Akt chrztu, Starzyńska - Borzyszkowy 1785 OK

Wasielak_Piotr · Post autor: **Wasielak_Piotr** » pn 26 kwie 2021, 20:55

Dzień dobry,
uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu chrztu /3 od dołu na lewej stronie, miejscowość Przed Ostrowite/:

https://www.fotosik.pl/zdjecie/b967156d8a08ae2c

Z góry dziękuję
Piotr

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » wt 27 kwie 2021, 03:14

Przed Ostrowite
chrz. 7 VII 1785; ur. 6 VII 1785
dziecko: Małgorzata
rodzice: szlachetni Jakub Starzyński i Anna, córka Świętosława Wysocczyka, małżonkowie z tutejszej parafii
chrzestni: Jakub Kruza; Marcjanna Gostomska z parafii borzyszkowskiej
chrzcił: wielebny Jan Derengowski, wik. borz.