Cyganorum Conditionis? [temat zamknięty]

Wątki tematyczne przesunięte z innego podforum

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

adamrw

Sympatyk
Posty: 933
Rejestracja: wt 06 lis 2018, 15:14

Cyganorum Conditionis? [temat zamknięty]

Post autor: adamrw »

Dzień dobry,
czy ktoś może wie, co może oznaczać zapis "Cyganorum Conditionis" w metryce urodzenia z ok. 1770 roku, Smołwy (obecnie Litwa)?

pozdrawiam
Adam
Adam
Poszukuję informacji o "urodzonych" Wasilewskich z terenów obecnej Litwy i północnej Białorusi oraz o rodzinie Frost z Pińska.
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5214
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23
Otrzymał podziękowania: 6 times

Post autor: elgra »

Wszyscy potrzepujemy pomocy, ale w tym wypadku chodzi o zapis po łacinie.

Odpowiednim podforum będzie Tłumaczenia - łacina -> Przyklejone

Ten temat zamykam i przenoszę z Potrzebuję pomocy.
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
Zablokowany

Wróć do „Tematy przesunięte”