Akt zgonu Claudius Justus 1748 OK

[Alice]

https://www.fotosik.pl/zdjecie/e93886bc13e12166

Nr. 4
Akt zgonu Claudius Justus 1748 par. Thaleischweiler

Proszę o przetłumaczenie
Dziękuję

Pozdrawiam Alice

[Malrom]

odpis:
4/1748,
Claudius Justus der verwittibte Burger /reform. Religion/ starb den 29 Martii
und worden den 31.ejusdem Dominica Judica /5. Niedziela Męki Pańskiej/
nach Mittag ehrlich zu Maisebach begraben. Seines Alters
gegen 62 Jahr. Welches bescheinen:
Reinhardt Justus; R -Handt Zeichen des Söhnes,
Johann Dawid Justus, Alt Sohn,
Joerg Kampfer.

Pozdrawiam
Roman M.

[Alice]

Gdzie to jest Maisebach? Nie ma na mapie...

Pozdrawiam Alice

[Malrom]

https://www.google.com/maps/place/Thale ... d7.5781999

Masebach a może Mausebach, Meisbach

znalazłem Mauschbach ...

jest Maisbach !
https://de.wikipedia.org/wiki/Maisbach_(Nu%C3%9Floch)


Pozdrawiam
Roman M.