I need help finding Daniel Falendysz's records ...

[Falendysz_adriane]

Daniel Falendysz was born in the year 1885-1886?
married Anastazja Borosiewicz / Borosevic or Bonach (in each record here made in Brazil there is a variation)
and had 6 children who were born in the city or region of Krzemieniec / Kremenes / Krzeminico.
I'm having a hard time finding their birth or marriage records.

According to the family histories, my great-grandfather Daniel served in the Polish-Soviet war from 1918 to 1925 and in the year 1927 all who are mentioned in this text came to Brazil, departed from the Port of Cherbourg.

name and date of birth of the records I seek to find:

Daniel Falendysz (1885 or 1886)
Mikolaj Falendysz (07/11/1913) was born in the city of Krzemieniec

your other children
Wiera Falendysz - Kremenes
Antony Falendysz
Andrzej Falendyz
Szmon Falendysz
Michal Falendysz - Krzeminico

catholic religion

If someone knows or has already seen that surname, or know where I can get them from
my email for contact
drikafalandess@gmail.com

Thankful!

[Sroczyński_Włodzimierz]

Myślę, że w ukraińskim archiwum państwowym w Tarnopolu księgi z Krzemieńca z tego okresu są osiągalne. Tym bym się kierował na początek. Zakładam rzymskokatolickie wyznanie, ale może uzupełnij informację właśnie o wyznanie

[Falendysz_adriane]

Myślę, że w ukraińskim archiwum państwowym w Tarnopolu księgi z Krzemieńca z tego okresu są osiągalne. Tym bym się kierował na początek. Zakładam rzymskokatolickie wyznanie, ale może uzupełnij informację właśnie o wyznanie

Yes, they were Catholic.

[Sroczyński_Włodzimierz]

Roman, not Greek-Catholic?
http://www.rkc.lviv.ua/Kremenec-pl
i jak wyżej : ukraińskie archiwum państwowe w Tarnopolu

[Falendysz_adriane]

Roman, not Greek-Catholic?
http://www.rkc.lviv.ua/Kremenec-pl
i jak wyżej : ukraińskie archiwum państwowe w Tarnopolu

The information I have is little, here it is only catholic, (on the list of the ship's board that came), Mikolaj was only 13 years old, and Daniel was 41 on the date of 1927 ...Catholic religion ... agricultural profession

[marcin_kowal]

Ja bym sie z tym Tarnopolem tak nie rozpędzał.
Jest jeszcze Krzemieniec w Parafii Wiszenki.
A patrząc na to że w parafii Krzemieniec nie wystepuje nazwisko Falandysz/Falendysz a występuje w sumie niedaleko Wiszenki i Sokoła to być może o ten z drugi chodzi.


A księgi z Wiszenki są w Łucku:
1. Волинська губернія
2. Луцький деканат
3. Вишенецький кафедральний римсько-католицький парафіяльний костьол,
с. Вишеньки Рожищенської вол. Луцького пов.
4. м-ко Рожище, кол. Французи, села: Дубище, Жалобове, Копачівка, Рудня,
Солтиси, Топільне, хут. Бейнарівка; села Тростянецької вол. Звози, Незвір, Словатичі,
Суськ, Човниця; Ківерцівської ґміни Волинського воєводства с. Нова Човниця та ін.
5. Народження: 1792–1826: ф. 297, оп. 1, спр. 12; 1848: ф. 22, оп. 1, спр. 85; 1849:
ф. 22, оп. 1, спр. 120; 1853: ф. 22, оп. 1, спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22,
оп. 1, спр. 160; 1857: ф. 22, оп. 1, спр. 161; 1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1,
спр. 207; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 206; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 214; 1881: ф. 35, оп. 9, спр. 738;
1882: ф. 35, оп. 9, спр. 739; 1884: ф. 35, оп. 9, спр. 740; 1885: ф. 35, оп. 9, спр. 741; 1886:
ф. 35, оп. 9, спр. 742; 1887: ф. 35, оп. 9, спр. 743; 1888: ф. 35, оп. 9, спр. 744; 1889: ф. 35,
оп. 9, спр. 745; 1890: ф. 35, оп. 9, спр. 746; 1891: ф. 35, оп. 9, спр. 747; 1892: ф. 35, оп. 9,
спр. 748; 1894: ф. 35, оп. 9, спр. 749; 1895: ф. 35, оп. 9, спр. 750; 1896: ф. 35, оп. 9, спр. 751;
1897: ф. 35, оп. 9, спр. 752; 1898: ф. 35, оп. 9, спр. 753; 1899: ф. 35, оп. 9, спр. 754; 1901:
ф. 35, оп. 9, спр. 755; 1902: ф. 35, оп. 9, спр. 756; 1903: ф. 35, оп. 9, спр. 757; 1904: ф. 35,
оп. 9, спр. 758; 1905: ф. 35, оп. 9, спр. 759; 1906: ф. 35, оп. 9, спр. 760; 1907: ф. 35, оп. 9,
спр. 761; 1908: ф. 35, оп. 9, спр. 762; 1911: ф. 35, оп. 9, спр. 763; 1914: ф. 35, оп. 9, спр. 765;
1916: ф. 35, оп. 9, спр. 767; 1917: ф. 35, оп. 9, спр. 768; 1918: ф. 35, оп. 9, спр. 769; 1919:
ф. 35, оп. 9, спр. 1359; 1919–1920: ф. 35, оп. 9, спр. 1360; 1921: ф. 35, оп. 9, спр. 1361; 1922:
ф. 35, оп. 9, спр. 1362; 1923: ф. 35, оп. 9, спр. 1363; 1925: ф. 35, оп. 9, спр. 1364; 1926:
ф. 35, оп. 9, спр. 2246; 1928: ф. 35, оп. 9, спр. 2251; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 2254; 1930:
ф. 35, оп. 9, спр. 2257; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2902; 1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2905; 1933:
ф. 35, оп. 9, спр. 2906
6. Шлюб: 1848: ф. 22, оп. 1, спр. 85; 1849: ф. 22, оп. 1, спр. 120; 1853: ф. 22, оп. 1,
спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22, оп. 1, спр. 160; 1857: ф. 22, оп. 1, спр. 161;
1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 207; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 206; 1863:
ф. 22, оп. 1, спр. 214; 1881: ф. 35, оп. 9, спр. 738; 1882: ф. 35, оп. 9, спр. 739; 1885: ф. 35,
оп. 9, спр. 741; 1886: ф. 35, оп. 9, спр. 742; 1887: ф. 35, оп. 9, спр. 743; 1888: ф. 35, оп. 9,
спр. 744; 1889: ф. 35, оп. 9, спр. 745; 1890: ф. 35, оп. 9, спр. 746; 1891: ф. 35, оп. 9, спр. 747;
1892: ф. 35, оп. 9, спр. 748; 1894: ф. 35, оп. 9, спр. 749; 1895: ф. 35, оп. 9, спр. 750; 1896:
ф. 35, оп. 9, спр. 751; 1897: ф. 35, оп. 9, спр. 752; 1898: ф. 35, оп. 9, спр. 753; 1899: ф. 35,
оп. 9, спр. 754; 1901: ф. 35, оп. 9, спр. 755; 1902: ф. 35, оп. 9, спр. 756; 1903: ф. 35, оп. 9,
спр. 757; 1904: ф. 35, оп. 9, спр. 758; 1905: ф. 35, оп. 9, спр. 759; 1906: ф. 35, оп. 9, спр. 760;
1907: ф. 35, оп. 9, спр. 761; 1908: ф. 35, оп. 9, спр. 762; 1911: ф. 35, оп. 9, спр. 763; 1914:
291
Міжархівний довідник
ф. 35, оп. 9, спр. 765; 1916: ф. 35, оп. 9, спр. 767; 1917: ф. 35, оп. 9, спр. 768; 1918: ф. 35,
оп. 9, спр. 770; 1919: ф. 35, оп. 9, спр. 1359; 1920: ф. 35, оп. 9, спр. 1360; 1921: ф. 35,
оп. 9, спр. 1361; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 1362; 1923: ф. 35, оп. 9, спр. 1363; 1925: ф. 35,
оп. 9, спр. 1364; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 2246; 1928: ф. 35, оп. 9, спр. 2251; 1929: ф. 35,
оп. 9, спр. 2254; 1930: ф. 35, оп. 9, спр. 2257; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2902; 1932: ф. 35,
оп. 9, спр. 2905; 1933: ф. 35, оп. 9, спр. 2906
7. –
8. Смерть: 1792–1826: ф. 297, оп. 1, спр. 14; 1848: ф. 22, оп. 1, спр. 85; 1849: ф. 22,
оп. 1, спр. 120; 1853: ф. 22, оп. 1, спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22, оп. 1,
спр. 160; 1857: ф. 22, оп. 1, спр. 161; 1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 207;
1863: ф. 22, оп. 1, спр. 206; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 214; 1881: ф. 35, оп. 9, спр. 738; 1882:
ф. 35, оп. 9, спр. 739; 1885: ф. 35, оп. 9, спр. 741; 1886: ф. 35, оп. 9, спр. 742; 1887: ф. 35,
оп. 9, спр. 743; 1888: ф. 35, оп. 9, спр. 744; 1889: ф. 35, оп. 9, спр. 745; 1890: ф. 35, оп. 9,
спр. 746; 1891: ф. 35, оп. 9, спр. 747; 1892: ф. 35, оп. 9, спр. 748; 1894: ф. 35, оп. 9, спр. 749;
1895: ф. 35, оп. 9, спр. 750; 1896: ф. 35, оп. 9, спр. 751; 1897: ф. 35, оп. 9, спр. 752; 1898:
ф. 35, оп. 9, спр. 753; 1899: ф. 35, оп. 9, спр. 754; 1901: ф. 35, оп. 9, спр. 755; 1902: ф. 35,
оп. 9, спр. 756; 1903: ф. 35, оп. 9, спр. 757; 1904: ф. 35, оп. 9, спр. 758; 1905: ф. 35, оп. 9,
спр. 759; 1906: ф. 35, оп. 9, спр. 760; 1907: ф. 35, оп. 9, спр. 761; 1908: ф. 35, оп. 9, спр. 762;
1911: ф. 35, оп. 9, спр. 763; 1914: ф. 35, оп. 9, спр. 765; 1916: ф. 35, оп. 9, спр. 767; 1917:
ф. 35, оп. 9, спр. 768; 1918: ф. 35, оп. 9, спр. 769; 1919: ф. 35, оп. 9, спр. 1359; 1920: ф. 35,
оп. 9, спр. 1360; 1921: ф. 35, оп. 9, спр. 1361; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 1362; 1923: ф. 35,
оп. 9, спр. 1363; 1925: ф. 35, оп. 9, спр. 1364; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 2246; 1928: ф. 35,
оп. 9, спр. 2251; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 2254; 1930: ф. 35, оп. 9, спр. 2257; 1931: ф. 35,
оп. 9, спр. 2902; 1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2905; 1933: ф. 35, оп. 9, спр. 2906
9. Сповідальні відомості: 1857: ф. 35, оп. 1, спр. 62; 1858: ф. 22, оп. 1, спр. 308;
1860: ф. 35, оп. 1, спр. 78; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 208; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 216; 1864:
ф. 22, оп. 1, спр. 309; 1865: ф. 22, оп. 1, спр. 229; 1866: ф. 22, оп. 1, спр. 310; 1869: ф. 22,
оп. 1, спр. 231; 1870: ф. 22, оп. 1, спр. 311; 1871: ф. 22, оп. 1, спр. 235; 1872: ф. 22, оп. 1,
спр. 239; 1873: ф. 22, оп. 1, спр. 240; 1874: ф. 22, оп. 1, спр. 243; 1876: ф. 22, оп. 1, спр. 244;
1877: ф. 22, оп. 1, спр. 245; 1878: ф. 22, оп. 1, спр. 247; 1879: ф. 35, оп. 1, спр. 316; 1880:
ф. 22, оп. 1, спр. 258; 1882: ф. 35, оп. 1, спр. 330; 1883: ф. 35, оп. 1, спр. 341; 1885: ф. 35,
оп. 1, спр. 349; 1886: ф. 35, оп. 1, спр. 366; 1887: ф. 22, оп. 1, спр. 261; 1888: ф. 22, оп. 1,
спр. 269; 1889: ф. 22, оп. 1, спр. 314; 1890: ф. 35, оп. 1, спр. 393; 1891: ф. 22, оп. 1, спр. 279;
1892: ф. 22, оп. 1, спр. 286; 1896: ф. 22, оп. 1, спр. 287; 1899: ф. 195, оп. 1, спр. 113; 1906:
ф. 22, оп. 1, спр. 294; 1907: ф. 22, оп. 1, спр. 317; 1911: ф. 22, оп. 1, спр. 297

