Jakie to nazwisko? - prośba o pomoc - j.polski

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Korzeniewski_Jerzy

Sympatyk
Posty: 75
Rejestracja: wt 19 sty 2021, 23:32

Post autor: Korzeniewski_Jerzy »

Witam,

Zastanawiam się nad nazwiskiem panieńskim matki (Elżbiety) z aktu 35 (na dole po lewej) - https://szukajwarchiwach.pl/53/3657/0/- ... FF3PNvsoAg

Początkowo wyglądało mi to na Imit, ale takiego nazwiska nie ma nigdzie w pobliżu. Co wy sądzicie?

Jerzy
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Mysle, ze .... z Szmitow .... ( czyli: Szmit, Szmidt, Schmidt ....).
.... Daniela Szmita/Szmida.........

Grazyna
Korzeniewski_Jerzy

Sympatyk
Posty: 75
Rejestracja: wt 19 sty 2021, 23:32

Post autor: Korzeniewski_Jerzy »

A to ciekawa teoria, muszę pogrzebać w tym kierunku.

Jerzy
ElżbietaS

Sympatyk
Posty: 46
Rejestracja: ndz 10 lis 2019, 13:55

Prośba o rozczytanie nazwiska panieńskiego matki

Post autor: ElżbietaS »

Dzień dobry
Bardzo proszę o pomoc w rozczytaniu nazwiska panieńskiego matki urodzonego dziecka. AU Nr 7 par. Strożyska
http://metryki.genbaza.com/genbaza,detail,56917,5
Z góry serdecznie dziękuję za pomoc.
Elżbieta
ElżbietaS

Sympatyk
Posty: 46
Rejestracja: ndz 10 lis 2019, 13:55

Post autor: ElżbietaS »

Jeszcze jedna próba, może teraz uda się.
AU Nr 7 1811 r. par. Strożyska


http://metryki.genbaza.com/genbaza,detail,56917,5

moderacja (elgra)
Połączono z istniejącym już tematem.
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

.... Slizkowna ..... (Sliz?)
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,56917,5

Grazyna
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5525
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09

Post autor: Krystyna.waw »

Okropnie się zapętliłam, więc o wyprowadzenie z labiryntu bardzo proszę

Jak ma na nazwisko Zofia, żona sołtysa Andrzeja Ziółkowskiego, matka m.in Józefa
Chyba rodzina dość światła była, lata, daty podawali księdzu bardzo dokładnie.

Wszystko dzieje się w parafii Czersk, wsi Pęcław
W tych dwu aktach jest nazwisko Zofii:
U Józefa 1813/33 https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1640&y=94
Z Andrzeja 1829/48 https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1828&y=950

Może Andrzej miał dwie żony Zofie?
Akt ślubu (1797 Czersk Pęcław) piękną kaligrafią: Zofia Sitarczykówna
Styczeń, ostatni po prawej
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 900&y=1775

Dzieci sołtysa Andrzej Ziolkowski/Zołkowski i Zofii
1801 Pęcław umiera roczna Franciszka
1802 Pęcław rodzi się Michał
1805 Pęcław rodzi się Józefa po mężu Zielińska. W akcie ślubu brak panieńskiego nazwiska matki.
Świadek Jarosik. Jarosik to panieńskie nazwisko jej teściowej.
Ślub 1827/13 https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 508&y=1717
Z Coniew 1847 - bez nazwisk rodziców.
1807 Pecław rodzi się Marianna po mężu Dyszewska
(gdzies tu, ale nie umiem znaleźć https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =258&y=326)
M 1824/16 Pęcław - zapowiedzi i na następnej stronie ślub. Nazwiska matki nie znalazłam. Wśród świadków Jarosik
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =476&y=651
1813 Pęcław rodzi się Józef - nazwisko matki jest dla mnie nieczytelne. Link u góry.

