Pochodzenie nazwisk (cz.3) podział*

igor_roz · Post autor: **igor_roz** » wt 18 maja 2010, 22:39

W języku Ukrainskim jest kilka nazwisk z czered - Czeredar, Czerednyk, Czrednyczenko. Korzenie nazwisk od stado, pastuch.

Andersen · Post autor: **Andersen** » wt 18 maja 2010, 23:26

Proszę powiedzieć, czy te trzy nazwiska wywodzą się z tego samego pnia i do czego one nawiązują. Czy nazwisko Świętochowski pochodzi od imienia, czy od czegoś innego. Z podziekowaniem... Andersen

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 19 maja 2010, 06:14

Witaj Agnieszko

Goepfert, Geppert, Gepert - nie znalazłam

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 19 maja 2010, 06:18

Witaj Igorze

Czeredar, Czerednyk, Czrednyczenko - nie znalazłam

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 19 maja 2010, 06:20

Witam

Świętochowski 1418- od nazwy miejscowej Świętochów (warszawskie, gmina Tarczyn), Świętochłowice, dawniej Świętochowice (miasto, katowickie).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

jur58boz · Post autor: **jur58boz** » śr 19 maja 2010, 07:29

Pani Ewo bardzo proszę o odpowiedź skąd może pochodzić nazwisko Grzechnik.Pozdrawiam

igor_roz · Post autor: **igor_roz** » śr 19 maja 2010, 08:12

To ja o nazwisku Czeredysz, ze pełne to forma nazwiska, utworzona od słowa czereda (stado) albo czeredar (pastuch).

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 19 maja 2010, 10:20

Witaj Jurku

Grzechnik (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od grzech ‘wina’.

jur58boz · Post autor: **jur58boz** » śr 19 maja 2010, 21:00

Ewo bardzo dziękuje za szybką odpowiedź .

wawald · Post autor: **wawald** » śr 19 maja 2010, 23:59

interesuje mnie wszystko związane z nazwiskiem Szumiata oraz związki tego nazwiska z Litwą

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 20 maja 2010, 06:19

Witaj

Szumiata (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od szum 'jednostajny szmer; zamieszki, zamęt', szumieć 'wywoływać szum; pienić się, musować'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

geosiowa · Post autor: **geosiowa** » czw 20 maja 2010, 06:28

.. ..

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 20 maja 2010, 10:03

Witaj

Frąckowiak (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Franciszek. Imię, znane w Polsce od XIII wieku, wywodzi się od nazwania Jana Bernardone, Francesco, znanego później jako św. Franciszek z Asyżu. Nazwanie pochodzi od franciscus ‘pochodzący z plemienia Franków’.

Mendykowski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego mendyk ‘żebrak, dziad’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Figoń_Magda · Post autor: **Figoń_Magda** » czw 20 maja 2010, 22:29

Witam
Proszę o sprawdzenie nazwiska FIGOŃ, FIGON
Pozdrawiam
Magda Figoń

Marcelina2007 · Post autor: **Marcelina2007** » czw 20 maja 2010, 22:35

Witam
Bardzo prosze o sprawdzenie nazwisk Wojciechowicz i Szymala
Z góry dziekuje i pozdrawiam

Pochodzenie nazwisk (cz.3) podział*

Mędzik, Międzik, Mendzik, Świętochowski

Szumiata

pochodzenie nazwiska

pochodzenie nazwiska