaka to miejscowość?- j.polski, Marianna Stefańska

Post autor: Krzysztof_Gruszka »

Witam,Warszewice gmina.Siennica powiat Mińsk Mazowiecki województwo Łódzkie
Wereszczaki gm. Sieniawa pow Krzemieniec obw.Tarnopol na Ukrainie, zastanawiające że zapis jest ze wsi Chociw Wielki z Sieradzkiego nijak nie powiązany z Siennicą nie ma tam miejscowości Warszewice,natomiast jest parafia Krzemieniec a to daje zgodność z drugą ukraińską opcją ale nie zgadza się departament(Diecezja)Warszawska trochę dużo nieścisłości
Pozdrawiam Krzysztof
Ostatnio zmieniony pt 25 gru 2020, 13:05 przez Krzysztof_Gruszka, łącznie zmieniany 2 razy.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Jaka to miejscowość?- j.polski, Marianna Stefańska

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

?
nie, nie gmina - parafia i wieś Warszawice
powiat siennicki jak najbardziej był (choć krótko i nie w 1813), więc powiat siennicki
województwo? łódzkie???
departament warszawski

https://parafie.genealodzy.pl/index.php?op=pr&pid=9310
aneksów z 1813 chyba nie ma ni w Łodzi ni Piotrkowie, więc raczej nie będzie możliwości skonfrontować ani z księgą chrztów, ani z odpisami z niej
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Piotrowski_Dariusz_1967

Sympatyk
Posty: 278
Rejestracja: wt 14 lip 2020, 18:37

Pomoc w odczytaniu miejscowości i parafii

Post autor: Piotrowski_Dariusz_1967 »

Dobry wieczór.
Prosze o pomoc w odczytaniu z AM miejscowości i nazwy parafii urodzenia pana młodego Jakuba Lewandowskiego,
dla mnie to jak "urodzonym w Jusciniu (?) parafii Riczkowskiej (?) Kiczkowskiej (?)"
link do aktu
https://www.fotosik.pl/zdjecie/5d5da93976d265e2

z góry dziękuję za pomoc
Darek
sbasiacz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2595
Rejestracja: śr 11 lut 2015, 16:06
Lokalizacja: Warszawa i okolice

Pomoc w odczytaniu miejscowości i parafii

Post autor: sbasiacz »

może podam lepszy :-) link do metryki ślubu
https://szukajwarchiwach.pl/50/136/0/2/ ... -ecs4zal7A
nie znalazłam miejscowości Juścin ani podobnej w Słowniku Geograficznym Królestwa Polskiego, a nazwa parafii też trudna do odczytania
pozdrawiam
BasiaS
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5903
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Otrzymał podziękowania: 2 times

Pomoc w odczytaniu miejscowości i parafii

Post autor: Arek_Bereza »

Jak patrzę na słowo "Jakub" i jego pisownie (litera a która wygląda jak u) to zaczynam myśleć, że to może Jasieniec lub Jasiniec. Ale nazwa parafii mnie przerasta :)
Pierwsze małżeństwo z Łucją w 1808 ale wg mnie to jeszcze nie ASC (nie załapał się, bo od listopada, nie widzę w ASCowych indeksach ani w księgach, indeks z summariusza? ale w uwagach nic nie ma, jest jakaś karta 39, i ten sam zapis, że AM był na karcie 39 jest w sumariuszu)
Aneksów nie będzie, bo to ślub wdowca więc AZ jeśli w ogóle, bo to ta sama parafia. Z resztą do 1826 nie widzę
Ostatnio zmieniony pn 28 gru 2020, 09:51 przez Arek_Bereza, łącznie zmieniany 3 razy.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Pomoc w odczytaniu miejscowości i parafii

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

https://szukajwarchiwach.pl/50/136/0/2/ ... /#tabSkany
z takiego łatwiej się zorientować czy są aneksy
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
el_za

Sympatyk
Mistrz
Posty: 6651
Rejestracja: ndz 11 gru 2011, 21:35

Pomoc w odczytaniu miejscowości i parafii

Post autor: el_za »

A może chodzi o Jasień w parafii Tłuchowskiej (Tłuchowo)?

Ela
Awatar użytkownika
Irena_Kaczmarek

Sympatyk
Ekspert
Posty: 354
Rejestracja: pt 30 lis 2007, 16:23

Pomoc w odczytaniu miejscowości i parafii

Post autor: Irena_Kaczmarek »

Witam,
Jest taka Parafia Kiczki ,woj.mazowieckie, pow. miński , tyle , że wsi takiej nie widzę, ale może warto ją przejrzeć, bo bywało , że nazwy wsi też ulegały zmianie. Ja mam tak , że do pewnego czasu , wpisywano w aktach dwie nazwy - Krzykacz i Przysiek , a to te same wsie. Ja odczytuję : urodzony w Juscincu , Jusciniu , ale nie ma takiej wsi.

Pozdrawiam

Irena
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5903
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Otrzymał podziękowania: 2 times

Pomoc w odczytaniu miejscowości i parafii

Post autor: Arek_Bereza »

Ela ma rację to Tłuchowo, jest tam Jasień i wielu Lewandowskich
tu skorowidze - od 1788 niestety ale też coś pokazują. Pewnie jakby pogrzebać w ślubach 1809-1820 rodzeństwo się znajdzie
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=364246
sbasiacz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2595
Rejestracja: śr 11 lut 2015, 16:06
Lokalizacja: Warszawa i okolice

Pomoc w odczytaniu miejscowości i parafii

Post autor: sbasiacz »

Lewandowskich wszędzie dużo, a jak się ma parafia tłuchowska do zapisu w metryce?
pozdrawiam
BasiaS
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5903
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Otrzymał podziękowania: 2 times

Pomoc w odczytaniu miejscowości i parafii

Post autor: Arek_Bereza »

Basiu,
pierwsza litera to bazgroł, można ją próbować porównać z literą T w wyrazie tysiąc na początku metryki
AZ potencjalnej matki Jakuba, par. Bożewo, mąż Tomasz
https://szukajwarchiwach.pl/50/377/0/-/ ... 9I5ziBet-g
Zablokowany

Wróć do „Potrzebuję pomocy”