I teraz niespodzianka.
Tenże Józef zgłasza śmierć matki Zofii Jaros 1847/56
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =650&y=249

Kolejne zapętlenie:
Teść Józefy w lutym 1805 zapisany jest jako Sitarczyk alias Zieliński
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 824&y=1012

Bardzo proszę o pomoc w rozszyfrowaniu tego nazwiska.
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
ewa_marciniak

Sympatyk
Ekspert
Posty: 392
Rejestracja: śr 20 sty 2016, 02:41

Post autor: ewa_marciniak »

Krysiu - szybka uwaga tylko do początku Twojego wpisu ( nie wiem czy tylko zamętu nie wprowadzę, wybacz):

Akt urodzenia Józefa - matka jest z Walasów, natomiast nazwisko ojca, to dla mnie zagadka, Ziółkowskiego tam nie widzę :(

Akt zgonu Andrzeja Ziółkowskiego - wdowa to Zofia z Sitków (tzn. Sitek, tak mi pasuje)

może w tym pierwszym akcie coś się mieszało piszącemu?

W akcie jej zgonu Jaros jest jak wół, a piszesz, że Jarosik z domu była teściowa. Znaczy Józefowi babki się pomyliły?

Pozdrawiam, ewa
Awatar użytkownika
Agnieszka_K

Członek PTG
Adept
Posty: 54
Rejestracja: czw 29 sie 2019, 22:47
Lokalizacja: Biskupiec

Post autor: Agnieszka_K »

Przy akcie urodzenia Józefa jest nazwisko Andrzeja Ziółkowski. Fakt, że trochę niewyraźne napisane ale jest.
Z poważaniem
Agniecha
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5525
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09

Post autor: Krystyna.waw »

Ewciu, kolejny raz latarnię mi w mroku zapalasz :k:
Masz rację, że akt ślubu i zgonu męża decydują. Syn pokręcił nieco.

Akty urodzenia Józefa mam dwa. Tak więc jego matka nie nazywa się Walas a Sitek.
No, chyba, że 18 sierpnia w Pęcławiu ochrzczono dwu Józefów synów Andrzeja Ziółkowskiego i różnych Zofii.

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 690&y=1522
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1640&y=94
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5525
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09

Post autor: Krystyna.waw »

Znów mam prośbę o nazwisko.
Żona Józefa Skoczylasa Marianna z domu B...?
W dwu aktach chrztu ich dzieci ksiądz wpisał jej nazwisko, ale...

Prażmów 1739 akt 148
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =894&y=981

Prażmów 1742 akt 248
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1120&y=670
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
ewa_marciniak

Sympatyk
Ekspert
Posty: 392
Rejestracja: śr 20 sty 2016, 02:41

Post autor: ewa_marciniak »

Krysiu przyjemność po mojej stronie, bo masz zawsze takie pytania, które mi sie podobają

Odpowiadam:
akt 1739/148 - Burowicka (wiersz niżej pierwszy wyraz - Burka)
akt 1742/248 - Bugwicka

może masz jakiś trzeci akt?? :)

pozdrawiam, ewa
WinczewskaOlga

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: czw 11 lut 2016, 20:03

Nazwisko matki Franciszka

Post autor: WinczewskaOlga »

Dzień Dobry,

Bardzo proszę o pomoc w rozczytaniu nazwiska matki Franciszka Karpińskiego, pana młodego w akcie ślubu. Akt jest po polsku jednak ciężko mi rozczytać nazwisko.
Imię matki - Anna

nr. 175

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1857&y=63

Pozdrawiam,
Olga
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5887
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Nazwisko matki Franciszka

Post autor: Arek_Bereza »

Anna Szymańska
A5drzej

Sympatyk
Adept
Posty: 133
Rejestracja: śr 31 mar 2021, 23:21

Pomoc w odczytaniu

Post autor: A5drzej »

Akt nr 11

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,57720,148

Proszę o pomoc w odczytaniu imienia i nazwiska matki.

Nazwisko to prawdopodobnie Budzior. A imię?

Pozdrawiam,
Andrzej.
Ostatnio zmieniony śr 21 kwie 2021, 22:46 przez A5drzej, łącznie zmieniany 1 raz.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”