Pochodzenie nazwiska cz.2 sp !

[Ewa_Szczodruch]

ciąg dalszy dla Kamila:

Marczewski 1609 - od nazwy miejscowej Marcewo (konińskie, gmina Słupca).

Matysiak 1687 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Maciej. W języku hebrajskim były dwa warianty imienia: mettithejah (u) i mattanejah (u) ‘dar Jahwe’, przejęte do greckiego jako Matthias, Matthauos, Maththaios, a do łacińskiego jako Matthias, Matthaeus. Z form łacińskich w języku polskim powstały trzy imiona: Maciej, Matyjasz oba pochodzące od wariantu Matthias i Mateusz, utworzone od Matthaeus. W Kościele prawosławnym od form greckich utworzone zostało imię Matwiej, wtórnie Matfiej. Te cztery imiona, a także ich skrócone formy Mat- i Mac- mieszały się w źródłach historycznych.

Murdza (bez daty xródłowej) - od gwarowego murdzić ‘wykrzywiać się’.

Osiński 1480 - od nazw miejscowych Osina, Osiny, Ośno (częste).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

c. d. n.

[Ewa_Szczodruch]

ciąg dalszy dla Kamila:

Stępień 1678 - w grupie nazwisk pochodzących od staropolskiego stępa 'urządzenie do tłuczenia; pułapka na niedźwiedzia'; też od stąpać 'kroczyć iść'.

Tutalak (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy tut- , por. tuta ‘tutaj’, tutać dziecinne ‘pić’, tutaj, tutka ‘pysk krowy; gatunek jabłek’, od niemieckiej nazwy osobowej Tuto, ta od imion na Diet- .

Żurkowski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od niemieckich nazw osobowych Schucker, Schuckert, te od imienia złożonego Schukhart lub Sucker, ta od średniodolnoniemieckiego sucker ‘cukier’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Diabołek81]

Witaj Ewo
Bardzo proszę o sprawdzenie nazwisk:
Stokwisz/Stokfisz
Syska
Balik
Pyga

Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam
Piotr

[Henzlik_Ryszard]

Witam

Bardzo proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwisk: Henzlik, Wudel

Z góry dziękuję i pozdrawiam - Rysiek

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Piotrze

Balik 1548 - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bal -, por. prasłowiańskie bal'ji ‘czarownik, znachor’, bal ‘kloda, zwój płótna’, imię Baltazar; na południu Polski też pochodzenia węgierskiego.

Żródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pyga (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego pygnąć ‘bawić się w piasku lub w wodzie’.

Stokfisz (bez daty źródłowej), Stokwisz (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od sztokfisz 'suszona ryba; dorsz'.

Syska, m. (bez daty źródłowej)- od syska 'konik'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Ryszardzie

Henzlik (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Anzelm, notowanego w Polsce od XIII wieku. Imię germańskie Anselm, od ans ‘bóg’ + helm ‘hełm’.

Żródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Wudel (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od woda, w pochodnych też od wodzić ‘prowadzić; przewodzić’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[kamil_360]

Witam!
Dziękuję bardzo za odpowiedź. Prosiłbym jeszcze o nazwisko Król i Fiedot.
Kamil

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Kamilu

Fiedot (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Teodor, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia greckiego Theodoros, to od theos 'Bóg' + doron 'dar'. W okresie staropolskim adaptowane też jako Czader, Czedor, na Kresach wschodnich występowały natomiast formy wschodniosłowiańskie tego imienia Chodor, Fiedor też od niemieckiej nazwy osobowej Feder.

Król 1369 - od król.

Żródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

[bogi]

Dzień dobry

Poproszę o pochodzenie nazwiska: Wasylków, Nitarski, Skulska, Semków.

z góry dziekuję
Bogusia

[Ewa_Szczodruch]

Witaj

Nitarski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od nić lub od niemieckiej nazwy osobowej Nitt.