Z Sokoła także w Łucku:
1. Волинська губернія
2. Луцький деканат
3. Сокульський кафедральний римсько-католицький парафіяльний костьол,
м-ко Сокуль Рожищенської вол. Луцького пов.
4. Села: Башова, Геленівка, Залісці, Копачівка, Навіз, Переспа, Пожарки, кол.:
Каромівка, Мирославка, Слободарка, хут. Чебені; Велицької вол. Ковельського пов.
кол. Гай, м-ко Янівка, села Літогоща, Підліси, Угли та ін.
5. Народження: 1693–1694, 1696–1697, 1702–1703, 1717–1718, 1720, 1722–1754:
ф. 297, оп. 1, спр. 166; 1849: ф. 22, оп. 1, спр. 120; 1851: ф. 22, оп. 1, спр. 137; 1853: ф. 22,
оп. 1, спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22, оп. 1, спр. 160; 1857: ф. 22, оп. 1,
спр. 161; 1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 207; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 214;
1912: ф. 35, оп. 9, спр. 764; 1914: ф. 35, оп. 9, спр. 766; 1921–1925: ф. 35, оп. 9, спр. 1369;
1922–1925: ф. 35, оп. 9, спр. 1370; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 2247; 1927: ф. 35, оп. 9, спр. 2249;
1928: ф. 35, оп. 9, спр. 2252; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 2255; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2903; 1933:
ф. 35, оп. 9, спр. 2908; 1934: ф. 33, оп. 1, спр. 613; 1936: ф. 33, оп. 1, спр. 709; 1937: ф. 33,
оп. 1, спр. 763
6. Шлюб: 1693–1697, 1700, 1702, 1706, 1712, 1717–1722, 1726–1740, 1742–1754:
ф. 297, оп. 1, спр. 166; 1849: ф. 22, оп. 1, спр. 120; 1851: ф. 22, оп. 1, спр. 137; 1853: ф. 22,
оп. 1, спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22, оп. 1, спр. 160; 1857: ф. 22, оп. 1,
спр. 161; 1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 207; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 214;
1912: ф. 35, оп. 9, спр. 764; 1914: ф. 35, оп. 9, спр. 766; 1921–1924: ф. 35, оп. 9, спр. 1369;
1922–1925: ф. 35, оп. 9, спр. 1370; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 2247; 1927: ф. 35, оп. 9, спр. 2249;
1928: ф. 35, оп. 9, спр. 2252; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 2255; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2903; 1933:
ф. 35, оп. 9, спр. 2908
7. –
8. Смерть: 1693–1697, 1703–1704, 1707, 1716–1724, 1726–1731, 1733–1737, 1739–
1743, 1745–1754: ф. 297, оп. 1, спр. 166; 1849: ф. 22, оп. 1, спр. 120; 1851: ф. 22, оп. 1,
спр. 137; 1853: ф. 22, оп. 1, спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22, оп. 1, спр. 160;
1857: ф. 22, оп. 1, спр. 161; 1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 207; 1863:
ф. 22, оп. 1, спр. 214; 1912: ф. 35, оп. 9, спр. 764; 1914: ф. 35, оп. 9, спр. 766; 1921–1924:
ф. 35, оп. 9, спр. 1369; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 2247; 1927: ф. 35, оп. 9, спр. 2249; 1928:
ф. 35, оп. 9, спр. 2252; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 2255; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2903; 1933:
ф. 35, оп. 9, спр. 2908; 1936: ф. 33, оп. 1, спр. 707
9. Сповідальні відомості: 1852: ф. 22, оп. 1, спр. 306; 1857: ф. 35, оп. 1, спр. 72;
1858: ф. 22, оп. 1, спр. 308; 1859: ф. 22, оп. 1, спр. 166а; 1860: ф. 35, оп. 1, спр. 87; 1862:
ф. 22, оп. 1, спр. 208; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 216; 1864: ф. 22, оп. 1, спр. 309; 1865: ф. 22,
оп. 1, спр. 229; 1866: ф. 22, оп. 1, спр. 310; 1869: ф. 22, оп. 1, спр. 231; 1870: ф. 22, оп. 1,
спр. 311; 1871: ф. 22, оп. 1, спр. 235; 1872: ф. 22, оп. 1, спр. 239; 1873: ф. 22, оп. 1, спр. 240;
1874: ф. 22, оп. 1, спр. 243; 1876: ф. 22, оп. 1, спр. 244; 1877: ф. 22, оп. 1, спр. 245; 1878:
ф. 22, оп. 1, спр. 247; 1879: ф. 22, оп. 1, спр. 256; 1882: ф. 35, оп. 1, спр. 333; 1883: ф. 35,
оп. 1, спр. 335; 1885: ф. 35, оп. 1, спр. 354; 1886: ф. 35, оп. 1, спр. 367; 1887: ф. 22, оп. 1,
спр. 261; 1888: ф. 22, оп. 1, спр. 269; 1889: ф. 22, оп. 1, спр. 314; 1890: ф. 35, оп. 1, спр. 394;
1891: ф. 22, оп. 1, спр. 279; 1892: ф. 22, оп. 1, спр. 286; 1896: ф. 22, оп. 1, спр. 287; 1898:
ф. 22, оп. 1, спр. 290; 1906: ф. 22, оп. 1, спр. 294; 1918: ф. 35, оп. 1, спр. 473
10. Списки парафіян: 1920: ф. 33, оп. 1, спр. 1

