Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Bartłomieja Kościelniaka i Agnieszki Przybyły po łacinie z roku 1751 w Wojkowicach
Z góry bardzo dziękuję!
https://zapodaj.net/088dd73eb00e4.jpg.html
OK Akt ślubu Bartłomiej Kościelniak Agnieszka Przybyła 1751
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Witosława_Wodecka
- Posty: 29
- Rejestracja: śr 13 maja 2020, 13:17
OK Akt ślubu Bartłomiej Kościelniak Agnieszka Przybyła 1751
Ostatnio zmieniony śr 07 kwie 2021, 10:17 przez Witosława_Wodecka, łącznie zmieniany 1 raz.
31
zaślubieni: pracowici Bartłomiej Kościelniak i Agnieszka Przybyląnka, oboje z Wojkowic
świadkowie: Łukasz Solipiwko; Paweł Jusczyk; Wawrzyniec Solipiwko; wszyscy ze wsi Wojkowice
zaślubieni: pracowici Bartłomiej Kościelniak i Agnieszka Przybyląnka, oboje z Wojkowic
świadkowie: Łukasz Solipiwko; Paweł Jusczyk; Wawrzyniec Solipiwko; wszyscy ze wsi Wojkowice
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml