Jak szukac rodziny, dokumentów w Niemczech

Poszukiwania rodziny wśród emigracji, poszukiwania za granicą

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Doniec_Henry

Sympatyk
Posty: 785
Rejestracja: sob 11 paź 2014, 10:56

metryki ślubów Strzelce Wielkie

Post autor: Doniec_Henry »

witam,szukaj tutaj...powodzenia.

Projekt Poznan

Archdiocesan Archive in Poznan
B 1721-1769 1794-1896 i1804-1850
M 1721-1773 1794-1797 1826-1911
D 1721-1773 1794-1827 1829-1919
Doniec_Henry
pozdrawiam
maciej.grabowski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 222
Rejestracja: sob 27 kwie 2019, 20:35

Akt urodzenia Karnap (Essen) 1919

Post autor: maciej.grabowski »

Dzień dobry,
poszukuję dostępu do aktu urodzenia Aleksandra Borowczyka ur. 16-07-1919 w Karnap (Essen).
Na familysearch ( https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library ) brak dostępu.

Czy taki dokument można gdzieś odnaleźć online?
ewem89
Posty: 1
Rejestracja: pt 08 sty 2021, 20:39

Gdzie szukać zaginionego

Post autor: ewem89 »

Witam,
Od kilku lat poszukuje wujka (brata mojej babci) 1941r został on złapany przez Niemców i osadzony w obozie koncentracyjnym. Posiadamy szczątkowe dokumenty z jego osadzenia. Jednakże ostatnia wzmianka o nim jest z roku 1945 gdzie widnieje na liście wyzwolonych z podobozu Buchenwald. Niestety później ślad się urywa a on nigdy nie powraca do domu jak i również nie nawiązuje kontaktu z rodziną (przynajmniej nic nam o tym nie wiadomo).
Babcia jeszcze gdy żyła nieustannie go poszukiwała. Niestety liczę się z tym, że mógł on umrzeć zaraz po wyzwoleniu. Jednak mam nadzieje, że może widnieje gdzieś na liście jako ofiara, albo że przeżył i założył rodzinę
Kontaktowałam się w tej sprawie z Arolsen, Buchenwald (posiadam dokumenty z tych archiwów), straty.pl (widnieje jako zmarły na wniosek sióstr)
Personalia:
Gucwa Józef
ur. 19.01.1919 w Rąbkowa
rodzice: Piotr oraz Eleonora Gucwa
wlodarek

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 103
Rejestracja: pn 23 mar 2020, 22:37

Gdzie szukać zaginionego

Post autor: wlodarek »

Dzień dobry, czy mógłbym prosić o wskazówki, gdzie szukać aktu urodzenia osoby urodzonej w miejscowości Perleberg w Prusach. Na nagrobku przodka widnieje data urodzenia 6 lutego 1806 w Perlebergu. Dotyczy Wilhelma Boye (s. Augusta i Doroty). Nie śmiem marzyć o możliwości znalezienia metryk dotyczących jego rodziców, czyli Augusta i Doroty. Wilhelm przyjechał do Warszawy i tu założył rodzinę.
Awatar użytkownika
hagi26

Sympatyk
Posty: 381
Rejestracja: czw 11 sie 2016, 08:37

Poszukiwany akt ślubu - Niemcy - Friedland in Meckleburg

Post autor: hagi26 »

Dzień dobry,

poszukuję aktu ślubu z 1919 roku - Jana Przybyszewskiego z Reginą Kubińką. W akcie urodzenia Jana z Lubowidza jest dopisek o zawarciu właśnie takiego małżeństwa w Friedland in Meckleburg. Jak rozumiem, jest to to miasto:
https://en.wikipedia.org/wiki/Friedland ... Vorpommern

Zastanawiam się, gdzie zacząć poszukiwania, do jakiego forum/archiwum się zgłosić? Czy są jakieś zasoby online z tych okolic i z tych lat?

Niestety są to jedyne informacje, jakie mam, a poruszanie się po niemieckich stronach genealogicznych i archiwach idzie i strasznie opornie :(

Z góry dziękuję za pomoc!

moderacja (elgra)
Zgodnie z Regulaminem post połączono z istniejącym już tematem.
Pozdrawiam, Kamila
JakubR

Sympatyk
Posty: 63
Rejestracja: śr 17 lip 2019, 10:26

Poszukiwany akt ślubu - Niemcy - Friedland in Meckleburg

Post autor: JakubR »

Witam,
czy mógłby ktoś podzielić się swoimi doświadczeniami w poszukiwaniu rodziny w Niemczech?

