Kurozwęki

General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku);
Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku)

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

jccombeau
Posty: 7
Rejestracja: pt 24 wrz 2021, 23:05

Kurozwęki

Post autor: jccombeau »

dzień dobry

nie mówię po polsku używam tłumacza i przepraszam jeśli popełnię jakieś błędy

Szukam kogoś, kto mógłby przyjść do parafii lub kościoła w Kurozwękach, bo nie ma archiwum państwowego online, ale mają tam dokumenty. internautka mogła porozmawiać z proboszczem, który potwierdził jej, że ma książki z XIX wieku, niektóre w języku rosyjskim, i że można je tam zobaczyć.
Szukam informacji o mojej prababci

urodziła się w Kurozwękach w 1866 (idealnie byłoby znaleźć zapis) i nazywa się Elżbieta HERBERG i jej rodzice Julian (1824) i Rozalia HAJMAN (1836)

Zrozumiesz, że mam trudności z uzyskaniem tych informacji. Jeśli możesz mi pomóc lub znasz kogoś, kto może znaleźć dla mnie te informacje, z góry bardzo dziękuję

Dobry dzień
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5531
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09
Podziękował: 6 times

Post autor: Krystyna.waw »

I don't know if any of the forum members live in Kurozwęki.
Try to write to the priest and ask for a photo of this document

Parafia pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Augustyna Biskupa

28-200 Staszów,
ul. Kościelna 2
tel. 15 866 72 11
e-mail: kurozwęki[AT]sandomierz.opoka.org.pl
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
jccombeau
Posty: 7
Rejestracja: pt 24 wrz 2021, 23:05

Post autor: jccombeau »

cześć i dziękuję
Po prostu unikałem e-maila na adres, który mi podałeś.
Miłego weekendu
jerkre

Sympatyk
Ekspert
Posty: 238
Rejestracja: pn 09 cze 2008, 12:00
Lokalizacja: Sosnowiec

Re: Kurozwęki

Post autor: jerkre »

jccombeau pisze:dzień dobry

jej rodzice Julian (1824) i Rozalia HAJMAN (1836)
W jakiej wsi się urodzili.
pozdrawiam serdecznie, Jurek
W kręgu moich zainteresowań nazwiska: Bąkowski, Buczkiewicz, Kręcisz, Pawlicki, Sajkiewicz, Skuta
jccombeau
Posty: 7
Rejestracja: pt 24 wrz 2021, 23:05

Re: Kurozwęki

Post autor: jccombeau »

dzień dobry
Nie wiem, datę urodzenia obliczyłam z aktu małżeństwa córki
jerkre

Sympatyk
Ekspert
Posty: 238
Rejestracja: pn 09 cze 2008, 12:00
Lokalizacja: Sosnowiec

Re: Kurozwęki

Post autor: jerkre »

jccombeau pisze:dzień dobry
Nie wiem, datę urodzenia obliczyłam z aktu małżeństwa córki
Proszę podać e_mail to wyślę księgi chrztu (1771-1848).
Materiał o średnim stanie technicznym.
pozdrawiam serdecznie, Jurek
W kręgu moich zainteresowań nazwiska: Bąkowski, Buczkiewicz, Kręcisz, Pawlicki, Sajkiewicz, Skuta
Awatar użytkownika
kamil_360

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1375
Rejestracja: sob 06 lut 2010, 14:49

Re: Kurozwęki

Post autor: kamil_360 »

jerkre pisze:
jccombeau pisze:dzień dobry
Nie wiem, datę urodzenia obliczyłam z aktu małżeństwa córki
Proszę podać e_mail to wyślę księgi chrztu (1771-1848).
Materiał o średnim stanie technicznym.
Dzień dobry,

Czy ja także mógłbym prosić o podesłanie? Mam kilka nazwisk z tamtej parafii, które potem przeniosły się do Staszowa. Bardzo chętnie nadpiszę im brakujące dane.
Z góry dziękuję
Kamil

kamil.smieszek94[@]gmail.com
jccombeau
Posty: 7
Rejestracja: pt 24 wrz 2021, 23:05

Re: Kurozwęki

Post autor: jccombeau »

dzień dobry
Tutaj jest mój e-mail :

jeanclaudecombeau14[@]gmail.com

bardzo dziękuję
Hubert_K

Sympatyk
Posty: 41
Rejestracja: czw 06 lip 2017, 11:41

Re: Kurozwęki

Post autor: Hubert_K »

Dzień dobry,

A czy ja również mógłbym poprosić o przesłanie wspomnianych ksiąg na mój adres email?
Względy geograficzne nie pozwalają mi na odwiedzenie Kurozwęk, a dostępne najstarsze w sieci metryki są z 1875 r.
Przesłanie przedmiotowych metryk prawdopodobnie pomoże mi rozwiązać kilka niewyjaśnionych spraw genealogicznych.
Z góry dziękuję
Hubert

hkorzen [@ ]op.pl

moderacja (elgra)
Proszę nie podawać w jawnej postaci adresów e-mail w wątkach na Forum.
rrose1978
Posty: 6
Rejestracja: pt 14 paź 2022, 08:53

Re: Kurozwęki

Post autor: rrose1978 »

Witam,

Jeżeli istnieje jeszcze taka możliwość, również poprosiłbym o kopię ksiąg na adres e-mail. Mam przodków z Woli Osowej i okolic i "utknąłem" mniej więcej pod koniec okresu objętego księgami (3x pradziadkowie urodzili się w okolicach 1835-1850 roku).

Serdecznie pozdrawiam,
Robert
ODPOWIEDZ

Wróć do „General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )”