PIERWSZY AKT ZGONU Z 1808 ROKU. JAKOŚ CIĘŻKO MI SIĘ POŁAPAĆ.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=299594
JUŻ DZIĘKI
Akt zgonu 1808 - czytelny ale?? OK OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Akt zgonu 1808 - czytelny ale?? OK OK
Ostatnio zmieniony śr 03 lis 2021, 09:23 przez AdamCze, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Andrzej75
- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Sędziejowice Plebania
1 I 1808 we własnym domu, pozostając w łączności ze Św. Matką Kościołem, oddał Bogu duszę prześwietny i wielebny Józef Sałaciński, 78 l., przez 30 l. uczony, pobożny, obyczajny i gorliwy religijnie rządca tutejszego kościoła; w końcu 5 I został pochowany w kościele przed ołtarzem głównym od strony Ewangelii, w obecności duchowieństwa dekanalnego oraz prześwietnego i przewielebnego Michała Zdzenickiego, dziekana szadkowskiego.
1 I 1808 we własnym domu, pozostając w łączności ze Św. Matką Kościołem, oddał Bogu duszę prześwietny i wielebny Józef Sałaciński, 78 l., przez 30 l. uczony, pobożny, obyczajny i gorliwy religijnie rządca tutejszego kościoła; w końcu 5 I został pochowany w kościele przed ołtarzem głównym od strony Ewangelii, w obecności duchowieństwa dekanalnego oraz prześwietnego i przewielebnego Michała Zdzenickiego, dziekana szadkowskiego.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043