Prośba o tłumaczenie metryki Andrzej Zachara 1868 OK

adkako · Post autor: **adkako** » sob 13 mar 2021, 14:53

Prośba o tłumaczenie metryki Andrzej Zachara i Wiktoria ... 1868.05.31 Pilzno
https://zapodaj.net/982760d61900a.jpg.html

Dziękuje
Katarzyna

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » ndz 14 mar 2021, 12:29

5 / 31 V 1868 / 205 / Andrzej Zachara, szewc i żołnierz, syn Kaspra Zachary i Apolonii Pawlus, małżonków; 3/12 24 l., kawaler / 208 / Wiktoria, wdowa po śp. Błażeju Szczekliku, bednarzu, córka Fabiana Kurka, obywatela miasta, i Marianny Trybulskiej, małż.; 35 l., wdowa / Kasper Zachara x, szewc; Mikołaj Szczeklik x, bednarz
Złączył Ferdynand Celarski, miejscowy proboszcz.