Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Doniec_Henry

Sympatyk
Posty: 785
Rejestracja: sob 11 paź 2014, 10:56

Post autor: Doniec_Henry »

Doniec_Henry
pozdrawiam
maciej.grabowski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 222
Rejestracja: sob 27 kwie 2019, 20:35

Post autor: maciej.grabowski »

Rozważałem tę miejscowość, ale zupełnie nie pasuje do zapisu z aktu - w środku wyrazu brakuje "y".
Wygląda to raczej jako ..miożowie/ ..miozozwie, ale zupełnie nie wiem jak odczytać pierwszą literę - wygląda jak "C" ale wtedy wyraz zupełnie nie ma już sensu....
Doniec_Henry

Sympatyk
Posty: 785
Rejestracja: sob 11 paź 2014, 10:56

Post autor: Doniec_Henry »

witam,

zabór rosyjski - niektóre litery są alfabetycznie rosyjskie/mylone i poprawiane w zapisie/

http://malawies.pl/historia/
Doniec_Henry
pozdrawiam
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5887
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

A szerszy kontekst? To wdowiec, lat 30. Wiesz coś o dzieciach? Poprzednia żona? Z nową żoną gdzie dzieci?
To miejsce zamieszkania to zapewne miejsce zgonu pierwszej żony.
Ten zapis wygląda jakby ktoś tę literę dopisał potem (wrażenie takie)
Brak aneksów nie pomaga :)
maciej.grabowski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 222
Rejestracja: sob 27 kwie 2019, 20:35

Post autor: maciej.grabowski »

Wszystko co wiem jest poniżej (właśnie chciałem ustalić dane dot. pierwszego małżeństwa, dlatego próbuję odszyfrować nazwę tej miejscowości):

Rodzice:
Łukasz Ziółkowski ur. 1754; Katarzyna Wesołowska ur. 1769, Włóki (gmina Daniszewo)
Miejscowości narodzin i śmierci innych dzieci: Skaszyn (09-162) - Parafia Żukowo, Wychódźc (09-150) - gmina Chociszewo, Cumino (09-162) - Parafia Gumino

Walenty Ziółkowski ur. 14.02.1790 r. w Rąkcicach, Parafia Orszymowo
Drugi slub: Dębowa Góra (96-116), parafia w Żelaznej, z Marianną Gasińską, ur. 1799 w Długiem (95-040), parafia w Sarzynie
Dzieci rodzone w Kamienicy (09-142) - parafia w Kamienicy, Goworowie (09-151), Goławinie (09-151) - parafia Chociszewo, Poczerninie (09-142) - parafia w Krysku, Słominie (09-450) - parafia w Żukowie, Gulczewie (09-442) - Parafia w Płocku-Imielnicy
Śmierć 21.09.1850 w Sarzynie (09-440) - parafia Góra
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5887
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

Maćku,
Nie wiem czy Cię to przybliży do celu ale mam wrażenie, że pierwsza żona Walentego miała na imię Rozalia.
W latach 1835-40 rodzą się dzieci Walentego i Marianny G. w Gulczewie par. Płock-Imielnica. W tymże Gulczewie w 1839 umiera Franciszek syn Walentego i Rozalii przy ojcu
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=
Awatar użytkownika
Irena_Kaczmarek

Sympatyk
Ekspert
Posty: 354
Rejestracja: pt 30 lis 2007, 16:23

Post autor: Irena_Kaczmarek »

Witam,
może to miejscowość o nazwie Cmiszew . Sa takie dwie wsie : Cmiszew Rybnowski i Cmiszew Parcel .Obie znajdują się w woj.mazowieckim , w powiecie sochaczewskim. Do Orszymowa nie jest daleko.

Pozdrawiam

Irena
dejw92

Sympatyk
Posty: 23
Rejestracja: pn 16 lis 2020, 20:46

Post autor: dejw92 »

Witam

Proszę pomoc w odczytaniu miejscowości która jest pod imieniem Franciszka oraz informacji po nazwisku.

https://zapodaj.net/998758151a2a4.jpg.html

Pozdrawiam
Dawid
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5887
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09

Post autor: Arek_Bereza »

dejw92 pisze:Witam

Proszę pomoc w odczytaniu miejscowości która jest pod imieniem Franciszka oraz informacji po nazwisku.

https://zapodaj.net/998758151a2a4.jpg.html

Pozdrawiam
Dawid
Młodzieniec z Parczewa i Franciszka Lipiakówna
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Franciszek Stachurski, mlody z Parczewa i Franciszka Lipiakowna panna z Westrzy oboje komornicy.

Pozdrawiam
Grazyna
JSwat

Sympatyk
Posty: 95
Rejestracja: pn 04 mar 2019, 14:21

Post autor: JSwat »

Miejscowość Westrza koło Parczewa

Pzdr
dejw92

Sympatyk
Posty: 23
Rejestracja: pn 16 lis 2020, 20:46

Post autor: dejw92 »

Dziękuję za szybką pomoc :)
Teraz zaczynam poszukiwania :D
jan_ula

Sympatyk
Posty: 80
Rejestracja: ndz 19 paź 2014, 09:46

Prośba o odczytanie nazwy miejscowości

Post autor: jan_ula »

Dzień dobry!

Czy ktoś z Szanownych Forumowiczów jest w stanie odczytać nazwę miejsca i parafii urodzenia panny młodej w akcie nr 19?

https://szukajwarchiwach.pl/29/328/0/2/ ... -acZcKUaNQ

Będę wdzięczny za pomoc.

Pozdrawiam serdecznie,

Janek
Awatar użytkownika
kdgs

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 175
Rejestracja: czw 20 lip 2006, 21:31
Kontakt:

Prośba o odczytanie nazwy miejscowości

Post autor: kdgs »

Moze Potok?

Pozdrawiam,

Kasia
Ted_B

Sympatyk
Posty: 1264
Rejestracja: czw 18 lut 2016, 12:43

Post autor: Ted_B »

Witam!
Wg mnie.
Będzie to Potok w powiecie staszowskim - ze względu na niedalekie Tuczępy.
Pozdrawiam!
Tadek
Zablokowany

Wróć do „Potrzebuję pomocy”