Pracuję nad 3 sprawami:

1. Moi prapradziadkowie wraz z 3 dzieci wyjechali z Prus Wschodnich i w latach 1925-1931 mieszkali w miejscowości Wattenscheid (obecnie dzielnica Bochum). Prapradziadek podobno pracował w kopalni. Potem wrócili w rodzinne strony. Czy mogę znaleźć jakiś spis osób przybywających do tego miasta albo coś, co mogłoby fizycznie potwierdzić ten fakt?

2. Brat mojego pradziadka opuścił Prusy Wschodnie i przeniósł się tuż po II wojnie światowej do RFN, gdzie zmarł w latach 60tych. Nie znam dokładnej daty urodzenia (jedynie rok 1923), ani daty śmierci. Na stronie https://grabsteine.genealogy.net/ znalazłem nagrobek w miejscowości Jevenstedt, który idealnie do niego pasuje. Czy ktoś wie, gdzie mając daty z nagrobka, mógłbym szukać aktu zgonu i innych informacji o nim?

3. Brat mojego prapradziadka wraz z całą rodziną (znam imiona, nazwisko panieńskie żony, imiona dzieci, mniej więcej daty ich urodzenia) przeprowadził się z Prus Wschodnich do Niemiec, gdzie osiadł na stałe. Zmarł prawdopodobnie w latach 80tych. Nie mam jakichkolwiek innych informacji. Przeszukałem bezowocnie wyżej wspomnianą stronę, lecz nie znalazłem odpowiednich nagrobków. Czy istnieją jakieś strony, czy też wyszukiwarki, które mógłbym przejrzeć, aby dowiedzieć się o nich czegoś więcej?

Z góry dziękuję za każdą odpowiedź

Pozdrawiam, Kuba
Jan_Nowak1
Posty: 7
Rejestracja: pn 08 lut 2021, 18:28

Uzyskanie odpisu aktu zgonu z niemieckiego USC

Post autor: Jan_Nowak1 »

Dzień dobry,

Potrzebuję pomocy w kwestii uzyskania odpisu aktu cywilnego z niemieckiego USC. Jeden z moich przodków zmarł w Niemczech w 2006 roku. Niestety na stronie USC od którego akt chcę uzyskać nie ma żadnych do tego formularzy, a z powodu bariery językowej nie dowiem się niczego telefonicznie.

Czy ktoś z Państwa wie jak wygląda procedura uzyskiwania odpisu aktu zgonu z niemieckiego USC?

Pozdrawiam,
Jan
Lakiluk

Sympatyk
Posty: 1198
Rejestracja: ndz 11 lip 2021, 21:31

Uzyskanie odpisu aktu zgonu z niemieckiego USC

Post autor: Lakiluk »

Poszczególne niemieckie USC mogą dopuszczać różne sposoby wnioskowania, a skoro nie podałeś urzędu i do tego jest bariera językowa to jest możliwość uzyskania odpisu przez urząd konsularny.

https://www.gov.pl/web/niemcy/wydobycie ... za-granica
Łukasz
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5212
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23

Re: Uzyskanie odpisu aktu zgonu z niemieckiego USC

Post autor: elgra »

Kilka lat temu próbowałam otrzymać akt zgonu robotnika przymusowego, który zmarł w Berlinie w 1945 roku.
Podano mi cenę 30€ za akt. W innych miejscowościach Niemiec ceny są inne.
Uzyskanie aktu przez konsulat tez kosztuje 30€
Wydaje mi się, ze zwykły emal wystarczy, nie trzeba formularza.
Tłumacz google wystarczy https://translate.google.com/?hl=pl by przetłumaczyć krótkie zdania.
Jan_Nowak1 pisze:Dzień dobry,

Potrzebuję pomocy w kwestii uzyskania odpisu aktu cywilnego z niemieckiego USC. Jeden z moich przodków zmarł w Niemczech w 2006 roku. Niestety na stronie USC od którego akt chcę uzyskać nie ma żadnych do tego formularzy, a z powodu bariery językowej nie dowiem się niczego telefonicznie.

