Proszę o przetłumaczenie aktu po prawej stronie, ósmy licząc od góry
Brak nr aktu, Kornaty, parafia Ostrowo, 1797, Józef Gaca i Agnieszka Nowakówna
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=769784
Dziękuję
Aldona Filipczuk
Akt ślubu Gaca-Nowak - Ostrowo 1797 OK
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
WaszakAldona
- Posty: 17
- Rejestracja: pn 23 paź 2017, 13:43
Akt ślubu Gaca-Nowak - Ostrowo 1797 OK
Ostatnio zmieniony sob 13 lis 2021, 20:55 przez WaszakAldona, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Andrzej75
- Posty: 15144
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Kownaty
29 X 1797
zaślubieni: Józef Gaca, kawaler, ok. 20 l.; Agnieszka, panna Nowakówna, ok. 18 l.
świadkowie: Wojciech Ławnik z Ostrowa; Marcin Ławnik z Kownat
29 X 1797
zaślubieni: Józef Gaca, kawaler, ok. 20 l.; Agnieszka, panna Nowakówna, ok. 18 l.
świadkowie: Wojciech Ławnik z Ostrowa; Marcin Ławnik z Kownat
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml