Pochodzenie nazwiska cz.1
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Aniu!
Woronka ( bez daty źródłowej ) - od wrona 'ptak z rodziny krukowatych).
Węgrzynowicz 1400 - od Węgier 'członek ludu ugrofińskiego zamieszkującego tereny dzisiejszech Węgier'.
Yacura - brak w tej postaci; Jest:
Jacura ( bez daty źródłowej ) - od imion na Jac- , Jak- , typu Jakub, Jacenty.
Kunicki 1448 - od nazwy miejscowości Kunice ( kilka wsi ).
Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
P.S. Aniu, imiona są dobrze opracowane w Wielkiej Księdze Imion. Jest sporo literatury na ich temat, także w internecie. Pozwól więc, bym tę prośbę Twoja pominęła. Zresztą przejrzyj moje posty - jest w nich sporo o imionach, od których pochodzą określone nazwiska.
Woronka ( bez daty źródłowej ) - od wrona 'ptak z rodziny krukowatych).
Węgrzynowicz 1400 - od Węgier 'członek ludu ugrofińskiego zamieszkującego tereny dzisiejszech Węgier'.
Yacura - brak w tej postaci; Jest:
Jacura ( bez daty źródłowej ) - od imion na Jac- , Jak- , typu Jakub, Jacenty.
Kunicki 1448 - od nazwy miejscowości Kunice ( kilka wsi ).
Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
P.S. Aniu, imiona są dobrze opracowane w Wielkiej Księdze Imion. Jest sporo literatury na ich temat, także w internecie. Pozwól więc, bym tę prośbę Twoja pominęła. Zresztą przejrzyj moje posty - jest w nich sporo o imionach, od których pochodzą określone nazwiska.
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj
Oto to mam dla Ciebie:
Nie mam - nie znalazłam etymologii nazwiska Giełbuda
Sobański 1626 - od nazw miejscowych Sobącz ( gdańskie, gmina Nowa Karczma - Linewo), Sobanicze ( ciechanowskie, gmina Naruszewo ).
Suchowolak ( bez daty źródlowej ) - od nazwy miejscowej Sucha Wola ( częste )
Zarzycki 1582 - od dawnego zarzecze 'miejsce za rzeką' lib od nazwy miejscowej Zarzecze ( częste ).
Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Oto to mam dla Ciebie:
Nie mam - nie znalazłam etymologii nazwiska Giełbuda
Sobański 1626 - od nazw miejscowych Sobącz ( gdańskie, gmina Nowa Karczma - Linewo), Sobanicze ( ciechanowskie, gmina Naruszewo ).
Suchowolak ( bez daty źródlowej ) - od nazwy miejscowej Sucha Wola ( częste )
Zarzycki 1582 - od dawnego zarzecze 'miejsce za rzeką' lib od nazwy miejscowej Zarzecze ( częste ).
Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Kasiu
W słowniku 'Nazwiska Polaków' prof. Rymuta znalazłam:
Biernat 1365 - od imienia Bernard notowanego w Polsce od XII wieku, dawniej też w formie Biernat. Imię pochodzenia germańskiego, od Bernhard, to od beren 'niedźwiedź'.
Sater ( bez daty źródłowej ) - od szater, też szatra, siatra 'szałas; obóz cygański' lub od niemieckiej nazwy osobowej Schatter.
Święch 1375 - od imion złożonych na Świę-, typu Świętobor, Świętosław.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
W słowniku 'Nazwiska Polaków' prof. Rymuta znalazłam:
Biernat 1365 - od imienia Bernard notowanego w Polsce od XII wieku, dawniej też w formie Biernat. Imię pochodzenia germańskiego, od Bernhard, to od beren 'niedźwiedź'.
Sater ( bez daty źródłowej ) - od szater, też szatra, siatra 'szałas; obóz cygański' lub od niemieckiej nazwy osobowej Schatter.
Święch 1375 - od imion złożonych na Świę-, typu Świętobor, Świętosław.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Nazwiska Wojtas, Dymacz, Okła ...
Witam serdecznie
To jeszcze raz ja.
Miałbym ogromną prośbę o znalezienie pochodzenia kolejnej porcji nazwisk:
Wojtas (Woytas)
Dymacz
Okła
Kolarski
Orda
Sobczyński
Wajs
Grzywna
Morawski
Dyszkowski
Piotrowski
Pozdrawiam Przemek
To jeszcze raz ja.
Miałbym ogromną prośbę o znalezienie pochodzenia kolejnej porcji nazwisk:
Wojtas (Woytas)
Dymacz
Okła
Kolarski
Orda
Sobczyński
Wajs
Grzywna
Morawski
Dyszkowski
Piotrowski
Pozdrawiam Przemek
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Przemku
Dymacz (bez daty źródłowej ) - od dymarz 'robotnik w hucie'.
Dyszkowski ( bez daty źródłowej ) - od dyszeć 'ciężko oddychać'.
Grzywna 1476 - od grzywna 'kara pieniężna'.
Kolarski 1398 - od gwarowego kolarz 'kołodziej'.
Morawski 1390 - od nazw miejscowych Morawa, Morawce, Morawski ( kilka wsi).
Okła - brak; może pochodzić od okładać; od okłot 'snop słomy', ale pewności nie mam.
c. d. n.
Dymacz (bez daty źródłowej ) - od dymarz 'robotnik w hucie'.
Dyszkowski ( bez daty źródłowej ) - od dyszeć 'ciężko oddychać'.
Grzywna 1476 - od grzywna 'kara pieniężna'.
Kolarski 1398 - od gwarowego kolarz 'kołodziej'.
Morawski 1390 - od nazw miejscowych Morawa, Morawce, Morawski ( kilka wsi).
Okła - brak; może pochodzić od okładać; od okłot 'snop słomy', ale pewności nie mam.
c. d. n.
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
ciąg dalszy dla Przemka...
Orda ( bez daty źródłowej ) - od orda 'dawne państwo tatarskie; tatarski obóz wojskowy'.
Piotrowski 1339 - od nazw miejscowych typu Piotrowice, Piotrów, też od imienia Piotr.
Sobczyński ( bez daty źródłowej ) - od nazwy miejscowości Sobczyna ( kaliskie, gmina Ostrów Wielkopolski).
Wajs 1466 - od niemieckiego weiss 'biały'.
Wojtas 1776, Woytas ( bez daty źródłowej ) - etymologia wspólna: od imienia Wojciech, też od wójt.
Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Orda ( bez daty źródłowej ) - od orda 'dawne państwo tatarskie; tatarski obóz wojskowy'.
Piotrowski 1339 - od nazw miejscowych typu Piotrowice, Piotrów, też od imienia Piotr.
Sobczyński ( bez daty źródłowej ) - od nazwy miejscowości Sobczyna ( kaliskie, gmina Ostrów Wielkopolski).
Wajs 1466 - od niemieckiego weiss 'biały'.
Wojtas 1776, Woytas ( bez daty źródłowej ) - etymologia wspólna: od imienia Wojciech, też od wójt.
Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj
Olkowicz 1426 - od imion na Ol-, typu staropolskie Oleksy, Oleksander.
Zych 1398 - od imion złożonych na Zy-, typu Zygmunt.
Danecki - nie znalazłam; może być też odimienne, np. od imion Daniel, Bogdan; też od dań, dany.
Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Olkowicz 1426 - od imion na Ol-, typu staropolskie Oleksy, Oleksander.
Zych 1398 - od imion złożonych na Zy-, typu Zygmunt.
Danecki - nie znalazłam; może być też odimienne, np. od imion Daniel, Bogdan; też od dań, dany.
Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Witam serdecznie!
Prosiłbym bardzo o wyjaśnienie etymologii następujących nazwisk:
1 Młodochowski
2 Kramarczyk
3 Michalik
4 Trzebiński
5 Czarnecki
6 Bogunia
7 Dudoń
8 Noworyta
9 Michoń
10 Kurowski
11 Hapek
12 Burghardt
13 Ziarnik
14 Graboś
Przepraszam, że tak dużo nazwisk, ale "troszku" się drzewo rozrosło.
Z góry dziękuję i Pozdrawiam
Tomek
Prosiłbym bardzo o wyjaśnienie etymologii następujących nazwisk:
1 Młodochowski
2 Kramarczyk
3 Michalik
4 Trzebiński
5 Czarnecki
6 Bogunia
7 Dudoń
8 Noworyta
9 Michoń
10 Kurowski
11 Hapek
12 Burghardt
13 Ziarnik
14 Graboś
Przepraszam, że tak dużo nazwisk, ale "troszku" się drzewo rozrosło.
Z góry dziękuję i Pozdrawiam
Tomek
-
M.Wesołowski
- Posty: 3
- Rejestracja: ndz 02 gru 2007, 21:49
Nazwiska: Tworkowski, Pstruszeński, Rosochacki,Wesołowski
Nazwiska: Tworkowski, Pstruszeński, Rosochacki,Wesołowski,Dobrowolski.
Proszę o etymologię tych nazwisk, jeśli to możliwe
z góry serdecznie dziekuję
Mariusz Wesołowski
Proszę o etymologię tych nazwisk, jeśli to możliwe
z góry serdecznie dziekuję
Mariusz Wesołowski
Mariusz Wesołowski
Olsztyn
0-601654350
Olsztyn
0-601654350
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Mariuszu
Całkiem możliwe
Dobrowolski ( bez daty źródłowej ) - od nazwy miejscowej Dobra Wola ( kilka wsi ) lub od wyrażenia dobra wola.
Pstruszeński ( bez daty źródłowej ) - od pstry 'różnobarwny, różnokolorowy'.
Rosochacki 1465 - od nazwy miejscowej Rosochata ( łomżyńskie, gmina Czyżew - Osada ).
Tworkowski 1387 - od nazw miejscowych Tworki, Tworków ( kilka wsi ).
Wesołowski 1588 - od wesoły.
Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Całkiem możliwe
Dobrowolski ( bez daty źródłowej ) - od nazwy miejscowej Dobra Wola ( kilka wsi ) lub od wyrażenia dobra wola.
Pstruszeński ( bez daty źródłowej ) - od pstry 'różnobarwny, różnokolorowy'.
Rosochacki 1465 - od nazwy miejscowej Rosochata ( łomżyńskie, gmina Czyżew - Osada ).
Tworkowski 1387 - od nazw miejscowych Tworki, Tworków ( kilka wsi ).
Wesołowski 1588 - od wesoły.
Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witaj Tomku
Cieszę się, że Ci drzewko rośnie
Bogunia 1627 - od imion złożonych typu Boguchwał, Bogusław.
Czarnecki ( bez daty źródłowej ) - od nazw miejscowych Czarnica ( kieleckie, gmina Włoszczowa ), Czarna, Czarne ( kilka wsi ).
Dudoń 1498 - od duda, dziś dudy 'instrument muzyczny; lichy grajek'.
Graboś ( bez daty źródłowej ) - od grab 'drzewo liściaste'; też od grabić, grabie.
Hapek ( bez daty źródłowej ) - od niemieckiej nazwy osobowej Happe.
ciąg dalszy nastąpi...
Cieszę się, że Ci drzewko rośnie
Bogunia 1627 - od imion złożonych typu Boguchwał, Bogusław.
Czarnecki ( bez daty źródłowej ) - od nazw miejscowych Czarnica ( kieleckie, gmina Włoszczowa ), Czarna, Czarne ( kilka wsi ).
Dudoń 1498 - od duda, dziś dudy 'instrument muzyczny; lichy grajek'.
Graboś ( bez daty źródłowej ) - od grab 'drzewo liściaste'; też od grabić, grabie.
Hapek ( bez daty źródłowej ) - od niemieckiej nazwy osobowej Happe.
ciąg dalszy nastąpi...
- Ewa_Szczodruch

- Posty: 4125
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
- Otrzymał podziękowania: 1 time
ciąg dalszy dla Tomka...
Burghardt ( bez daty źródłowej ) - od niemieckiego imienia Burghard, to od staro - niemieckiego bergam 'ochraniać' + hart 'mocny, dzielny'; imię notowane w Polsce od XII wieku.
Kramarczyk 1587 - od kramarz 'kupiec, sprzedawca', to od niemieckiego Kramer 'handlarz'.
Kurowski 1392 - od nazwy miejscowej Kurów ( kilka wsi ).
Michalik 1398 - od imienia Michał, pochodzenia hebrajskiego, oznaczającego 'któż jest jak Bóg'; imię w Polsce notowane od XII wieku.
Michoń 1399 - od imienia Michał.
Młodochowski ( bez daty źródłowej ) - od młody.
ciąg dalszy nastąpi...
Burghardt ( bez daty źródłowej ) - od niemieckiego imienia Burghard, to od staro - niemieckiego bergam 'ochraniać' + hart 'mocny, dzielny'; imię notowane w Polsce od XII wieku.
Kramarczyk 1587 - od kramarz 'kupiec, sprzedawca', to od niemieckiego Kramer 'handlarz'.
Kurowski 1392 - od nazwy miejscowej Kurów ( kilka wsi ).
Michalik 1398 - od imienia Michał, pochodzenia hebrajskiego, oznaczającego 'któż jest jak Bóg'; imię w Polsce notowane od XII wieku.
Michoń 1399 - od imienia Michał.
Młodochowski ( bez daty źródłowej ) - od młody.
ciąg dalszy nastąpi...