[Sroczyński_Włodzimierz]

OK, to jest argument:) jak nie występuje w mieście Krzemieńcu w okolicach 1913, to nie występuje

[marcin_kowal]

nie argument, tylko zwrocenie uwagi że moze chodzić o inny Krzemieniec.

Widzę Falendyszów w parafii Horochów. Nie widzę w okolicach Krzemieńca.

[Sroczyński_Włodzimierz]

a tego nie kwestionuję, ze może chodzić o inny w 1913
ale rozpędzić się gdzieś trzeba:)
występowanie nazwiska dwa pokolenia wcześniej..tylko zwracam uwagę..nie jest rozstrzygające:)
jeśli nie występuje w okolicach 1913 w parafii Krzemieniec - to można, a wręcz należy rozpędzać się gdzie indziej
nawet i w CAWie poczytać o "łuck-włodzimierskich" Falandyszach
ale lepiej nie skakać, tj od tego 1913 i okolic ciągnąć

..stąd (unikania skoków) ukraińskie nie AGADowskie zasoby

[Falendysz_adriane]

Ja bym sie z tym Tarnopolem tak nie rozpędzał.
Jest jeszcze Krzemieniec w Parafii Wiszenki.
A patrząc na to że w parafii Krzemieniec nie wystepuje nazwisko Falandysz/Falendysz a występuje w sumie niedaleko Wiszenki i Sokoła to być może o ten z drugi chodzi.


