Bartholomaus Turski Male 25 1771 Marianna Stawska Female 20 1776 14 Nov 1796 Wrotzk, Strasburg, Westpreußen, Preußen, Deutschland 171
Wymokle
14 XI
zaślubieni: pracowity Bartłomiej Turski, ok. 26 l., kawaler; Marianna Stawska, 20 l., panna
świadkowie: Bartłomiej Zogacki z kolonii kaweckiej; Mateusz Chrapkowski ze wsi Tylice oraz inni wiarygodni
błogosławił: Józef Laudański, miejscowy proboszcz
Pawłowski, Antoszewski,Turski
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Akt małż.Bartłomiej Turski i Marianna Stawska Wrocki 1796
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml