Dzień dobry
Proszę o dokładne tłumaczenie aktu urodzenia:
23 akt Ewa Podębska 1803 rok
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=299048
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=
łacina akt urodzenia Ewa Podębska - OK
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
gregorian76
- Posty: 199
- Rejestracja: pn 01 cze 2009, 17:59
- Lokalizacja: Łódź
łacina akt urodzenia Ewa Podębska - OK
Ostatnio zmieniony ndz 06 lut 2022, 14:52 przez gregorian76, łącznie zmieniany 1 raz.
Grzegorz
https://dgmojejrodziny.blogspot.com/
https://dgmojejrodziny.blogspot.com/
łacina akt urodzenia Ewa Podębska
Leśnica
chrz. 28 VIII; ur. 28 VIII
dziecko: Ewa
rodzice: pracowici Tomasz i Marianna Podębscy, ślubni małżonkowie
chrzestni: pracowity Adam Andrzejczak; pracowita Justyna Kowalczykowa
chrzcił: Grzegorz Zagórski, proboszcz
chrz. 28 VIII; ur. 28 VIII
dziecko: Ewa
rodzice: pracowici Tomasz i Marianna Podębscy, ślubni małżonkowie
chrzestni: pracowity Adam Andrzejczak; pracowita Justyna Kowalczykowa
chrzcił: Grzegorz Zagórski, proboszcz
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml