OK Akt ślubu Besta Antoni - Poruba 1746

pionier1222 · Post autor: **pionier1222** » wt 14 gru 2021, 16:15

Proszę o tłumaczenie aktu ślubu Antoniego Besta i Rosliny z 1746, miejscowość Poruba k.Ostrawy. Rosliza pochodziła z Wrzesiny.

<a href="https://www.fotosik.pl/zdjecie/5d79ce2e3184acff" target="_blank"><img src="https://images90.fotosik.pl/559/5d79ce2e3184acffmed.jpg" border="0" alt="" /></a>

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » wt 14 gru 2021, 22:07

Lipiec
[zapowiedzi] 10, 17, 24 / [spowiedź] 24 / [ślub] 25 / kawaler Antoni, syn Dawida Besty, z Poruby, z Rozyną, córką Jakuba Bartka z Vřesiny / kawalera Jan, syn Józefa Hurnego, a panny Jerzy Hurny, obaj z Poruby