Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko

sbasiacz · Post autor: **sbasiacz** » pn 15 mar 2021, 18:35

to Franciszka była Storch, on był Stekich

gaolcia86 · Post autor: **gaolcia86** » pn 15 mar 2021, 19:58

Witajcie
Mam problem. Trochę mnie dziwi dlaczego w księdze z 1844 roku została kilkanaście lat później dopisana metryka zgonu w języku rosyjskim.

akt 37
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... &x=0&y=398

niestety nie jestem w stanie rozczytać cokolwiek z tego dokumentu. Bardzo proszę o pomoc. Jak poprawnie zindeksować wymienioną w akcie osobę.

Arek_Bereza · Post autor: **Arek_Bereza** » pn 15 mar 2021, 20:29

O ile dobrze rozumiem (może ktoś skoryguje) w 1844 umarł żołnierz Kacper Ślubowski syn Dominika pochodzący z powiatu ciechanowskiego parafii Kraszewo. Nie do końca pewny jestem, umarł w Imperii (w Carstwie)?

JSwat · Post autor: **JSwat** » pn 15 mar 2021, 20:31

Kacper Sliubowski ( Ślubowski ?)

gaolcia86 · Post autor: **gaolcia86** » pn 15 mar 2021, 20:58

Bardzo dziękuję za pomoc

Felberg_Sławomir · Post autor: **Felberg_Sławomir** » pn 22 mar 2021, 08:01

Witam
Mam problem z imieniem ojca
Akt nr 166
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... x=367&y=56

KonradM · Post autor: **KonradM** » pn 22 mar 2021, 08:24

Felberg_Sławomir pisze:Witam
Mam problem z imieniem ojca
Akt nr 166
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... x=367&y=56

Marcel?

Pozdrawiam
Konrad

el_za · Post autor: **el_za** » pn 22 mar 2021, 09:11

wg mnie ojciec ma na imię Wencel, po polsku Wacław

Ela

Jazwinska_Justyna · Post autor: **Jazwinska_Justyna** » wt 23 mar 2021, 00:33

Dzień dobry,
proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska matki panny młodej. Akt nr 42.

https://szukajwarchiwach.pl/5/414/0/-/6 ... S2yf47DrdQ

Pozdrawiam
Justyna

sbasiacz · Post autor: **sbasiacz** » wt 23 mar 2021, 06:50

Czyniejewska

Felberg_Sławomir · Post autor: **Felberg_Sławomir** » wt 23 mar 2021, 10:01

Witam
Problem z aktem 183
Nazwiska Rodziców
Ignacy.....
Karolina.....
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 843&y=2339

kwroblewska · Post autor: **kwroblewska** » wt 23 mar 2021, 11:04

Ignacy Dania
Karolina Munzer
_____
Krystyna

Felberg_Sławomir · Post autor: **Felberg_Sławomir** » wt 23 mar 2021, 11:31

Irena_Kaczmarek · Post autor: **Irena_Kaczmarek** » pt 26 mar 2021, 11:03

Witam,
proszę o pomoc w odczytaniu nazwisk z dwóch aktów zgonów:

lewa strona ksiegi ,str.542, akt 3 , Krzywosądz : Ewa ..........? ,lat 75
lewa strona ksiegi , str.542, akt 5 , Smarglin : Balbina , c. Ignacego i Tekli Wierzeckich ?

link do zdjęcia - https://naforum.zapodaj.net/17742f7b6681.jpg.html

Irena

Jazwinska_Justyna · Post autor: **Jazwinska_Justyna** » ndz 28 mar 2021, 21:47

Dobry wieczór, proszę o pomoc w odczytaniu:

nazwiska panieńskiego matki panny młodej i miejscowości na marginesie (Świerże Panki i ?): https://szukajwarchiwach.pl/5/414/0/-/7 ... 43YJDQOHpQ

nazwiska panieńskiego matki panny młodej, akt nr 13: https://szukajwarchiwach.pl/5/414/0/-/7 ... RWHPcla-uw\

Pozdrawiam
Justyna