Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.8)

[Olszewski_Łukasz]

Dzień dobry,

Udało mi się otrzymać odpis aktu ślubu moich pradziadków Jana Rudzkiego raz Władysławy Kozyry, zawartego w 1935 roku w Lubomierzu. Z tego aktu wynika, iż moja prababcia urodziła się 15 czerwca 1917 roku w Chicago, a jej rodzicami byli Franciszek Kozyra oraz Elżbieta Krzysztof.

Chciałbym odnaleźć jej akt urodzenia w zasobach internetowych. Znalazłem tę wyszukiwarkę:

https://www.familysearch.org/search/collection/1452409

jednakże nie potrafię za jej pomocą znaleźć aktu urodzenia Władysławy Kozyry, chociaż próbowałem wpisywać różne formy imienia oraz nazwiska. Chciałbym sprawdzić wszystkie akty urodzenia z Chicago z konkretnego dnia, tj. 15 czerwca 1917, czy mogę to zrobić z poziomu tej wyszukiwarki?
Gdy filtruję po roku, to w 1917 roku jest prawie 4300 wpisów...

Z góry dziękuję za pomoc i rady, nigdy nie szukałem przodków w USA.

[Krystyna.waw]

Widzę ten czerwiec na FS, ale prowadzi w ślepą uliczkę
Zobacz
Wladyslaw Kowalczyk
birth 21 Jun 1917
Father's Name: Marvin Kowalczyk
Mother's Name: Anna Tokarz

Tu sie rozejrzyj
https://www.cookcountyclerk.com/agency/vital-records
Piszą, że Cook County Vital Records maintains a genealogy website - ale znów ślepa uliczka, więc najlepiej do nich napisać

[G_Gosia]

Pani Elu,

Dziękuję bardzo za znalezienie tak przydatnych informacji.

Pozdrawiam serdecznie

Małgorzata

[mirson]

Dzień dobry,
Poszukuję informacji o miejscu urodzenia Jana Kata. Wedlug metryki ślubu urodził się w "Nanty Kor America". Niemogę znaleść żadnej miejscowośći, która pasowałaby to tej nazwy. Czy może ktoś szłyszał coś podobnego? Nie mogę również nigdzie znaleść informacji o jego urodzeniu w USA lub pobycie jego rodziców.

To jest metryka ślubu z 1921 r. parafia Stare Sioło dek. Oleszyce (druga strona, druga od góry) Jana Kata ur. 30.09.1898 (syna Jana Kata oraz Gertrudy Krawiec) z Wilk Katarzyną

https://www.fotosik.pl/zdjecie/d7b345bf71867473

Pozdrawiam
Mirosław

[Pobłocka_Elżbieta]

Nanticoke – miasto w hrabstwie Luzerne, w stanie Pensylwania

Do ojca w Nanticoke PA, Jana Kata ,płynie syn Michał:

11.11.1913r.z Hamburga do Baltimore statek „Arcadia”
Michal Kata, lat 17, urodz.Zalesie,(1896) do ojca Jana Kata Nanticoke, PA
matka Gertruda Kata,zamieszkała Zalesie,Austria

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:HRQ9-ZPN2
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:2CSY-11J
Zalesie – wieś w Polsce położona w województwie podkarpackim, w powiecie lubaczowskim, w gminie Oleszyce

Jan Kata -ojciec ur.ok.1869r.pływał kilka razy:
25.06.1913r.
Jan Kata lat 44 Zalesie, ,żona Zetrida (Gertruda)Kata
płynie do szwagra Jan Bodzan
płynął w 1896,oraz 1906
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1368704
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGPD-RHRB

lp.21
https://heritage.statueofliberty.org/sh ... cGciOw==/1

2 str.listy pasaż.lp.21
https://heritage.statueofliberty.org/sh ... cGciOw==/1

[Tom_mk]

Witam
poszukuje informacji o Janinie Trusiewicz (Trusewicz) z domu Drzewiecka ur. okolo 1895 i zmarła w 1963r w USA.
Janina wyjechala w 1913r do USA (posiadam Manifest) , tam wyszla za Feliksa Trusiewicza (Trusewicza). Przed smiercia Janina mieszkala w Mahwah, N. Y.
Bede wdzieczny za wszelkie informacje.

Pozdrawiam
Tomasz

[beatpatt35]

https://www.findagrave.com/memorial/690 ... -trusewicz

Jennie Drzewiecka
in the New Jersey, U.S., Marriage Index, 1901-2016

Name: Jennie Drzewiecka
Gender: Female
Marriage Date: 1914
Marriage Place: New Jersey, USA
Spouse: Felix Trosiewicz

Jennie Trusewicz
in the New York State, U.S., Death Index, 1957-1969

Name: Jennie Trusewicz
Gender: Female
Age: 69
Birth Date: abt 1894
Residence Place: New York, USA
Death Date: 28 Jul 1963
Death Place: New York, USA

Jennie Trusiewicz
in the U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007

Name: Jennie Trusiewicz
Birth Date: 4 Feb 1895
Claim Date: 6 Feb 1957
SSN: 137244647
Notes: 01 Feb 1957: Name listed as JENNIE TRUSIEWICZ

[Raph_D]

Witam
poszukuje informacji o Janinie Trusiewicz (Trusewicz) z domu Drzewiecka ur. okolo 1895 i zmarła w 1963r w USA.
Janina wyjechala w 1913r do USA (posiadam Manifest) , tam wyszla za Feliksa Trusiewicza (Trusewicza). Przed smiercia Janina mieszkala w Mahwah, N. Y.
Bede wdzieczny za wszelkie informacje.

Pozdrawiam
Tomasz

https://www.myheritage.com/research/rec ... mily-trees

Stronę prowadzi Joseph Zak - prawdopodobnie wnuk. Mogę podesłać PW przez MyHeritage - będziesz miał info z pierwszej ręki.

Pozdrawiam

Rafał

[mirson]

Dziękuje Elżbieto

Pozdrawiam
Mirosław

[ziutek]

Witam.
Czy ktoś może mi przesłać skan lub odczytać z listy pasażerskiej informacje
( gdzie i do kogo się udaje, miejsce urodzenia, imiona rodziców itp. ) dla Franciszka Zimy.
Wg.rejestru rekordów list pasażerskich Ellis Island (MY Haritage), Franciszek urodził się ok. 1888 roku i przybył do N. Jorku w 1906 roku.

ziutek

[Tom_mk]

Dziekuje wszystkim za trafną pomoc.
Panie Rafale prosze w moim imieniu napisac wiadomosc do Joseph.
Jeszcze jedna prośba, jesli ma Pan dostep do myheritage.
Znalazlem w spisach ludnosci z USA z 1940r Janine, czy moze Pan sprawdzic czy mozliwe jest sciagniecie tego dokumentu?
Ja noestety bez abonementu nie moge nawet otworzyc.

Tomasz

[Raph_D]

Dziekuje wszystkim za trafną pomoc.
Panie Rafale prosze w moim imieniu napisac wiadomosc do Joseph.
Jeszcze jedna prośba, jesli ma Pan dostep do myheritage.
Znalazlem w spisach ludnosci z USA z 1940r Janine, czy moze Pan sprawdzic czy mozliwe jest sciagniecie tego dokumentu?
Ja noestety bez abonementu nie moge nawet otworzyc.

Tomasz

Tak, można zapisać skan. Proszę podać maila na PW to prześlę plik. Wiadomość przez MH przeslałem. Użytkownik co prawda nie logował się na konto od 2008 kiedy drzewo założył, ale w Stanach stosunkowo łatwo kogoś znaleźć - nie mają tak restrykcyjnej ochrony danych osobowych jak w UE.

Z tego nekrologu: https://www.legacy.com/obituaries/north ... =100980573 wynika, że Joseph jest synem Valmy Zak z Chester Heights. Wymienione są chyba wszystkie dzieci Feliksa i Janiny.

Kolejny nekrolog: Thomas Trusewicz (najmłodszy syn) https://www.newspapers.com/clip/7929901 ... rnal-news/

Nekrolog Valmy: https://www.lyonsfs.com/memorials/valma ... table=true - potwierdza 2 synów Valmy: William Zak i Dr Joseph Allen Zak.

Tu z kolei adres Josepha i jego żony Carol:

https://nuwber.com/person/563a2ec305a684fe714069bc

Pozdrawiam

Rafał

[beatpatt35]

Witam.
Czy ktoś może mi przesłać skan lub odczytać z listy pasażerskiej informacje
( gdzie i do kogo się udaje, miejsce urodzenia, imiona rodziców itp. ) dla Franciszka Zimy.
Wg.rejestru rekordów list pasażerskich Ellis Island (MY Haritage), Franciszek urodził się ok. 1888 roku i przybył do N. Jorku w 1906 roku.

ziutek

Myślę, że celem podróży była miejscowość Avoca w stanie Pennsylvania. Położona pomiędzy Wilkes-Barre a Scranton.

[Tom_mk]

Dziekuje Panie Rafale za pomoc, zaraz to wszystko poprzegladam i dziekuje rowniez Panu Michałowi , za skany spisow z 1930 i 1940 ktore jiz dostalem na maila. Jestescie niesamowicie szybcy.

Tomasz

[ewajakubowska1]

Witam wszystkich bardzo serdecznie i życzę wszystkiego co najlepsze w Nowym Roku 2021.
Moja prośba dotyczy moich wujków, którzy wyjechali jeden do USA a drugi do Kanady. Czy mógłby mi ktoś chętny pomóc odszukać ich na listach pasażerskich czy spisach mieszkańców, bo obydwaj tam zostali.
Joannes Kokolus (Kukolus) ur. 10.12.1891 rok., rodzice: Michał i Maria USA
Józef Kokolus ur. 26.II. 1902r., rodzice: Michał i Maria, Kanada prawdopodobnie w Edmonton.
Pozdrawiam Ewa