A księgi z Wiszenki są w Łucku:
1. Волинська губернія
2. Луцький деканат
3. Вишенецький кафедральний римсько-католицький парафіяльний костьол,
с. Вишеньки Рожищенської вол. Луцького пов.
4. м-ко Рожище, кол. Французи, села: Дубище, Жалобове, Копачівка, Рудня,
Солтиси, Топільне, хут. Бейнарівка; села Тростянецької вол. Звози, Незвір, Словатичі,
Суськ, Човниця; Ківерцівської ґміни Волинського воєводства с. Нова Човниця та ін.
5. Народження: 1792–1826: ф. 297, оп. 1, спр. 12; 1848: ф. 22, оп. 1, спр. 85; 1849:
ф. 22, оп. 1, спр. 120; 1853: ф. 22, оп. 1, спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22,
оп. 1, спр. 160; 1857: ф. 22, оп. 1, спр. 161; 1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1,
спр. 207; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 206; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 214; 1881: ф. 35, оп. 9, спр. 738;
1882: ф. 35, оп. 9, спр. 739; 1884: ф. 35, оп. 9, спр. 740; 1885: ф. 35, оп. 9, спр. 741; 1886:
ф. 35, оп. 9, спр. 742; 1887: ф. 35, оп. 9, спр. 743; 1888: ф. 35, оп. 9, спр. 744; 1889: ф. 35,
оп. 9, спр. 745; 1890: ф. 35, оп. 9, спр. 746; 1891: ф. 35, оп. 9, спр. 747; 1892: ф. 35, оп. 9,
спр. 748; 1894: ф. 35, оп. 9, спр. 749; 1895: ф. 35, оп. 9, спр. 750; 1896: ф. 35, оп. 9, спр. 751;
1897: ф. 35, оп. 9, спр. 752; 1898: ф. 35, оп. 9, спр. 753; 1899: ф. 35, оп. 9, спр. 754; 1901:
ф. 35, оп. 9, спр. 755; 1902: ф. 35, оп. 9, спр. 756; 1903: ф. 35, оп. 9, спр. 757; 1904: ф. 35,
оп. 9, спр. 758; 1905: ф. 35, оп. 9, спр. 759; 1906: ф. 35, оп. 9, спр. 760; 1907: ф. 35, оп. 9,
спр. 761; 1908: ф. 35, оп. 9, спр. 762; 1911: ф. 35, оп. 9, спр. 763; 1914: ф. 35, оп. 9, спр. 765;
1916: ф. 35, оп. 9, спр. 767; 1917: ф. 35, оп. 9, спр. 768; 1918: ф. 35, оп. 9, спр. 769; 1919:
ф. 35, оп. 9, спр. 1359; 1919–1920: ф. 35, оп. 9, спр. 1360; 1921: ф. 35, оп. 9, спр. 1361; 1922:
ф. 35, оп. 9, спр. 1362; 1923: ф. 35, оп. 9, спр. 1363; 1925: ф. 35, оп. 9, спр. 1364; 1926:
ф. 35, оп. 9, спр. 2246; 1928: ф. 35, оп. 9, спр. 2251; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 2254; 1930:
ф. 35, оп. 9, спр. 2257; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2902; 1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2905; 1933:
ф. 35, оп. 9, спр. 2906
6. Шлюб: 1848: ф. 22, оп. 1, спр. 85; 1849: ф. 22, оп. 1, спр. 120; 1853: ф. 22, оп. 1,
спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22, оп. 1, спр. 160; 1857: ф. 22, оп. 1, спр. 161;
1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 207; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 206; 1863:
ф. 22, оп. 1, спр. 214; 1881: ф. 35, оп. 9, спр. 738; 1882: ф. 35, оп. 9, спр. 739; 1885: ф. 35,
оп. 9, спр. 741; 1886: ф. 35, оп. 9, спр. 742; 1887: ф. 35, оп. 9, спр. 743; 1888: ф. 35, оп. 9,
спр. 744; 1889: ф. 35, оп. 9, спр. 745; 1890: ф. 35, оп. 9, спр. 746; 1891: ф. 35, оп. 9, спр. 747;
1892: ф. 35, оп. 9, спр. 748; 1894: ф. 35, оп. 9, спр. 749; 1895: ф. 35, оп. 9, спр. 750; 1896:
ф. 35, оп. 9, спр. 751; 1897: ф. 35, оп. 9, спр. 752; 1898: ф. 35, оп. 9, спр. 753; 1899: ф. 35,
оп. 9, спр. 754; 1901: ф. 35, оп. 9, спр. 755; 1902: ф. 35, оп. 9, спр. 756; 1903: ф. 35, оп. 9,
спр. 757; 1904: ф. 35, оп. 9, спр. 758; 1905: ф. 35, оп. 9, спр. 759; 1906: ф. 35, оп. 9, спр. 760;
1907: ф. 35, оп. 9, спр. 761; 1908: ф. 35, оп. 9, спр. 762; 1911: ф. 35, оп. 9, спр. 763; 1914:
291
Міжархівний довідник
ф. 35, оп. 9, спр. 765; 1916: ф. 35, оп. 9, спр. 767; 1917: ф. 35, оп. 9, спр. 768; 1918: ф. 35,
оп. 9, спр. 770; 1919: ф. 35, оп. 9, спр. 1359; 1920: ф. 35, оп. 9, спр. 1360; 1921: ф. 35,
оп. 9, спр. 1361; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 1362; 1923: ф. 35, оп. 9, спр. 1363; 1925: ф. 35,
оп. 9, спр. 1364; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 2246; 1928: ф. 35, оп. 9, спр. 2251; 1929: ф. 35,
оп. 9, спр. 2254; 1930: ф. 35, оп. 9, спр. 2257; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2902; 1932: ф. 35,
оп. 9, спр. 2905; 1933: ф. 35, оп. 9, спр. 2906
7. –
8. Смерть: 1792–1826: ф. 297, оп. 1, спр. 14; 1848: ф. 22, оп. 1, спр. 85; 1849: ф. 22,
оп. 1, спр. 120; 1853: ф. 22, оп. 1, спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22, оп. 1,
спр. 160; 1857: ф. 22, оп. 1, спр. 161; 1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 207;
1863: ф. 22, оп. 1, спр. 206; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 214; 1881: ф. 35, оп. 9, спр. 738; 1882:
ф. 35, оп. 9, спр. 739; 1885: ф. 35, оп. 9, спр. 741; 1886: ф. 35, оп. 9, спр. 742; 1887: ф. 35,
оп. 9, спр. 743; 1888: ф. 35, оп. 9, спр. 744; 1889: ф. 35, оп. 9, спр. 745; 1890: ф. 35, оп. 9,
спр. 746; 1891: ф. 35, оп. 9, спр. 747; 1892: ф. 35, оп. 9, спр. 748; 1894: ф. 35, оп. 9, спр. 749;
1895: ф. 35, оп. 9, спр. 750; 1896: ф. 35, оп. 9, спр. 751; 1897: ф. 35, оп. 9, спр. 752; 1898:
ф. 35, оп. 9, спр. 753; 1899: ф. 35, оп. 9, спр. 754; 1901: ф. 35, оп. 9, спр. 755; 1902: ф. 35,
оп. 9, спр. 756; 1903: ф. 35, оп. 9, спр. 757; 1904: ф. 35, оп. 9, спр. 758; 1905: ф. 35, оп. 9,
спр. 759; 1906: ф. 35, оп. 9, спр. 760; 1907: ф. 35, оп. 9, спр. 761; 1908: ф. 35, оп. 9, спр. 762;
1911: ф. 35, оп. 9, спр. 763; 1914: ф. 35, оп. 9, спр. 765; 1916: ф. 35, оп. 9, спр. 767; 1917:
ф. 35, оп. 9, спр. 768; 1918: ф. 35, оп. 9, спр. 769; 1919: ф. 35, оп. 9, спр. 1359; 1920: ф. 35,
оп. 9, спр. 1360; 1921: ф. 35, оп. 9, спр. 1361; 1922: ф. 35, оп. 9, спр. 1362; 1923: ф. 35,
оп. 9, спр. 1363; 1925: ф. 35, оп. 9, спр. 1364; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 2246; 1928: ф. 35,
оп. 9, спр. 2251; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 2254; 1930: ф. 35, оп. 9, спр. 2257; 1931: ф. 35,
оп. 9, спр. 2902; 1932: ф. 35, оп. 9, спр. 2905; 1933: ф. 35, оп. 9, спр. 2906
9. Сповідальні відомості: 1857: ф. 35, оп. 1, спр. 62; 1858: ф. 22, оп. 1, спр. 308;
1860: ф. 35, оп. 1, спр. 78; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 208; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 216; 1864:
ф. 22, оп. 1, спр. 309; 1865: ф. 22, оп. 1, спр. 229; 1866: ф. 22, оп. 1, спр. 310; 1869: ф. 22,
оп. 1, спр. 231; 1870: ф. 22, оп. 1, спр. 311; 1871: ф. 22, оп. 1, спр. 235; 1872: ф. 22, оп. 1,
спр. 239; 1873: ф. 22, оп. 1, спр. 240; 1874: ф. 22, оп. 1, спр. 243; 1876: ф. 22, оп. 1, спр. 244;
1877: ф. 22, оп. 1, спр. 245; 1878: ф. 22, оп. 1, спр. 247; 1879: ф. 35, оп. 1, спр. 316; 1880:
ф. 22, оп. 1, спр. 258; 1882: ф. 35, оп. 1, спр. 330; 1883: ф. 35, оп. 1, спр. 341; 1885: ф. 35,
оп. 1, спр. 349; 1886: ф. 35, оп. 1, спр. 366; 1887: ф. 22, оп. 1, спр. 261; 1888: ф. 22, оп. 1,
спр. 269; 1889: ф. 22, оп. 1, спр. 314; 1890: ф. 35, оп. 1, спр. 393; 1891: ф. 22, оп. 1, спр. 279;
1892: ф. 22, оп. 1, спр. 286; 1896: ф. 22, оп. 1, спр. 287; 1899: ф. 195, оп. 1, спр. 113; 1906:
ф. 22, оп. 1, спр. 294; 1907: ф. 22, оп. 1, спр. 317; 1911: ф. 22, оп. 1, спр. 297

Z Sokoła także w Łucku:
1. Волинська губернія
2. Луцький деканат
3. Сокульський кафедральний римсько-католицький парафіяльний костьол,
м-ко Сокуль Рожищенської вол. Луцького пов.
4. Села: Башова, Геленівка, Залісці, Копачівка, Навіз, Переспа, Пожарки, кол.:
Каромівка, Мирославка, Слободарка, хут. Чебені; Велицької вол. Ковельського пов.
кол. Гай, м-ко Янівка, села Літогоща, Підліси, Угли та ін.
5. Народження: 1693–1694, 1696–1697, 1702–1703, 1717–1718, 1720, 1722–1754:
ф. 297, оп. 1, спр. 166; 1849: ф. 22, оп. 1, спр. 120; 1851: ф. 22, оп. 1, спр. 137; 1853: ф. 22,
оп. 1, спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22, оп. 1, спр. 160; 1857: ф. 22, оп. 1,
спр. 161; 1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 207; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 214;
1912: ф. 35, оп. 9, спр. 764; 1914: ф. 35, оп. 9, спр. 766; 1921–1925: ф. 35, оп. 9, спр. 1369;
1922–1925: ф. 35, оп. 9, спр. 1370; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 2247; 1927: ф. 35, оп. 9, спр. 2249;
1928: ф. 35, оп. 9, спр. 2252; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 2255; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2903; 1933:
ф. 35, оп. 9, спр. 2908; 1934: ф. 33, оп. 1, спр. 613; 1936: ф. 33, оп. 1, спр. 709; 1937: ф. 33,
оп. 1, спр. 763
6. Шлюб: 1693–1697, 1700, 1702, 1706, 1712, 1717–1722, 1726–1740, 1742–1754:
ф. 297, оп. 1, спр. 166; 1849: ф. 22, оп. 1, спр. 120; 1851: ф. 22, оп. 1, спр. 137; 1853: ф. 22,
оп. 1, спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22, оп. 1, спр. 160; 1857: ф. 22, оп. 1,
спр. 161; 1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 207; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 214;
1912: ф. 35, оп. 9, спр. 764; 1914: ф. 35, оп. 9, спр. 766; 1921–1924: ф. 35, оп. 9, спр. 1369;
1922–1925: ф. 35, оп. 9, спр. 1370; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 2247; 1927: ф. 35, оп. 9, спр. 2249;
1928: ф. 35, оп. 9, спр. 2252; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 2255; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2903; 1933:
ф. 35, оп. 9, спр. 2908
7. –
8. Смерть: 1693–1697, 1703–1704, 1707, 1716–1724, 1726–1731, 1733–1737, 1739–
1743, 1745–1754: ф. 297, оп. 1, спр. 166; 1849: ф. 22, оп. 1, спр. 120; 1851: ф. 22, оп. 1,
спр. 137; 1853: ф. 22, оп. 1, спр. 150; 1855: ф. 22, оп. 1, спр. 151; 1856: ф. 22, оп. 1, спр. 160;
1857: ф. 22, оп. 1, спр. 161; 1861: ф. 22, оп. 1, спр. 188; 1862: ф. 22, оп. 1, спр. 207; 1863:
ф. 22, оп. 1, спр. 214; 1912: ф. 35, оп. 9, спр. 764; 1914: ф. 35, оп. 9, спр. 766; 1921–1924:
ф. 35, оп. 9, спр. 1369; 1926: ф. 35, оп. 9, спр. 2247; 1927: ф. 35, оп. 9, спр. 2249; 1928:
ф. 35, оп. 9, спр. 2252; 1929: ф. 35, оп. 9, спр. 2255; 1931: ф. 35, оп. 9, спр. 2903; 1933:
ф. 35, оп. 9, спр. 2908; 1936: ф. 33, оп. 1, спр. 707
9. Сповідальні відомості: 1852: ф. 22, оп. 1, спр. 306; 1857: ф. 35, оп. 1, спр. 72;
1858: ф. 22, оп. 1, спр. 308; 1859: ф. 22, оп. 1, спр. 166а; 1860: ф. 35, оп. 1, спр. 87; 1862:
ф. 22, оп. 1, спр. 208; 1863: ф. 22, оп. 1, спр. 216; 1864: ф. 22, оп. 1, спр. 309; 1865: ф. 22,
оп. 1, спр. 229; 1866: ф. 22, оп. 1, спр. 310; 1869: ф. 22, оп. 1, спр. 231; 1870: ф. 22, оп. 1,
спр. 311; 1871: ф. 22, оп. 1, спр. 235; 1872: ф. 22, оп. 1, спр. 239; 1873: ф. 22, оп. 1, спр. 240;
1874: ф. 22, оп. 1, спр. 243; 1876: ф. 22, оп. 1, спр. 244; 1877: ф. 22, оп. 1, спр. 245; 1878:
ф. 22, оп. 1, спр. 247; 1879: ф. 22, оп. 1, спр. 256; 1882: ф. 35, оп. 1, спр. 333; 1883: ф. 35,
оп. 1, спр. 335; 1885: ф. 35, оп. 1, спр. 354; 1886: ф. 35, оп. 1, спр. 367; 1887: ф. 22, оп. 1,
спр. 261; 1888: ф. 22, оп. 1, спр. 269; 1889: ф. 22, оп. 1, спр. 314; 1890: ф. 35, оп. 1, спр. 394;
1891: ф. 22, оп. 1, спр. 279; 1892: ф. 22, оп. 1, спр. 286; 1896: ф. 22, оп. 1, спр. 287; 1898:
ф. 22, оп. 1, спр. 290; 1906: ф. 22, оп. 1, спр. 294; 1918: ф. 35, оп. 1, спр. 473
10. Списки парафіян: 1920: ф. 33, оп. 1, спр. 1

Sorry, but these files that you have listed where do I find their scan? I was a little confused the surname appears in another region?

That's it ... in the case the region of "niedaleko Wiszenki i Sokoła" ?
Could you help me by explaining better?

[marcin_kowal]

Aktu ślubu szukałbym jednak w parafii Unickiej (lub prawosławnej). Poszlaką jest imię "Anastazja" a także imię córki "Wiera".

W przypadku mężczyzn raczej na pewno chodzi o katolików rzymskich.

[Sroczyński_Włodzimierz]

dlatego nie ma sensu skakać
bazą, punktem wyjścia są konkretne dane Mikołaja
ślub rodziców mógł być zupełnie gdzie indziej - nie tylko wyznanie, ale lokalizacja jest "?"

[Falendysz_adriane]

a tego nie kwestionuję, ze może chodzić o inny w 1913
ale rozpędzić się gdzieś trzeba:)
występowanie nazwiska dwa pokolenia wcześniej..tylko zwracam uwagę..nie jest rozstrzygające:)
jeśli nie występuje w okolicach 1913 w parafii Krzemieniec - to można, a wręcz należy rozpędzać się gdzie indziej
nawet i w CAWie poczytać o "łuck-włodzimierskich" Falandyszach
ale lepiej nie skakać, tj od tego 1913 i okolic ciągnąć

..stąd (unikania skoków) ukraińskie nie AGADowskie zasoby

What are Ukrainian Non-AGAD Resources? where do I search for this "łuck-włodzimierskich" Falandyszach?

[Sroczyński_Włodzimierz]

f.e. there is
https://wbh.wp.mil.pl/c/scans/kartoteki ... a_0094.jpg
but i do not recommend this patch
you have one information, and start the journey form "Mikolaj Falendysz (07/11/1913) was born in the city of Krzemieniec"
without jumping:)

[Krystyna.waw]

Could you help me by explaining better?

Marcin_kowal writes: I see the name Falendysz in the parish of Horochów.
He suggests that it might be the village of Krzemieniec in the parish of Wiszenki.
The surname Falandysz / Falendysz is found near the parish of Wiszenki and the parish of Sokół.
Books from both parishes are in Lutsk.
https://en.wikipedia.org/wiki/Lutsk

The names Anastazja and Wiera suggest a Uniate or Orthodox church.

Parish Sokol
https://pl.wikipedia.org/wiki/Sokul
http://www.wolhynia.pl/index.php?option ... Itemid=101