Józef Batzdorf - Kurnos

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Wunsz96

Sympatyk
Adept
Posty: 161
Rejestracja: pn 09 sie 2021, 11:55

Józef Batzdorf - Kurnos

Post autor: Wunsz96 »

Witam
poszukuję informacji o losach Józefa Batzdorfa (przypuszczam, że taka była "oryginalna" niemiecka pisownia). Nie posiadam ani aktu urodzenia, ślubu czy zgonu.
To co wiem, to że był mężem Magdaleny Leder, która zmarła w 1859 r. w Kurnosie k. Bełchatowa (akt 36): https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Mieli córkę Teresę, urodziła się w 1834 w Kamienicy Polskiej, która wtedy należała do parafii Poczesna (akt 37): https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=41049

Sprawę dodatkowo utrudnia niemieckie nazwisko, które było zapisywane fonetycznie (AZ Magdaleny - Patzdraf, AU Teresy - Bazdorf)

Z góry dziękuję za pomoc
Kuba
Ostatnio zmieniony sob 25 gru 2021, 16:26 przez Wunsz96, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
diabolito

Członek PTG
Posty: 1167
Rejestracja: pt 22 mar 2019, 21:36
Lokalizacja: Piotrków Trybunalski

Józef Batzdorf

Post autor: diabolito »

Płóciennik w Kamienicy Polskiej - obstawiam migranta z terenów Czech. W moim przypadku były to akurat Duszniki/Kudowa Zdrój
Trzeba byłoby sprawdzić śluby z Poczesnej, może Józef bierze tam ślub lub ktoś z rodzeństwa.
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
puszek

Sympatyk
Posty: 2710
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 9 times

Józef Batzdorf

Post autor: puszek »

Pod 12 ślub Józefa i Magdaleny 12.II.1828r./par. Poczesna
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Bożena
EwaMiz

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: wt 06 wrz 2016, 18:11

Józef Batzdorf

Post autor: EwaMiz »

Wyszukiwarka TGZC pokazuje ślub w Poczesnej 12/1828: Pacdorf Józef - Leder Magdalena.

Pozdrawiam
Ewa
puszek

Sympatyk
Posty: 2710
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 9 times

Józef Batzdorf

Post autor: puszek »

Brat Józefa - Franciszek ślub 17.IX.1827r. (akt 31)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Bożena
Awatar użytkownika
diabolito

Członek PTG
Posty: 1167
Rejestracja: pt 22 mar 2019, 21:36
Lokalizacja: Piotrków Trybunalski

Józef Batzdorf

Post autor: diabolito »

Ha :-)
Hrabstwo Glac - Grafschaft Glatz - Hrabstwo kłodzkie

Obstawiam dalej: Pacdorf...
Bartošovice v Orlických horách (deutsch Batzdorf)
https://de.wikipedia.org/wiki/Barto%C5% ... or%C3%A1ch
Ostatnio zmieniony śr 22 gru 2021, 17:55 przez diabolito, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
puszek

Sympatyk
Posty: 2710
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 9 times

Józef Batzdorf

Post autor: puszek »

Akt 182 - syn Józefa i Magdaleny - Antoni ur 25.XI.1828r.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Antoni zgon 14.VIII.1831r. (akt 93)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Ur córka Marianna (akt 155)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Akt 45 - zgon córka Marianna
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Józef Balzdorf zgon 1.IX.1838r./Kamienica Polska (akt 88)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Bożena
Wunsz96

Sympatyk
Adept
Posty: 161
Rejestracja: pn 09 sie 2021, 11:55

Re: Józef Batzdorf

Post autor: Wunsz96 »

EwaMiz pisze:Wyszukiwarka TGZC pokazuje ślub w Poczesnej 12/1828: Pacdorf Józef - Leder Magdalena.

