USC Petersburg (akt Z z 1929)
Moderatorzy: Galinski_Wojciech, maria.j.nie, elgra
USC Petersburg (akt Z z 1929)
Witam,
czy ktos z Forumowiczow ma jakies doswiadczenie z USC w Sankt Petersburgu?
Szukam aktu zgonu Rychter Anny, z domu Abolin.
Zmarla 15.04.1929 w Sujdzie (kolo Gatczyny, czyli w rejonie St.Petersburga) w wieku 87 lat.
Archiwum w St.Petersburgu odpisalo, ze oni maja ksiegi z Gatczyny z okresu 1918-1924 i w sprawie aktu z 1929 roku nalezy sie zglosic do USC (czy jakkolwiek sie USC po rosyjsku nazywa).
Nie wiem, na ile taki akt (lub przynajmniej informacje z niego) mozna wydobyc. Jest mlodszy niz 100 lat, choc nie wiem, jakie zasady obowiazuja w Rosji.
Rychter Anna to praprababcia mojej zony. Choc nie mam wszystkich akt, by ewentualnie wykazac pokrewienstwo. Interesuje mnie natomiast, czy w tym akcie zgonu podano moze date i miejsce urodzenia zmarlej.
Bylbym wdzieczny za wskazowki.
Pozdrawiam - Mariusz
czy ktos z Forumowiczow ma jakies doswiadczenie z USC w Sankt Petersburgu?
Szukam aktu zgonu Rychter Anny, z domu Abolin.
Zmarla 15.04.1929 w Sujdzie (kolo Gatczyny, czyli w rejonie St.Petersburga) w wieku 87 lat.
Archiwum w St.Petersburgu odpisalo, ze oni maja ksiegi z Gatczyny z okresu 1918-1924 i w sprawie aktu z 1929 roku nalezy sie zglosic do USC (czy jakkolwiek sie USC po rosyjsku nazywa).
Nie wiem, na ile taki akt (lub przynajmniej informacje z niego) mozna wydobyc. Jest mlodszy niz 100 lat, choc nie wiem, jakie zasady obowiazuja w Rosji.
Rychter Anna to praprababcia mojej zony. Choc nie mam wszystkich akt, by ewentualnie wykazac pokrewienstwo. Interesuje mnie natomiast, czy w tym akcie zgonu podano moze date i miejsce urodzenia zmarlej.
Bylbym wdzieczny za wskazowki.
Pozdrawiam - Mariusz
USC Petersburg (akt Z z 1929)
Witam,
Również interesuje mnie Skt Petersburg. Jak do tej pory nie byłem w stanie znalezc zadnego archiwum, a koscioły katolickie w Petersburgu w których mogły by byc akta, nie odpowiadają. Mnie interesuje okres jeszcze wczesniejszy, ok około 1905 do około 1923.
Również interesuje mnie Skt Petersburg. Jak do tej pory nie byłem w stanie znalezc zadnego archiwum, a koscioły katolickie w Petersburgu w których mogły by byc akta, nie odpowiadają. Mnie interesuje okres jeszcze wczesniejszy, ok około 1905 do około 1923.
Krzysztof Włodarski
-
Marcin.Rybicki

- Posty: 797
- Rejestracja: pt 02 sty 2015, 09:59
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Re: USC Petersburg (akt Z z 1929)
Sprawa ma sie tak;Marcin.Rybicki pisze:W latach 1905-1918 mogę pomóc.
Stanisław Grzelak, ur 1863 Kropiska pow, Błoński. Tokarz.
I jego żona Marianna z d Kuźnicka ur 1866. Ich ślub Warszawa Leszno 1886.
Ich dzieci Leonard 1886, Stanisława (moja prababka) 1890, Henryk 93, maria 97, Bolek 03, wszyscy ur w Warszawie.
około 1905 wyjechali wszyscy do Rosji, prawdopodobnie Petersburg, wiem jedynie z relacji ustnej.
Stanisława tam poślubiła Czesława Włodarskiego. Ich dzieci NN (1919) i Czesław jr 1921 urodzeni w Rosji, kolejny Tadeusz (moj dziadek) już z powrotem w Warszawie w 1923. Więc między 1921 a 23 wrocili do PL, natomiast Stanisław i Marianna Grzelak nigdy nie wrócili.
Jedyny dokument jaki mam z tego okresu to https://ibb.co/dcX63xL
Z okresu pracy Czesława w Doniecku https://ibb.co/dcX63xL
Myślę że jednak Petersburg to letszy trop niż Donieck.
Krzysztof Włodarski
-
Marcin.Rybicki

- Posty: 797
- Rejestracja: pt 02 sty 2015, 09:59
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Re: USC Petersburg (akt Z z 1929)
Nie znalazłem aktu małżeństwa pary Włodarski-Grzelak w latach 1905-1917 parafiach Petersburga: św.Katarzyny, św.Stanisława,św.Kazimierza i katedralnej. Dokument z Doniecka pochodzi z 1916/1917 roku. Czyli po tym okresie mógł pojawić się w Petersburgu i brać ślub z Stanisławą?
Re: USC Petersburg (akt Z z 1929)
Jest to możliwe.
Możliwe ze po 1917. Urodziła im sie tam również 2 dzieci z których jedno dożyło dorosłości. Natomiast co do dat i miejsc to tylko moje domysły, że Petersburg lub Donieck.
Możliwe ze po 1917. Urodziła im sie tam również 2 dzieci z których jedno dożyło dorosłości. Natomiast co do dat i miejsc to tylko moje domysły, że Petersburg lub Donieck.
Krzysztof Włodarski
-
Marcin.Rybicki

- Posty: 797
- Rejestracja: pt 02 sty 2015, 09:59
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Re: USC Petersburg (akt Z z 1929)
Można przyjąć, że I dziecko urodziło się w 1919? Niestety nie mam aktualnie dostępu do roku 1918 z parafii św.Katarzyny. Czy wiadomo coś o rodzeństwie Stanisławy Grzelak? Czy brali ślub w Rosji?
Re: USC Petersburg (akt Z z 1929)
Maria Grzelak i Aleksander Dudek, nie wiem czy brali ślub w Rosji czy Polsce.Leonard Grzelak rownież miał żonę, ktorej imienia nawet nie znamy.
Krzysztof Włodarski