Akt ślubu Joh Leonhard Seitz i Anna Margaretha Renner OK

[Alice]

https://www.fotosik.pl/zdjecie/1a2bb3936c7fa44b

Akt ślubu Joh Leonhard Seitz i Anna Margaretha Renner 1717 par. Seckenheim

Proszę o przetłumaczenie
Dzięki

Pozdrawiam Alice

[beatabistram]

Ten slub o ktory pytasz jest tak:
22.11
Johann Leonhard Seitz, kawaler, pana Heinrich Seitzen obywatela i lawnika/ czlonka sadu stad slubny jeszcze stanu wolnego syn, z panna Anna Margaretha pana Johnn Michael Renners obywatela i lawnika z Damstatt* slubna, jeszcze stanu panienskiego corka.
Zostali co prawda w Damstatt zaslubieni, ale zamieszkali tutaj w Seckenheim.

Powyzej jest jeszcze slub (chyba ich rodzenstwa!)
19.10
Johann Görg Renner kawaler, pana Joh. Michael Renners obywatela i lawnika z Darmstatt* Amt? Neustatt slubny jeszcze stanu wolnego syn z panna Elisabetha pana Heinrich Seitzen obywatela i lawnika stad z Seckenheim slubna jeszcze stanu panienskiego corka.
Zostali co prawda w Seckenheim zaslubieni, ale zamieszkali w Damstatt/Darm..

Nie mam pewnosci czy to ma byc Darmstadt?, moze wiesz, wiec nie kombinuje