Pochodzenie nazwisk (cz.1)

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Evura
Posty: 2
Rejestracja: wt 27 lis 2007, 21:21
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Evura »

Witam,

Dziękuję serdecznie. Brak informacji to również informacja :lol: mogę mieć teraz pewność, że nie jest to nazwisko polskie. Na razie próbujemy dokopać się do pierwszego Ury (na razie dotarliśmy do informacji z 1690 roku) i może uda nam się powiązać datę z tym co w tego działo się na tych ziemiach (wojny, migracje itp, kto panował. ). Samo słowo Ura często występuje w rodzinie języków ugrofińskich, a na Węgrzech znajduje się miejscowość Ura - stąd nieśmiała teza o pochodzeniu węgierskim. Nazwisko Ura jest również bardzo popularne w Japonii i oznacza "plaża" - ale uważam, że to mylny trop. Wpadłam na pomysł, żeby napisać do towarzystwa genealogicznego na Węgrzech - jak go w końcu znajdę :) ale niestety z węgierskiego to nic.
Co do Karakuł to bardzo ciekawe - dopiero zaczynam poszukiwania w tym kierunku, więc ta informacja bardzo się przyda.
Pozdrawiam serdecznie.
Ewa Ura
wingate
Posty: 5
Rejestracja: pt 12 paź 2007, 10:16

Post autor: wingate »

Poszukuję informacji o tych nazwiskach:
- Giełbuda
- Sobański
- Zarzycki
- Suchowolak

Pozdrawiam
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :?: :D

Oto to mam dla Ciebie:

Nie mam - nie znalazłam etymologii nazwiska Giełbuda :cry:

Sobański 1626 - od nazw miejscowych Sobącz ( gdańskie, gmina Nowa Karczma - Linewo), Sobanicze ( ciechanowskie, gmina Naruszewo ).

Suchowolak ( bez daty źródlowej ) - od nazwy miejscowej Sucha Wola ( częste )

Zarzycki 1582 - od dawnego zarzecze 'miejsce za rzeką' lib od nazwy miejscowej Zarzecze ( częste ).

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
lkjhg
Posty: 3
Rejestracja: śr 28 lis 2007, 16:12

Pochodzenie nazwiska

Post autor: lkjhg »

Witam!
Proszę o etymologię nazwisk:
SATER
ŚWIĘCH
BIERNAT
Pozdrawiam Katarzyna
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Kasiu :D

W słowniku 'Nazwiska Polaków' prof. Rymuta znalazłam:

Biernat 1365 - od imienia Bernard notowanego w Polsce od XII wieku, dawniej też w formie Biernat. Imię pochodzenia germańskiego, od Bernhard, to od beren 'niedźwiedź'.

Sater ( bez daty źródłowej ) - od szater, też szatra, siatra 'szałas; obóz cygański' lub od niemieckiej nazwy osobowej Schatter.

Święch 1375 - od imion złożonych na Świę-, typu Świętobor, Świętosław.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
lkjhg
Posty: 3
Rejestracja: śr 28 lis 2007, 16:12

Post autor: lkjhg »

Dziękuję bardzo serdecznie i jeszcze raz gorąco pozdrawiam
Katarzyna :P :P :P
mmierzba
Posty: 2
Rejestracja: wt 04 gru 2007, 13:11

Post autor: mmierzba »

Witam, bardzo prosiłbym o etymologie nazwiska MIERZBA. Z góry dziekuje za pomoc
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :?: :D

Nosisz bardzo rzadkie nazwisko. W 1992 roku nosiło je tylko 14 osób:

Mierzba 14 Kl:13, Ka:1

Być może to jest przyczyną, że nie ma go w moich źródłach. Może pochodzić od podstawy mir 'pokój', od imienia Mirosław lub od mierzyć, ale pewności nie mam.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
mmierzba
Posty: 2
Rejestracja: wt 04 gru 2007, 13:11

Post autor: mmierzba »

Prosiłbym jeszcze o sprawdzenie nazwiska DROBIŃSKI, z góry dziekuje.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

W słowniku 'Nazwiska Polaków' prof. Rymuta znalazłam:


Drobiński
( bez daty źródlowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od drobić 'kruszyć, dzielić na części'.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Zubrzak

Sympatyk
Adept
Posty: 198
Rejestracja: sob 03 lis 2007, 19:39
Lokalizacja: Sosnowiec

Nazwiska Wojtas, Dymacz, Okła ...

Post autor: Zubrzak »

Witam serdecznie

To jeszcze raz ja.

Miałbym ogromną prośbę o znalezienie pochodzenia kolejnej porcji nazwisk:

Wojtas (Woytas)
Dymacz
Okła
Kolarski
Orda
Sobczyński
Wajs
Grzywna
Morawski
Dyszkowski
Piotrowski

Pozdrawiam Przemek
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Przemku :D

Dymacz (bez daty źródłowej ) - od dymarz 'robotnik w hucie'.

Dyszkowski ( bez daty źródłowej ) - od dyszeć 'ciężko oddychać'.

Grzywna 1476 - od grzywna 'kara pieniężna'.

Kolarski 1398 - od gwarowego kolarz 'kołodziej'.

Morawski 1390 - od nazw miejscowych Morawa, Morawce, Morawski ( kilka wsi).

Okła - brak; może pochodzić od okładać; od okłot 'snop słomy', ale pewności nie mam.

c. d. n.
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

ciąg dalszy dla Przemka...

Orda ( bez daty źródłowej ) - od orda 'dawne państwo tatarskie; tatarski obóz wojskowy'.

Piotrowski 1339 - od nazw miejscowych typu Piotrowice, Piotrów, też od imienia Piotr.

Sobczyński ( bez daty źródłowej ) - od nazwy miejscowości Sobczyna ( kaliskie, gmina Ostrów Wielkopolski).

Wajs 1466 - od niemieckiego weiss 'biały'.

Wojtas 1776, Woytas ( bez daty źródłowej ) - etymologia wspólna: od imienia Wojciech, też od wójt.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
rodi
Posty: 2
Rejestracja: czw 06 gru 2007, 16:38

Post autor: rodi »

Dziękuje i bardzo bym prosił o znalezienie jeszcze 3 nazwisk mianowicie: Olkowicz, Zych i Danecki z góry dziękuje i pozdrawiam
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

Olkowicz 1426 - od imion na Ol-, typu staropolskie Oleksy, Oleksander.

Zych 1398
- od imion złożonych na Zy-, typu Zygmunt.

Danecki - nie znalazłam; może być też odimienne, np. od imion Daniel, Bogdan; też od dań, dany.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”