Co oznacza czerwona litera T na dokumentach obozowych

[koziel_jakub]

Witajcie,

jeden z braci mojej babci był zabrany do obozu koncentracyjnego. Na 99% zginął w obozie, aczkolwiek w dokumentach nie ma tego wprost potwierdzonego.

Na jednym z jego dokumentów z KL Mittelbau widnieje czerwona litera T oraz data 17.03.1945 r.

Czy litera T oznaczała, że więzień został zabity lub zmarł?

Link do zdjęcia: https://www.fotosik.pl/zdjecie/3eb39fa64f2c8425

[jart]

Tak, to może być skrót od "zmarł" (ale potwierdź to jeszcze inaczej - "to" tzn. datę). W Mauthausen niekiedy opisywano podobnie.

[Doniec_Henry]

witam,

https://de.wikipedia.org/wiki/KZ_Mittelbau-Dora

więzień polityczny

inne oznaczenia

rot – politisch Verfolgte
grün – „kriminelle“
schwarz – „asoziale“
rosa – Homosexuelle
violett – „Bibelforscher“ (Zeugen Jehovas)
gelb – Juden

Był prowadzony pod numerem P.79533/112 jako

13584 79533 Sekulski Josef

[Lakiluk]

ITS Arolsen wydał glosariusz wyrażeń i skrótów, które występowały w ich materiałach archiwalnych.

https://eguide.arolsen-archives.org/fil ... ry_ITS.pdf

T - apopleksja, udar mózgu
(apoplexy, stroke (i.e. code used following death date to indicate
reported cause of death in lists of deceased Buchenwald prisoners
compiled in the postwar period as Listen von verstorbenen Häftlingen)

Ponadto w dolnym lewym rogu jest
TBC - tuberculosis [gruźlica]
Rö - Röntgen [rentgen]

[PawelKoss]

Przeglądając analogiczne karty osób, które zginęły/zmarły w Mittelbau, to wygląda jak karta z datą śmierci, natomiast standardowo na tych kartach jest rysunek krzyża złożonego z czterech takich T, czasami w kolorze czerwonym, czasami czarnym. Pan Stekulski nie widnieje w bardzo szczegółowej liście osób, które zginęły w tym obozie.
Może warto by było poszukać kart osób, które mają wpisaną datę śmierci 16/17 marca 1945 roku i zobaczyć czy tam też są krzyże czy może taka sama literka.

Albo prościej, spytać się bezpośrednio tutaj https://www.buchenwald.de

Pozdrawiam
Paweł

[Lakiluk]

Nie zauważyłem, że może też oznaczać Transport.

T (i.e. Transport [date]) - deportation transport or convoy (e.g. “T 11.5.43” indicates “Transport
[of] May 11, 1943 [from Westerbork to Sobibór]”)

[Sroczyński_Włodzimierz]

Warto zawsze podać źródło. Jeśli to ze zbioru Głównej Komisji (GK 132/13) , to duża szansa, że jest opisany (rozpoznany) i w zakresie znaczenia, stosowania skrótów jak i głębszym (w tym np transportów Z nie tylko "DO")
Listy zgonów ponoć zawierają zmarłych w Boelcke
http://totenbuch.dora.de/information/sources/lang/en
marzec to czas "ewakuacji" - marsze śmierci (w tym do Bergen-Belsen) , tych zgonów "po drodze" nie rejestrowano
Jeśli udało się skontaktować z jakimś współwieźniem, świadkiem to jego relacja (zeznanie) może być w aktach sprawy (czy to uznanie za zmarłego czy sądowego stwierdzenia zgonu), na ogół Sądy Grodzkie 46-49