Semków (bez daty źródłowej) w grupie nazwisk pochodzących od podstawy Sem-, na Kresach Wschodnich od imion typu Semen, Siemion, także od niemieckich nazw osobowych na Sem-.

Skulski (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od nazwy miejscowej Skulsk, dawniej też Skolsko (konińskie, gmina Skulsk).

Wasylków (bez daty źródłowej) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Bazyli, notowanego w Polsce od XIII wieku. Imię pochodzenia greckiego od basileus ‘wódz, król’. Na Rusi miało formę Wasilij, Wayl.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Szyłko_Barbara]

Dzień dobry, proszę o pomoc w uzyskaniu informacji o miejscowościach Hadykówka i Cmolas oraz znaczenie nazwisk Bąk, Magda, Makocki. Proszę przesłać informację na mojego maila ong-84@tlen.pl, bo nie zawsze mam dostęp do internetu. Z góry dziękuję

[pawko223]

Zajrzyj tutaj:


http://books.google.pl/books?id=YiEXAQA ... CCcQ6AEwAA

A szukaj w bibliotekach:

Autor Breza, Edward (1932- ).
Tytuł Nazwiska Pomorzan : pochodzenie i zmiany. T. 3 / Edward Breza.
Adres wydawniczy Gdańsk : Wydaw. Uniwersytetu Gdańskiego, 2004.
Opis fizyczny 460 s. ; 24 cm.
Uwaga Indeks.
ISBN 83-7326-194-X
Przedmiot - KABA Nazwy osobowe -- Polska -- Pomorze Gdańskie (region) -- historia.
Przedmiot - KABA Nazwy osobowe -- Polska -- Pomorze Gdańskie (region) -- słowniki.
Przedmiot - KABA Nazwy osobowe -- Polska -- Pomorze Zachodnie (region) -- historia.
Przedmiot - KABA Nazwy osobowe -- Polska -- Pomorze Zachodnie (region) -- słowniki.
Dolnośląskie Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu
Dolnośląskie Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu
Europa Biblioteka Polska w Paryżu (Bibliothèque Polonaise de Paris)
Kujawsko-Pomorskie Biblioteka Główna Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy
Kujawsko-Pomorskie Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu
Lubelskie Biblioteka Główna UMCS w Lublinie
Lubelskie Biblioteka Uniwersytecka KUL
Łódzkie Biblioteka Uniwersytetu Łódzkiego
Małopolskie Biblioteka Jagiellońska i Biblioteka Medyczna Collegium Medicum
Mazowieckie Biblioteka Publiczna m. st. Warszawy
Mazowieckie Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego
Pomorskie Biblioteka Gdańska PAN
Pomorskie Biblioteka Uniwersytetu Gdańskiego
Warmińsko-Mazurskie Biblioteka Główna Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie


Pozdrawiam Paweł

[Ewa_Szczodruch]

Witam

Bąk 1166 - qw grupie nazwisk pochodzących od podstawy bąk-, też od bącz- , por. bąk, bąkać ‘wydawać niewyraźny głos’, bączeć, bączek, bęczeć ‘brzęczeć’.

Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Magda - w grupie nazwisk pochodzących od imienia żeńskiego Magdalena. Imię to zostało utworzone od biblijnej Marii z Magdali. Nazwa miejscowa Magdala jest pochodzenia aramejskiego. W Polsce imię znane od XIII wieku. Notowane było w formach Magdalena, Magdalana, Magdalina, Mandalena, Madlen.

Makocki 1413 od nazwy miejscowej Makocie (krakowskie, gmina Proszowice).

Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

[Anka84]

Dziękuję Pani Ewo i Panie Pawle informacje bardzo pomocne

[jasiu23]

Nazwisko HURYŃ. Ktoś mi może cokolwiek na ten temat powiedzieć?
Ojciec mojego ojca pochodził zza obecnej wschodnej granicy.

Proszę o jakieś informacje

Pozdrawiam