Nazwiska - J

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

omerta87
Posty: 2
Rejestracja: pn 26 lis 2007, 23:06

Post autor: omerta87 »

Dziękuję za tak szybką odpowiedź. Oznacza to więc, że moje nazwisko pochodzi od imienia. Mogę więc przypuszczać iż wywodzi się ono z epoki średniowiecza?
Atłasik
Posty: 2
Rejestracja: sob 22 gru 2007, 16:32

Post autor: Atłasik »

dziekuję, a można by było wiedzieć od kiedy jest ono w polsce (najwcześniejsze jakieś zapiski... itd)

i jeszcze chciałbym cos wiedziec podobnego (tak jak w poprzedniej proźbie) o nazwisku Jończyk...
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 731
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Otrzymał podziękowania: 1 time
Kontakt:

Post autor: Christian_Orpel »

Slownik Rymuta nie podaje systematycznie dat dla wszyskich nazwisk. Co do Atłasik, brak.
Nazwisko JOŃCZYK powstalo od imienia Jan.

Pozdrawiam serdecznie
Pawel_Jurewicz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 415
Rejestracja: czw 01 lis 2007, 10:39

Pytanie o pochodzenie nazwiska JUREWICZ

Post autor: Pawel_Jurewicz »

W ramach zamknięcia pewnego tematu byłbym wdzięczny za dostępne informacje o pochodzeniu nazwiska Jurewicz, zdaje się , że choć poboczna ścieżka , ale może być zabawna.
Dziekuję z góry
Paweł Jurewicz
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Pawle :D

Jurewicz 1624 - od imienia Jerzy, pochodzenia greckiego od Georgios, to od georgios 'rolnik'.

Źródło: Kazimierz Rymut 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny. Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Pawel_Jurewicz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 415
Rejestracja: czw 01 lis 2007, 10:39

Post autor: Pawel_Jurewicz »

No i wlaśnie tu zaczyna się zabawa, co z Jurewiczami sprzed 1624 ?

Dziękiję i pozdrawiam
Paweł Jurewicz
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Pawle !

Nazwisko jako obowiązkowa nazwa osobowa, dziedziczna i niezmienna w swojej formie słowotwórczej, fonetycznej i graficznej na ziemiach polskich funkcjonuje na podstawie prawa stanowionego dopiero od XIX wieku. Twoi przodkowie prócz imion zapewne nosili przydomki swoje lub swoich rodziców, które je w jakiś sposób wyróżniały z otoczenia. Może będziesz miał jeszcze więcej szczęścia i dotrzesz do jakichś źródeł pisanych sprzed 1624 roku. I tego Ci życzę.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Pawel_Jurewicz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 415
Rejestracja: czw 01 lis 2007, 10:39

Post autor: Pawel_Jurewicz »

No tak tu się rozbijamy o współczesną i ówczesną definicję tak i nazwiska , jak i Polski :D , właśnie sobie dyskutuję z Białorusinami i Rosjanami na ten temat i zapewne wyjdzie z tego ciekawy artykulik. Ale Rymut ma rację , ostatnie 300 lat zajmowaliśmy się ziemią, nie wiem tylko czy z powodu nazwiska , czy potrzeby jedzenia?
Nic to , dziś mam dobry humor i usiłuję spojrzeć trochę innym okiem na swe poszukiwania.
Jeszcze raz pozdrawiam
Paweł Jurewicz
Awatar użytkownika
Subda936
Posty: 1
Rejestracja: śr 16 kwie 2008, 12:22

Jakson, Jaksoń

Post autor: Subda936 »

Witam Ewo :D , tym razem w portalu Genealodzy (jesteś niezmiernie pracowitą osobą).
W Genpolu pytałem o nazwisko JAKON. Okazało się, po przestudiowaniu dokumentów, że mój ukochany dziadek Piotr JAKSON był wymieniany w urzędowych dokumentach też jako JAKSOŃ. Proszę Cię o informacje na temat tych dwóch nazwisk.
Serdeczne pozdrówka :wink:
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :?: :D

Wszystkie trzy nazwiska według etymologii prof. Rymuta należą do jednej grupy nazw osobowych pochodzących od imion na Jak-, typu Jakub, Jakim ( = Joachim )[/i

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
wojciechjuzak

Sympatyk
Posty: 18
Rejestracja: pt 02 maja 2008, 20:54

pochodzenie nazwiska JUZAK

Post autor: wojciechjuzak »

:D prosze o wszelkie infornacje na temat pochodzenia nazwiska JUZAK
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Wojtku :D

Juzak ( bez daty źródłowej )- w grupie nazwisk pochodzących od imienia Józef ,notowanego w polsce od średniowiecza, pochodzenia hebrajskiego od Joseph oznaczającego pierwotnie 'niech Bóg pomnoży'.

Źródło: "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Kazimierz Rymut, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
wojciechjuzak

Sympatyk
Posty: 18
Rejestracja: pt 02 maja 2008, 20:54

Post autor: wojciechjuzak »

:D dziekuje bardzo za informacje

pozdrawiam serdecznie
jon
Posty: 1
Rejestracja: pt 20 cze 2008, 20:50

Jonczyk

Post autor: jon »

Witam!!! Jeśli to możliwe, to proszę o pomoc w wyjasnieniu pochodzenia nazwiska JONCZYK. Z góry dziekuję za wszelkie informacje :)
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Jonczyk

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :?: :D

Jonczyk ( bez daty źródlowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Jan, notowanego w Polsce we wczesnym sredniowieczu, pochodzenia hebrajskiego od Jehohanan 'Jahwe jest łaskawy'.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”