Akt urodzenia Nieznane Juszczak

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

magdalena.chlod

Sympatyk
Adept
Posty: 84
Rejestracja: wt 26 sty 2021, 22:17

Akt urodzenia Nieznane Juszczak

Post autor: magdalena.chlod »

Jak myślicie, o czym może świadczyć taki akt urodzenia? Jeżeli dziecko byłoby martwo urodzone, to chyba byłaby o tym wzmianka? Tu ewidentnie jest normalny akt, odbył sie chrzest, jest informacja o chrzestnych, ale nie ma wpisanego imienia

Akt 32
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0
Pozdrawiam
Magda M.
sbasiacz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2591
Rejestracja: śr 11 lut 2015, 16:06
Lokalizacja: Warszawa i okolice

Akt urodzenia Nieznane Juszczak

Post autor: sbasiacz »

ksiądz zostawił miejsce i zapomniał wpisać (szkoda, że nie ma skorowidza na końcu, a może gdzieś jest oddzielnie?)
pozdrawiam
BasiaS
Awatar użytkownika
MonikaNJ

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1584
Rejestracja: ndz 03 lut 2013, 18:57

Akt urodzenia Nieznane Juszczak

Post autor: MonikaNJ »

Dziewczynka miała na imie Karolina
po zalogowaniu
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1932182
żeby było śmieszniej to w łacińskiej też nie ma imienia , jest puste miejsce.
pozdrawiam monika
>Wanda>Feliksa>Anna>Józefa>Franciszka>Agnieszka>Helena>Agnieszka
magdalena.chlod

Sympatyk
Adept
Posty: 84
Rejestracja: wt 26 sty 2021, 22:17

Akt urodzenia Nieznane Juszczak

Post autor: magdalena.chlod »

Dlaczego to są dwie różne księgi? Jak rozumiem, może byc polska i łacińska, ale tu ewidentnie są dwie polskie?
Pozdrawiam
Magda M.
Awatar użytkownika
MonikaNJ

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1584
Rejestracja: ndz 03 lut 2013, 18:57

Akt urodzenia Nieznane Juszczak

Post autor: MonikaNJ »

pierwopis, wtóropis i wyznaniowa-łacińska
pozdrawiam monika
>Wanda>Feliksa>Anna>Józefa>Franciszka>Agnieszka>Helena>Agnieszka
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Akt urodzenia Nieznane Juszczak

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

to może i nazwisko nie do końca pewne
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 973&y=2118
ciekawe jak wygląda aneks do tego powyżej

szczególnie, że
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 946&y=2164
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
magdalena.chlod

Sympatyk
Adept
Posty: 84
Rejestracja: wt 26 sty 2021, 22:17

Akt urodzenia Nieznane Juszczak

Post autor: magdalena.chlod »

Widać, że niektóre pierwopisy przeżyły cieżkie chwile:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

No właśnie nie wiadomo, o co tu chodzi.
W 1829 ów Mikołaj Juzczak bierze ślub, po czym zaczyna od 1836 występować jako Walczak.
Wyobrażam sobie taką historię: młodzian 18-letni, niepiśmienny, aby sie ożenić musi przedstawić metrykę. Od dzieciństwa słyszy, ze na nazwisko ma Walczak ( moze drugi ślub matki), a tymczasem ślub musi być podług metryki i tam okazuje się być Juszczakiem

@Sroczyński_Włodzimierz - Mikołaj był synem Adama.
Ostatnio zmieniony pn 07 cze 2021, 20:05 przez magdalena.chlod, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam
Magda M.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

ale jego córka w 1848 nie podaje (się? aneks wyjaśni) jako Walczakówna
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
magdalena.chlod

Sympatyk
Adept
Posty: 84
Rejestracja: wt 26 sty 2021, 22:17

Post autor: magdalena.chlod »

Smaczku dodaje fakt:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

Rodzice Mikołaja to też Adam i Agnieszka, wiekowo nawet się zgadza... czyżby przenieśli się?
Pozdrawiam
Magda M.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”