Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
Parafia Orszymowo
- beatabistram

- Posty: 5200
- Rejestracja: czw 29 kwie 2010, 15:44
- Lokalizacja: wejherowo, lübeck
Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
witaj!
smigielski brzmi dla mnie bardzo interesujaca, moja pra pra babcia viktoria byla z domu smigielska ur. sie w 1869. wychodzilam z zalozenia, ze w wa-wie, ale niestety nic nie moge odszukac! wiem, ze mieszkala tu i tu tez zmarla. wyszla za maz za wojciecha datek z zyrardowa. orszymowo jest jakies 50 km od zyrardowa, moze jednak jej korzenie sa gdzies w waszej okolicy!
pozdrowionka beata
smigielski brzmi dla mnie bardzo interesujaca, moja pra pra babcia viktoria byla z domu smigielska ur. sie w 1869. wychodzilam z zalozenia, ze w wa-wie, ale niestety nic nie moge odszukac! wiem, ze mieszkala tu i tu tez zmarla. wyszla za maz za wojciecha datek z zyrardowa. orszymowo jest jakies 50 km od zyrardowa, moze jednak jej korzenie sa gdzies w waszej okolicy!
pozdrowionka beata
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
Mój prapra dziadek Józef miał siostre Wiktorie ur. 1963. Ich Rodzice Franciszek i Antonina Pielat.
- beatabistram

- Posty: 5200
- Rejestracja: czw 29 kwie 2010, 15:44
- Lokalizacja: wejherowo, lübeck
Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
hmmm... to bylaby 6 starsza! wiem, ze na akcie ur. jej corki w 1899 podane jest, ze miala 30 lat, moze tak mlodo wygladala! albo juz wtedy kobiety lubialy sie odmladzac!!!
szukam dalej, mam nadzieje, ze niedlugo dostane dane z jej aktu zgonu i jak cos sie bedzie zgadzac dam ci znac
pozdrowionka beata
szukam dalej, mam nadzieje, ze niedlugo dostane dane z jej aktu zgonu i jak cos sie bedzie zgadzac dam ci znac
pozdrowionka beata
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
ja mam w rodzinie Rutkowskich z Sobień Biskupich (Jan Rutkowski ur. 1888)
Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
Ja mam informacje o MAriannie Rutkowskiej żonie Jana Leszczyńskiego ur. w 1863 r. w Rąkcicach
Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
Moja Wiktoria urodziła się w 1882 r. disiaj czytałem akt. Może Twoja z 1869 r. była jej babką.
- beatabistram

- Posty: 5200
- Rejestracja: czw 29 kwie 2010, 15:44
- Lokalizacja: wejherowo, lübeck
Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
witam cie!
raczej babcia cioteczna, bo moja wiktoria miala 2 dzieci-syna alexandra, ktory z tego co wiemy nie mial dzieci (zreszta mial przeciez inne nazwisko) i corke ktora miala tylko jedna corke- moja babcie.
ale ten twoj jozef ...dziadek kiedy sie urodzil? czy moja wiktoria moglaby byc jego siostra?
pozdrowionka beata
raczej babcia cioteczna, bo moja wiktoria miala 2 dzieci-syna alexandra, ktory z tego co wiemy nie mial dzieci (zreszta mial przeciez inne nazwisko) i corke ktora miala tylko jedna corke- moja babcie.
ale ten twoj jozef ...dziadek kiedy sie urodzil? czy moja wiktoria moglaby byc jego siostra?
pozdrowionka beata
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
Józef urodził się w 1861 r.
- beatabistram

- Posty: 5200
- Rejestracja: czw 29 kwie 2010, 15:44
- Lokalizacja: wejherowo, lübeck
Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
Witaj Marcinie!
Ostatnio udalo mi sie dowiedziec kiedy zmarla moja Viktoria Smigielska -Warszawa 16.06 1941 ( tzn. tego dnia byl pogrzeb),nadal nie znam jej miejsca urodzenia , widzialam, ze poszukujesz aktu slubu Twojego Jozefa i pomyslalam, ze moja Viktoria tez powinna miec slub w tej samej parafii (jesli jest to ta sama rodzina) . musze Cie jednak poprosic, zebys mi wytlumaczyl co miales na mysli :
"Mój prapra dziadek Józef(Józef urodził się w 1861 r) miał siostre Wiktorie ur. 1963. Ich Rodzice Franciszek i Antonina Pielat."
"Moja Wiktoria urodziła się w 1882 r. disiaj czytałem akt. Może Twoja z 1869 r. była jej babką."
Mial Twoj Jozef siostre Viktorie ur w 1863???
pozdrawiam beata
Ostatnio udalo mi sie dowiedziec kiedy zmarla moja Viktoria Smigielska -Warszawa 16.06 1941 ( tzn. tego dnia byl pogrzeb),nadal nie znam jej miejsca urodzenia , widzialam, ze poszukujesz aktu slubu Twojego Jozefa i pomyslalam, ze moja Viktoria tez powinna miec slub w tej samej parafii (jesli jest to ta sama rodzina) . musze Cie jednak poprosic, zebys mi wytlumaczyl co miales na mysli :
"Mój prapra dziadek Józef(Józef urodził się w 1861 r) miał siostre Wiktorie ur. 1963. Ich Rodzice Franciszek i Antonina Pielat."
"Moja Wiktoria urodziła się w 1882 r. disiaj czytałem akt. Może Twoja z 1869 r. była jej babką."
Mial Twoj Jozef siostre Viktorie ur w 1863???
pozdrawiam beata
Pozdrawiam Beata.
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
P.S
Ważne!!! : Proszę edytować pierwszy post i w temacie dopisywać: ok. Dotyczy tylko działu tłumaczeń.
http://www.moremaiorum.pl/odczytywac-ni ... uby-zgony/
Nazwisko: Śmigielski, Turowski, Leszczyński, Rutkowski
Witaj,
Jóef miał rodzeństwo. Ustaliłem Wiktoria ur. 1864, Jan i Michał. A jak miała ta Twoja Wiktoria po męu. Ciekawi mnie ta Warszawa bo wiem, że te była i jest rodzina. Kontakt ze mną m.kubicki@onet.pl
Jóef miał rodzeństwo. Ustaliłem Wiktoria ur. 1864, Jan i Michał. A jak miała ta Twoja Wiktoria po męu. Ciekawi mnie ta Warszawa bo wiem, że te była i jest rodzina. Kontakt ze mną m.kubicki@onet.pl
