Pochodzenie nazwisk (cz.1)

banzaj · Post autor: **banzaj** » ndz 09 gru 2007, 00:04

Witam serdecznie!
Prosiłbym bardzo o wyjaśnienie etymologii następujących nazwisk:

1 Młodochowski

2 Kramarczyk

3 Michalik

4 Trzebiński

5 Czarnecki

6 Bogunia

7 Dudoń

8 Noworyta

9 Michoń

10 Kurowski

11 Hapek

12 Burghardt

13 Ziarnik

14 Graboś

Przepraszam, że tak dużo nazwisk, ale "troszku" się drzewo rozrosło.
Z góry dziękuję i Pozdrawiam
Tomek

M.Wesołowski · Post autor: **M.Wesołowski** » ndz 09 gru 2007, 00:37

Nazwiska: Tworkowski, Pstruszeński, Rosochacki,Wesołowski,Dobrowolski.
Proszę o etymologię tych nazwisk, jeśli to możliwe
z góry serdecznie dziekuję
Mariusz Wesołowski

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » ndz 09 gru 2007, 07:05

Witaj Mariuszu

Całkiem możliwe

Dobrowolski ( bez daty źródłowej ) - od nazwy miejscowej Dobra Wola ( kilka wsi ) lub od wyrażenia dobra wola.

Pstruszeński ( bez daty źródłowej ) - od pstry 'różnobarwny, różnokolorowy'.

Rosochacki 1465 - od nazwy miejscowej Rosochata ( łomżyńskie, gmina Czyżew - Osada ).

Tworkowski 1387 - od nazw miejscowych Tworki, Tworków ( kilka wsi ).

Wesołowski 1588 - od wesoły.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » ndz 09 gru 2007, 09:41

Witaj Tomku

Cieszę się, że Ci drzewko rośnie

Bogunia 1627 - od imion złożonych typu Boguchwał, Bogusław.

Czarnecki ( bez daty źródłowej ) - od nazw miejscowych Czarnica ( kieleckie, gmina Włoszczowa ), Czarna, Czarne ( kilka wsi ).

Dudoń 1498 - od duda, dziś dudy 'instrument muzyczny; lichy grajek'.

Graboś ( bez daty źródłowej ) - od grab 'drzewo liściaste'; też od grabić, grabie.

Hapek ( bez daty źródłowej ) - od niemieckiej nazwy osobowej Happe.

ciąg dalszy nastąpi...

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » ndz 09 gru 2007, 09:55

ciąg dalszy dla Tomka...

Burghardt ( bez daty źródłowej ) - od niemieckiego imienia Burghard, to od staro - niemieckiego bergam 'ochraniać' + hart 'mocny, dzielny'; imię notowane w Polsce od XII wieku.

Kramarczyk 1587 - od kramarz 'kupiec, sprzedawca', to od niemieckiego Kramer 'handlarz'.

Kurowski 1392 - od nazwy miejscowej Kurów ( kilka wsi ).

Michalik 1398 - od imienia Michał, pochodzenia hebrajskiego, oznaczającego 'któż jest jak Bóg'; imię w Polsce notowane od XII wieku.

Michoń 1399 - od imienia Michał.

Młodochowski ( bez daty źródłowej ) - od młody.

ciąg dalszy nastąpi...

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » ndz 09 gru 2007, 09:59

i jeszcze dla Tomka...

Noworyta 1723 - od noworyt - od nowo + ryt 'obrządek'; też skrawek.

Trzebiński 1445 - od nazwy miasta Trzebinia ( katowickie ).

Ziarnik ( bez daty źródłowej ) - od ziarno 'nasienie zboża'.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

banzaj · Post autor: **banzaj** » ndz 09 gru 2007, 11:11

Wielkie dzięki Pani Ewo.
Życzę Miłej Niedzieli
Tomek

M.Wesołowski · Post autor: **M.Wesołowski** » pn 10 gru 2007, 00:11

Pięknę dzięki
pozdrawiam
Mariusz Wesołowski

Piotr_Pizoń · Post autor: **Piotr_Pizoń** » pn 17 gru 2007, 13:04

Proszę o pomoc odnośnie nazwisk
Tokarz
Pokrzywa
i
Pizoń
Z góry dzięki

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 17 gru 2007, 13:46

Witaj Piotrze

Pizoń ( bez daty źródłowej )- od pizia 'vulva'.

Pokrzywa 1441 - od... pokrzywa[/i

Tokarz 1445 - od tokarz 'rzemieślnik specjalizujący się w obróbce drzewa'.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

kelak · Post autor: **kelak** » śr 19 gru 2007, 20:20

Poszukuję informacji o tych nazwiskach:
Elak
Mrozewski
Gołuński

Z góry dziękuję

Christian_Orpel · Post autor: **Christian_Orpel** » śr 19 gru 2007, 21:44

Wedlug Rymuta :

ELAK : od imion typu Elzbieta, Eliasz, niemieckich Elwert, Al(l)wein .
GOŁUŃSKI : od nazwy miejscowej Gołuń (gmina Pobiedziska w poznanskim ) .
MROŻEWSKI : od nazwy miejscowej Mrozy ... albo od nazwy miej. Mrożewice. Nie wiem, czy te miejscowosci powstaly od mrozu, lub od imienia Ambrozy.

Pozdrawiam serdecznie

gołden_mirek · Post autor: **gołden_mirek** » czw 20 gru 2007, 03:08

Proszę o pomoc w ustaleniu pochodzenia nazwisk Gołden i Kasprowski.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 20 gru 2007, 07:27

Witaj Mirku

Gołden ( bez daty źródłowej ) - od niemieckiej nazwy osobowej Gold, ta od apelatywu Gold 'złoto' lub od gwarowego gołda 'ruda żelaza', też 'pijak; leniwa kobieta'.

Kasprowski ( bez daty źródłowej ) - od imienia Kasper, notowanego w Polsce od XIV wieku, pochodzenia prawdopodobnie perskiego od kansbar 'stróż skarbca'.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Instytut Języka Polskiego, PAN Kraków 1999 .

Pozdrawiam cieplutko, łączę życzenia świąteczne, Ewa Szczodruch

Pochodzenie nazwisk (cz.1)

Nazwiska: Tworkowski, Pstruszeński, Rosochacki,Wesołowski

Pochodzenie nazwisk

Elak, Mrozewski, Gołuński

Pochodzenie nazwisk Gołden i Kasprowski