Dzień dobry
Nazywam się Łukasz Łacina
Proszę wszystko przetłumaczyć akt chrztu/urodzenia rok 1788 24 feb chyba to jest Lacina , a może i nie
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1976284
Pozdrawiam
Łukasz Łacina
Czechy - Rasovice Chomutov
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Lukaszlac1983
- Posty: 751
- Rejestracja: czw 02 paź 2008, 20:56
-
Andrzej75
- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Czechy - Rasovice Chomutov
Akt jest pisany kurrentą po niemiecku; ale według mnie tam nie jest napisane Lacina, tylko Bauers Sohn.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043