Czy ktoś z Państwa wie jak wygląda procedura uzyskiwania odpisu aktu zgonu z niemieckiego USC?

Pozdrawiam,
Jan
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
natasza_intro

Sympatyk
Posty: 120
Rejestracja: wt 20 lip 2021, 20:09

Bochum - miejsce urodzenia

Post autor: natasza_intro »

Witam,
Jak szukać dalej krewnych osoby urodzonej w Bochum? W akcie zgonu mam imiona i nazwiska rodziców, ale nie wiem gdzie szukać dalej.
Możecie mi pomóc?
Doniec_Henry

Sympatyk
Posty: 785
Rejestracja: sob 11 paź 2014, 10:56

Bochum - miejsce urodzenia

Post autor: Doniec_Henry »

witam,

oto wykaz Bochum i dzielnice - urodzenia

https://www.bochum.de/C125830C0042AB74/ ... gister.pdf

Powodzenia
Doniec_Henry
pozdrawiam
natasza_intro

Sympatyk
Posty: 120
Rejestracja: wt 20 lip 2021, 20:09

Re: Bochum - miejsce urodzenia

Post autor: natasza_intro »

Doniec_Henry pisze:witam,

oto wykaz Bochum i dzielnice - urodzenia

https://www.bochum.de/C125830C0042AB74/ ... gister.pdf

Powodzenia
Witam,

Ten wykaz już wcześniej przejrzałam. Znalazłam tam mojego pradziadka, ale jego rodziców już nie.
Awatar użytkownika
hagi26

Sympatyk
Posty: 381
Rejestracja: czw 11 sie 2016, 08:37

Re: Bochum - miejsce urodzenia

Post autor: hagi26 »

Dzień dobry, ponownie chciałam zadać pytanie w tej sprawie:

poszukuję aktu ślubu z 1919 roku - Jana Przybyszewskiego z Reginą Kubińką. W akcie urodzenia Jana z Lubowidza jest dopisek o zawarciu właśnie takiego małżeństwa w Friedland in Meckleburg. Jak rozumiem, jest to to miasto:
https://en.wikipedia.org/wiki/Friedland ... Vorpommern

Zastanawiam się, gdzie zacząć poszukiwania, do jakiego forum/archiwum się zgłosić? Czy są jakieś zasoby online z tych okolic i z tych lat?

Niestety są to jedyne informacje, jakie mam, a poruszanie się po niemieckich stronach genealogicznych i archiwach idzie i strasznie opornie :(

Z góry dziękuję za pomoc!
Pozdrawiam, Kamila
Ryszard

Sympatyk
Posty: 55
Rejestracja: pt 12 sty 2007, 10:06

jak znależc slad po niemieckich przodkach

Post autor: Ryszard »

Moi prapra dziadkowie byli Niemcami , po II rozbiorze Polski osiedlili sie w Johance Mroczeńskiej powiat Kępno. Szukam archiwum niemieckie małżeństw z tego okresu . AAP nie posiada aktu małzeństwa z terenu Wielkopolski i wskazuje na archiwa niemieckie lub jakies inne spisy ludnosci .
Pozdrawiam Ryszard
wilku1967

Sympatyk
Posty: 296
Rejestracja: pt 30 lis 2018, 17:50

jak znależc slad po niemieckich przodkach

Post autor: wilku1967 »

Dzień dobry.
Gdzie mam się zwrócić w Niemczech o pomoc, aby uzyskać informację na temat mojego dziadka Władysława Wilkowskiego urodzony 20 listopada 1893r. we wsi Sewerynów, powiat kozienice w zaborze rosyjskim. W czasie I wojny światowej wzięty do niewoli przez Niemców i wywieziony na roboty do Niemiec. Spędził w tej niewoli około 5 lat. Trafił na roboty do niemieckiej cukrowni, gdzie nauczył się pisać i czytać po niemiecku. Po wojnie dziadek wrócił do rodzinnej miejscowości, mieszkał we wsi Głowaczów, powiat kozienice. Zmarł 08.01.1975r. w Głowaczowie. Chciałbym ustalić gdzie i kiedy to mogło być i co w tym czasie się z nim działo.
Pozdrawiam serdecznie
Piotr
ODPOWIEDZ

Wróć do „Emigracja”