prośba o tłumaczenie aktu ur. OK

Bialas_Malgorzata · Post autor: **Bialas_Malgorzata** » wt 03 sie 2021, 12:48

https://drive.google.com/file/d/1k2RyX7 ... sp=sharing

bardzo proszę o przetłumaczenie aktu 37 Piotr Paweł Pułaski

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » śr 04 sie 2021, 10:19

Wieś Pułazie
chrz. 1 VII; ur. 29 VI
dziecko: Piotr Paweł
rodzice: urodzeni Walenty i Wiktoria z Popławskich Pułascy, ślubni małżonkowie, subdelegatostwo grodzcy brańscy
chrzestni: jaśnie wielmożny Kazimierz Szepietowski, wojski podlaski i sędzia graniczny ziemi bielskiej; wielmożna Marianna Ługowska, komornikowa łukowska
chrzcił: Ignacy Poletyło