Akt chrztu Julianna Schirmer. Bolatice 1840. O.K.

TomekSz1 · Post autor: **TomekSz1** » sob 22 sty 2022, 17:17

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu chrztu:

https://www.fotosik.pl/zdjecie/2350fe5101731cf7

Mam wielką prośbę. Jeżeli to jest możliwe bardzo proszę o przetłumaczenie wszystkich informacji dotyczących tego aktu. Staram się napisać historię mojej rodziny i jest to dla mnie bardzo ważne.

Bardzo dziękuję i pozdrawiam,
Tomek

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » sob 29 sty 2022, 12:35

Ur.13-go wieczorem o 11, chrzczona 17-go Juliana Euphenia , o. Carl Schirmer sekretarz i Julie dd Schmidt
Chrz. Anton Braschke? Nauczyciel i jego malzonka Marianna