Akt ślubu Dulska 1791 Radomin OK

jardul · Post autor: **jardul** » wt 02 lut 2021, 21:32

Dzień dobry,

Mam gorącą prośbę o pomoc w przetłumaczeniu aktu z naciskiem na parafię, z której pochodzi panna młoda (Marianna Dulska).

Pozdrawiam

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » śr 03 lut 2021, 02:51

Radomin
22 XI
zaślubieni: urodzony Józef Żyrański, wdowiec, miejscowy organista; Marianna Dulska, panna, parafianka płonneńska
świadkowie: urodzony Wojciech Łazewski; Jan Celc, owczarz radomiński

/dyspensa od 3. zapowiedzi/

jardul · Post autor: **jardul** » śr 03 lut 2021, 09:04

Dziękuję