Dzień dobry
Poproszę o wsparcie w rozszyfrowaniu tego aktu, a szczególnie dotyczy to opisu matki: Melanii ...
poz. 32
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 0_0005.htm
Z góry dziękuję za pomoc i poświęcony czas.
Pozdrawiam
Wiesław
Akt urodzenia Piotr Malec Dobrotwór 1871 - OK
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Akt urodzenia Piotr Malec Dobrotwór 1871 - OK
Ostatnio zmieniony śr 06 sty 2021, 13:44 przez Wies_Kacz, łącznie zmieniany 1 raz.
Akt urodzenia Piotr Malec Dobrotwór 1871
32 / 12 VI / 12 VI / 76 Sielec / Piotr / Kazimierz Malec, s. Dawida i Zofii Koprowskiej, rolników; Melania Porchawka, c. Ignacego Popa i Marianny z Harasiuków, mieszczan dobrotworskich / Ferdynand Schnitzer, podleśniczy sielecki; Teresa Sękowska, leśniczyna dobrotworska
Akusz. Marianna Rudyk
Chrz. Józef Kaleczyński, proboszcz
Akusz. Marianna Rudyk
Chrz. Józef Kaleczyński, proboszcz
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
