Witam,
Byłbym wdzięczny za odczytanie; imion, nazwisk, dat oraz pokrewieństwa osób widniejących w tym dokumencie.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/d69018d567e06ce0
Zofia Augustyn OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Andrzej75
- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Zofia Augustyn
28 VII / 38 1/4 / Karol Till […], syn Jana i Magdaleny; 32 l., kawaler / Zofia August, córka Jana i Zofii; 36 l., panna / Józef Kowalowski […]; Johann […]
Błog.: Jan Szafrański, proboszcz
Błog.: Jan Szafrański, proboszcz
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043