Akt urodzenia Elżbieta Drab- 1866

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Aletka
Posty: 7
Rejestracja: pn 01 lis 2021, 19:58

Akt urodzenia Elżbieta Drab- 1866

Post autor: Aletka »

Witam, mam prośbę o odczytanie co jest napisane, fakt jest to po polsku, ale bardzo ciężko się doczytać, na domysły przeczytałam pierwsze 5 wierszy, dalej mam zajęcie i nie mogę się domyślić co dalej jest napisane. Może ktoś w jak w tym siedzi będzie mu łatwiej.

Akt. Urodzenia Elżbieta Drab 1866 numer 79 ze wsi Brzezinki

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1740&y=231

Dziękuje za pomoc Ola
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35479
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”