Pozdrawiam
Ewa
Faktycznie, zapomniałem tej wyszukiwarce, bardzo dziękuję za przypomnienie :)
Wunsz96

Sympatyk
Adept
Posty: 161
Rejestracja: pn 09 sie 2021, 11:55

Re: Józef Batzdorf

Post autor: Wunsz96 »

diabolito pisze:Ha :-)
Hrabstwo Glac - Grafschaft Glatz - Hrabstwo kłodzkie

Obstawiam dalej: Pacdorf...
Bartošovice v Orlických horách (deutsch Batzdorf)
https://de.wikipedia.org/wiki/Barto%C5% ... or%C3%A1ch
AM Józefa oraz AZ wskazuje jednak na Neubatzdorf, czyli obecnie polski Starkówek: https://de.wikipedia.org/wiki/Stark%C3%B3wek

Kuba
Awatar użytkownika
diabolito

Członek PTG
Posty: 1167
Rejestracja: pt 22 mar 2019, 21:36
Lokalizacja: Piotrków Trybunalski

Re: Józef Batzdorf

Post autor: diabolito »

Kubo, masz rację. Spojrzałem tylko w akt ślubu brata Franciszka, stąd Batzdorf.
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
Alan_Doman

Sympatyk
Posty: 199
Rejestracja: sob 28 sie 2021, 02:36

Re: Józef Batzdorf

Post autor: Alan_Doman »

Wunsz96 pisze:Witam
poszukuję informacji o losach Józefa Batzdorfa (przypuszczam, że taka była "oryginalna" niemiecka pisownia). Nie posiadam ani aktu urodzenia, ślubu czy zgonu.
To co wiem, to że był mężem Magdaleny Leder, która zmarła w 1859 r. w Kurnosie k. Bełchatowa (akt 36): https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Mieli córkę Teresę, urodziła się w 1834 w Kamienicy Polskiej, która wtedy należała do parafii Poczesna (akt 37): https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=41049

Sprawę dodatkowo utrudnia niemieckie nazwisko, które było zapisywane fonetycznie (AZ Magdaleny - Patzdraf, AU Teresy - Bazdorf)

Z góry dziękuję za pomoc
Kuba
Witam, niesamowite połowa mojej rodziny pochodzi z Kurnosa. Byli oni osadnikami z Austro-Węgier, Prus, Saksonii. Moja 4x pra babcia Josepha Krauze zd.Leeder urodziła się w Röhmerstadt dziś.Šumperk. Wiem że moja rodzina także pochodzi ze wspomnianej miejscowości Batzdorf dziś.Bartošovice v Orlických horách. Mam szeroko rozwiniętą geneaologie rodzin które przyszły do Kurnosa, więc proszę o kontakt. Nazwisko brzmiało Batzdorf, tak występuje na aktach w par. Kaszewice i w aktach w Czechach. W akcie śmierci Magdaleny Leeder występuje zapisek o jej rodzicach, gospodarzach w miejscowości Kunštát.
Awatar użytkownika
Krystyna.waw

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 5528
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 17:09

Kurnos, Kaszewice

Post autor: Krystyna.waw »

Alan_Doman pisze:Mam szeroko rozwiniętą geneaologie rodzin które przyszły do Kurnosa, więc proszę o kontakt
Tez mam przodków z Kurnosa.
Znasz może te nazwiska?

Małżeństwa
1. Teofil Bogumił (Gotlieb, Teofil) Ebert (ok. 1767 – po 1835)
Marianna Hart,l Handor, Hertl, Chartlińska Cherlak (ok. 1780 - 19 czerwca 1835 Kurnos)

2. Jan Handor i Anastazja Kulawińska = dzieci rodzą się w Kurnosie 1830 i 1834

3. Karol Kulawiński (ok. 1802 Szczurawice – 9 czerwca 1875)
Eleonora Ebert (ok. 1814 – 6 kwietnia 1900)
1829 Eleonora Rebert matką chrzestną Michała Eberta syna Fryderyka – Kurnos, Kaszewice
Krystyna
*** Szarlip, Zakępscy, Kowszewicz, Broczkowscy - tych nazwisk szukam.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”