Jakie to imię? - prośba o pomoc - j.polski

[sbasiacz]

można

[adamrw]

Dzień dobry,
czy ktoś jest może w stanie odczytać drugie imię dziecka oraz imię ojca z poniższego fragmentu raptularza (rok 1865, Nowoaleksandrowsk):
https://imgur.com/a/fA9N9rv

Z góry dziękuję za pomoc.

[moorindal]

Dzień dobry,
czy ktoś jest może w stanie odczytać drugie imię dziecka oraz imię ojca z poniższego fragmentu raptularza (rok 1865, Nowoaleksandrowsk):
https://imgur.com/a/fA9N9rv

Z góry dziękuję za pomoc.

Wygląda na Mamerta ( https://pl.wikipedia.org/wiki/Mamerta ) i Fakunda ( https://es.wikipedia.org/wiki/Facundo_(nombre) )

[moorindal]

Dzień dobry wszystkim,

mam pewną zagwozdkę co do imion na podpisie zdjęcia. Cały wpis mam odczytany, ale zastanawiają mnie imiona na początku.
Na zdjęciu (nie zamieszczam, bo prawie nic na nim nie widać) są cztery siostry przy winku , podejrzewam początek XX w. Siostry Polki, ale mieszkały na Dalekim Wschodzie w Rosji.

I mamy podpis na początku:
Iza i [?] i Janina i ja

Iza na pewno jest na zdjęciu, Janina również, "ja" to moja prababka Zofia. Natomiast drugie imię? Typowałem "Sara", ale raz, że to rzadkie imię (siostry urodziły się w latach 80. XIX w., nie spotkałem tego imienia w różnych metrykach rzym.-kat.); nigdzie indziej w dokumentach/wspomnieniach nie występuje Sara. Ale ostatnio mam podejrzenia o innej siostrze imieniem Jadwiga.
Czy ktoś mógłby pomóc odczytać to imię, czy to może być jakiś wariant Jadwigi (np. Jara?), a może jednak Sara?

Podpis zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/15y194W ... sp=sharing

[Sroczyński_Włodzimierz]

może założenie, że to siostry za mocne?

[moorindal]

Mam na papierze, że Iza, Janina i Zofia to siostry, ta czwarta występuje z nimi również na innych zdjęciach, więc założenie jest prawidłowe.

[Sroczyński_Włodzimierz]

czyli to wniosek...może być i przeciwny: skoro na papierze o trzech siostrach, to czwarta osoba siostrą nie była (gdyby była to i "na papierze" by była)
ale OK, nie upieram się, nie mój cyrk:)

[moorindal]

W końcu moje małpy Na papiery czwartej prawdopodobnie siostry (Jadwigi) czekam z archiwum, więc lada moment albo potwierdzi się, albo nie. W każdym razie chodzi jedynie o odczytanie imienia

[Sroczyński_Włodzimierz]

Ja to widzę tak: imię odczytałeś , ale gryzie Ci się to z wnioskami, które wyciągnąłeś z obecności razem czterech osób (spośród których trzy to siostry, na co masz potwierdzenie) na kilku fotografiach.

[moorindal]

No dobrze, ale niezależnie od mojego wnioskowania i to że próbuję dopasować do pierwotnych założeń - odczytanie tego imienia od początku posiadania przeze mnie zdjęcia, gdy nawet nie wiedziałem o wszystkich siostrach - budziły moje wątpliwości. Stąd mój post z prośbą, żeby ktoś zerknął.

[Sroczyński_Włodzimierz]

Sara

[moorindal]

Dziękuję

[MacRek]

Witam

Proszę o odczytanie imienia ochrzczonego chłopca z podlinkowanego aktu:
https://fv2-2.failiem.lv/thumb_show.php ... bn6dr&view

[sbasiacz]

Cireneum - Cyrano, Cyran - był taki - bohater sztuki Przygody Cyrana de Bergerac

[MacRek]

Bardzo dziękuję.

Pozdrawiam
Maciej