Nazwiska - F

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj :D

Furtak 1678 - w grupie nazwisk pochodzących od furta, ze staropolskiego forta, od gwarowego furtać ‘fruwać’ lub też od niemieckich nazw osobowych Furt, Fort.

Źródło: Rymut K., "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Figoń_Magda
Posty: 4
Rejestracja: śr 19 maja 2010, 21:57

pochodzenie nazwiska

Post autor: Figoń_Magda »

Witam
Proszę o sprawdzenie nazwiska FIGOŃ, FIGON
Pozdrawiam
Magda Figoń
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Magdo :D

Figon, Figoń (bez dat źródłowych) - od figa, od staropolskiego fig lub od gwarowego figać 'wierzgać'.

Żródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :D

Forystek - zapewne od foryś ‘pomocnik furmana’.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
AlaF
Posty: 1
Rejestracja: czw 25 sie 2011, 21:42

Post autor: AlaF »

Witam,

chcialabym sie dowiedziec skad pochodzi moje nazwisko i skad w Polsce wzieli sie moi przodkowie. Moje nazwisko to Fryt.

Dziekuje serdecznie!

Ala
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4125
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witam :D

Fryt - od gwarowego fryt ‘przerwanie walki’, od gwarowego fryta ‘mieszanina’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

A skąd się wzięli Twoi przodkowie - ustalisz w drodze badań genealogicznych :D
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Awatar użytkownika
MalgorzataKurek

Sympatyk
Adept
Posty: 232
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 13:56
Lokalizacja: Kraków
Podziękował: 1 time

Post autor: MalgorzataKurek »

Witam!
Wg K. Rymuta "Nazwiska Polaków", Instytut Jezyka Polskiego, Kraków 1999 - po raz pierwszy zanotowane w 1405 r. od straropolskiego fus, dzis fusy 'osad w płynie, włos na wąsach, wieprz' lub od niemieckiej nazwy osobowej Fuss, ta od apelatywu Fuss 'noga'.
Wg "Słownika etymologiczno - miejscowego staropolskich nazw osobowych", cz. 5 "Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego" od Fuss 'noga, podnóże góry'.
Pozdrawiam
Awatar użytkownika
BlackDouglas
Posty: 8
Rejestracja: pt 03 lut 2012, 03:31

Post autor: BlackDouglas »

MalgorzataKurek pisze:Witam!
Wg K. Rymuta "Nazwiska Polaków", Instytut Jezyka Polskiego, Kraków 1999 - po raz pierwszy zanotowane w 1405 r. od straropolskiego fus, dzis fusy 'osad w płynie, włos na wąsach, wieprz' lub od niemieckiej nazwy osobowej Fuss, ta od apelatywu Fuss 'noga'.
Wg "Słownika etymologiczno - miejscowego staropolskich nazw osobowych", cz. 5 "Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego" od Fuss 'noga, podnóże góry'.
Pozdrawiam
Prosze nie mylic niemieckich slow "FUSS" (stopa) z "BEIN" (noga).
Pozdrawiam
Awatar użytkownika
MalgorzataKurek

Sympatyk
Adept
Posty: 232
Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 13:56
Lokalizacja: Kraków
Podziękował: 1 time

Post autor: MalgorzataKurek »

Prosze nie mylic niemieckich slow "FUSS" (stopa) z "BEIN" (noga).
Ja tylko cytuję :)
Pozdrawiam
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”