Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu Adama Strusińskiego
https://images92.fotosik.pl/518/0bbd106ca73903e2med.jpg
plik: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=437840
Z góry bardzo serdecznie dziękuję za pomoc.
Akt zgonu, 1787 rok - parafia Proboszczewice - OK
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Akt zgonu, 1787 rok - parafia Proboszczewice - OK
Ostatnio zmieniony ndz 04 lip 2021, 10:48 przez mailittio, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam
Igor
Igor
1787 / Pęszyno z roku 1788
Zmarł szlachetny Adam Struszyński 12 III, opatrzony wszystkimi sakramentami, pochowany 13 bm. na cmentarzu przeze mnie, Jana Siecieńskiego.
Zmarł szlachetny Adam Struszyński 12 III, opatrzony wszystkimi sakramentami, pochowany 13 bm. na cmentarzu przeze mnie, Jana Siecieńskiego.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml