Akt urodzenia Magdaleny Kaszy - ok

Dominik1315 · Post autor: **Dominik1315** » pn 03 sty 2022, 09:19

Dzień dobry.
Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu
urodzenia Magdaleny Kaszy.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... f772b32fdf

Dziękuję
Pozdrawiam
Dominik

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pn 03 sty 2022, 14:26

/z księgi ochrzczonych kościoła parafialnego w Kazimierzy Małej/

Wieś Zbeltowice
chrz. 18 VII 1785
dziecko: Magdalena
rodzice: Franciszek i Rozalia Kaszowie, ślubni małżonkowie
chrzestni: Kazimierz i Teresa Pietrzykowie; wszyscy z tejże wsi
chrzcił: Józef Walewski, wikariusz przydzielony